| Tôt le matin, Banks a enfilé un treillis de style militaire et a emballé une arme automatique AR-15 et a tué 13 personnes dans le canton de Jenkins.
S'est rendu à la police qui l'avait encerclé dans une maison vacante. Actuellement dans le couloir de la mort en Pennsylvanie.
George Emil Banks est un meurtrier de masse américain, condamné à mort par électrocution, mais déclaré plus tard par le tribunal trop psychotique pour être exécuté. Banks, un ancien gardien de prison de Camp Hill, a abattu 13 personnes le 25 septembre 1982 à Wilkes-Barre City et dans le canton de Jenkins, en Pennsylvanie, dont cinq de ses propres enfants.
Banks a déclaré qu'il avait tué ses enfants parce qu'il pensait qu'ils seraient tourmentés par la cruauté des opinions raciales contre les enfants métis. Depuis sa condamnation, Banks a tenté de se suicider à quatre reprises et a entamé des grèves de la faim qui l'ont obligé à être gavé de force. Un rapport psychiatrique déposé dans cette affaire indique que Banks pense qu'il est engagé dans un combat spirituel avec un Antichrist à New York, que la Pennsylvanie était contrôlée par la religion islamique et qu'il s'est engagé dans une « guerre privée avec le président Clinton et Monica Lewinsky ».
Le 29 novembre 1990, la législature de l'État de Pennsylvanie a interdit l'utilisation de la chaise électrique au milieu d'un débat selon lequel l'électrocution était une punition cruelle et inhabituelle et a approuvé l'injection mortelle. Le 2 décembre 2004, les banques ont obtenu un sursis à exécution. Le 12 mai 2010, Banks a été déclaré incompétent pour être exécuté par le juge du comté de Luzerne, Joseph Augello, à la suite d'une audience d'une semaine sur la compétence tenue le mois précédent.
Victimes Tué:
-
Sharon Mazzillo (24 ans) - Ancienne petite amie de George Banks qui était engagée dans un différend concernant la garde de leur fils, Kissmayu Banks. Blessure par balle à la poitrine. -
Kissmayu Banks (5) – Le fils de Sharon Mazzillo et George Banks. Blessure par balle au visage. -
Scott Mazzillo (7) - Neveu de Sharon Mazzillo. A reçu un coup de pied, frappé avec la crosse d'un fusil, tué d'une balle dans le visage. -
Alice Mazzillo (47 ans) - La mère de Sharon Mazzillo. A reçu une balle dans le visage alors qu'il était au téléphone avec la police. -
Regina Clemens (29 ans) - Petite amie de George Banks. Blessure par balle au visage. -
Montanzima Banks (6) - La fille de Regina Clemens et George Banks. Blessure par balle au cœur. -
Susan Yuhas (23 ans) - Petite amie de George Banks, sœur de Regina Clemens. Blessure par balle à la tête. -
Boende Banks (4) - Le fils de Susan Yuhas et George Banks. Blessure par balle au visage. -
Mauritania Banks (20 mois) - Fille de Susan Yuhas et George Banks. Blessure par balle au visage. -
Dorothy Lyons (29 ans) - Petite amie de George Banks. Blessure par balle au cou. -
Nancy Lyons (11 ans) - Fille de Dorothy Lyons. Un coup de feu serait tiré dans la tête. -
Foraroude Banks (1) - Le fils de Dorothy Lyons et George Banks. Blessure par balle à la tête. -
Raymond F. Hall Jr. (24 ans) - Un passant qui assistait à une fête de l'autre côté de la rue. Blessure par balle au foie et aux reins. Survécu: -
Keith Mazzillo (13 ans) - Caché dans un placard pendant qu'il regardait sa grand-mère Alice mourir des suites d'une blessure par balle à la tête. -
Angelo Mazzillo (10 ans) - Caché sous le lit où est morte sa grand-mère Alice. -
James Olsen (22 ans) – A survécu à une blessure par balle à la poitrine. -
Homme non identifié que la voiture de Banks a braqué sous la menace d'une arme. Histoire Le 24 septembre 1982, George Emil Banks s'est couché à Schoolhouse Lane à Wilkes Barre en Pennsylvanie après avoir pris un mélange de médicaments sur ordonnance et de gin pur. Il s'est réveillé le 25 septembre 1982 lorsqu'il a ramassé un fusil semi-automatique AR-15 et a commencé ce qui allait s'avérer être une tuerie de 13 personnes. Il a commencé sa folie meurtrière en tuant sa petite amie, ses anciennes petites amies, leur famille et les enfants qu'il avait engendrés avec elles. L'âge de ses victimes variait de 20 mois à 47 ans. Les morts étaient sept enfants et six adultes. George a d'abord assassiné sa famille dans sa propre maison. Il a ensuite enfilé un treillis militaire et est sorti. De l'autre côté de la rue, Jimmy Olsen, 22 ans, et Ray Hall, Jr, 24 ans, sortaient d'une maison et du quartier lorsque George Banks a ouvert le feu sur eux. On raconte qu'il a crié qu'ils n'en parleraient à personne avant de tirer. Les deux hommes ont été frappés. M. Olsen a survécu mais M. Hall a été tué. Les banques sont parties. Il s'est rendu au parc de maisons mobiles Heather Highlands dans la maison mobile de son ancienne petite amie Sharon Mazzillo et de leur fils Kissamayu. Banks est entré de force et a tiré sur Sharon. Il a ensuite placé l’arme sur le front de l’enfant endormi et a tiré un coup, tuant le garçon. Banks a ensuite tué la mère et le frère de Sharon qui se trouvaient également dans la maison. Caché dans le placard se trouvait l'autre frère de Sharon que Banks n'a pas vu. Il était le seul survivant et a pu identifier Banks comme étant le tireur. La police a découvert les victimes dans le parc de maisons mobiles Heather Highlands et a établi le lien entre la fusillade d'Olsen et Hall et la fusillade de Heather Highlands. Les victimes de Schoolhouse Lane ont ensuite été découvertes. La police a commencé à rechercher Banks qui a abandonné sa voiture et a détourné un autre véhicule. Il a abandonné ce véhicule et a roulé jusqu'à ce qu'il trouve une zone désolée où il s'est allongé dans une zone herbeuse et s'est évanoui. Banks s'est réveillé et s'est rendu chez sa mère, également à Wilkes Barre. Sa mère aurait déclaré qu'il pleurait et sentait l'alcool. On dit que Banks a dit à sa mère qu'elle devait l'emmener là où il voulait aller, sinon il y aurait une fusillade. Lorsqu’elle lui a demandé ce qui s’était passé, il a répondu que c’était fini. Je l'ai fait. J'ai tué tout le monde. Elle a demandé qui il avait tué. Il a répondu que je les avais tous tués, maman. J'ai tué tous les enfants et les filles. Regina, Sharon, tous. La mère de Banks a appelé chez lui en espérant que Banks était juste ivre et divaguait. Lorsque la police a répondu au téléphone, Banks a saisi le téléphone et a demandé comment allaient les enfants. La police, espérant garder Banks au téléphone, a répondu qu'ils étaient en vie. Banks a crié qu'ils mentaient et a dit : « Je sais que je les ai tués ! Il a raccroché le téléphone, a placé trois chargeurs de 30 cartouches et de nombreuses autres cartouches dans un sac et s'est rendu dans une maison de location libérée. Une confrontation entre Banks et la police a commencé. La police a amené sa mère et a essayé plusieurs tactiques pour amener Banks à se rendre, notamment en diffusant un faux reportage sur la radio WILK selon lequel les enfants étaient en vie et avaient besoin de sang pour survivre. La police a tenté d'utiliser cela pour sortir Banks de l'impasse. Finalement, un ancien collègue, Robert Brunson, de Banks, a réussi à le dissuader. Il a fallu 4 heures pour que le sandoff se termine. Au 30 septembre 1982, Banks était accusé de 8 chefs d'accusation de meurtre, tentative de meurtre, voies de fait graves, mise en danger imprudente d'autrui, scellement d'une voiture, vol qualifié et vol. Le 6 juin 1983, le procès de Banks a commencé au palais de justice du comté de Luzerne à Wilkes Barre en Pennsylvanie. Banks a insisté pour témoigner en déclarant qu'il n'était pas fou. L'affaire comprenait plusieurs témoins de la scène, des membres de la famille Banks ainsi que M. Olsen identifiant Banks comme la personne qui lui avait tiré dessus et l'avait laissé pour mort. Les plaidoiries finales ont eu lieu le 21 juin 1983. Le jury a déclaré Banks coupable de 12 chefs d'accusation de meurtre au premier degré, d'un chef d'accusation de meurtre au troisième degré, de tentative de meurtre, de voies de fait graves et d'un chef d'accusation chacun de vol qualifié, de vol et de mise en danger de la vie d'autrui. Le 22 juin 1983, à l'occasion du 41e anniversaire de Banks, le jury a recommandé la peine de mort contre George Banks. George Banks a été détenu dans l'unité à sécurité maximale de Huntington jusqu'en novembre 1985. Il a ensuite été envoyé à l'Institut correctionnel de Graterford après que la Cour suprême des États-Unis a refusé d'annuler son verdict. De 1987 à 2000, Banks a continué à faire appel de son cas. La Cour suprême des États-Unis a refusé d'entendre l'argument concernant la compétence mentale. Ensuite, le gouverneur de Pennsylvanie, Tom Ridge, a signé à deux reprises l'arrêt de mort de Banks ; cependant, les deux fois, les cours d'appel ont suspendu son exécution. En 2001, 2006 et 2008, des audiences ont eu lieu sur l'état psychologique de Banks, se demandant s'il pouvait être exécuté. En 2011, il se trouve toujours dans le couloir de la mort en Pennsylvanie, même si l'on dit qu'il est actuellement en train de mourir d'un cancer. Chronologie -
Septembre 1982 : George Banks est relevé de ses fonctions de gardien de la prison d'État de Camp Hill après un conflit avec un superviseur et est évalué dans un hôpital de la région de Harrisburg pour des problèmes de santé mentale. Une évaluation ultérieure dans le comté de Luzerne, où il vivait, décrit Banks comme « rempli de haine et de colère contre le monde en général ». Le 25 septembre, Banks tue 13 personnes, dont cinq de ses enfants, dans deux maisons de Wilkes-Barre et de sa banlieue. -
Mars 1983 : Une audience de trois jours aboutit à ce que Banks soit déclaré mentalement apte à subir son procès. -
Juin 1983 : Début du procès des témoignages à Pittsburgh. Contre l'avis de ses avocats, Banks témoigne, affirmant que la police a tué jusqu'à neuf des victimes. Il est reconnu coupable du meurtre de 13 personnes, d'une quatorzième blessure et d'autres délits. Il écope de 12 condamnations à mort et d'une peine à perpétuité. -
Novembre 1985 : Une fois les recours de Banks épuisés au niveau du comté, un juge impose officiellement la peine de mort. -
Février 1987 : la Cour suprême de l'État confirme les verdicts. -
Octobre 1987 : la Cour suprême des États-Unis refuse de se saisir de l'affaire. -
Février 1996 : le gouverneur Tom Ridge signe l'arrêt de mort de Banks. Les banques bénéficient plus tard d'un sursis à exécution. -
Août 1997 : Un appel est entendu devant la Cour d'appel américaine du troisième circuit. -
Mars 1999 : Ridge signe un autre arrêt de mort contre Banks et un juge fédéral délivre un autre sursis. -
Octobre 2001 : Le Troisième Circuit annule les condamnations à mort sur la base du libellé des instructions du jury. -
Mai 2002 : Les responsables de la prison obtiennent une ordonnance du tribunal pour nourrir de force Banks, qui a passé plus de 16 jours sans nourriture et eau insuffisantes. -
Juin 2002 : La Cour suprême des États-Unis renvoie l'affaire au troisième circuit, qui confirme ensuite sa décision précédente en faveur de Banks. L'affaire est renvoyée devant la Cour suprême des États-Unis. -
Juin 2004 : La Cour suprême des États-Unis se prononce contre les banques. -
Octobre 2004 : le gouverneur Rendell signe l'arrêt de mort de Banks. -
1er décembre 2004 : la Cour suprême de l'État suspend l'exécution et ordonne à un juge du comté de déterminer si Banks est mentalement capable. Wikipédia.org
13 sont tués ; le garde se rend 7 enfants et 6 adultes abattus en Pennsylvanie Le Boston Globe 26 septembre 1982 WILKES-BARRE, Pennsylvanie - Un gardien de prison s'est déchaîné hier dans deux communautés, tuant sept enfants et six adultes avant de se rendre à la police qui l'avait encerclé dans une maison vacante, ont indiqué des responsables. Cinq des victimes étaient apparemment ses propres enfants, et toutes les autres, à l'exception de deux hommes, lui étaient soit apparentées, soit connues, a indiqué la police.
Un survivant de 9 ans a plaidé pour la vie de son animal Nouvelles quotidiennes de Philadelphie 27 septembre 1982 WILKES-BARRE – Alors que sa famille était abattue une par une par un George Banks « fou et injurieux », Angelo Mazzillo, 9 ans, a plaidé hystériquement pour la vie de sa perruche de compagnie, a déclaré un témoin.
La victime a acheté une arme au tueur, selon les flics Nouvelles quotidiennes de Philadelphie 27 septembre 1982 L'arme de type militaire qui aurait été utilisée par l'accusé tueur de masse George Banks était un cadeau de l'une des victimes, selon les autorités enquêtant sur le meurtre samedi de 13 personnes à Wilkes-Barre.
Les banques ont parlé de suicide Nouvelles quotidiennes de Philadelphie 27 septembre 1982 WILKES-BARRE - George Banks, accusé du meurtre de 13 personnes ici samedi - dont trois femmes avec lesquelles il vivait et cinq de ses propres enfants - a menacé de se suicider le 6 septembre alors qu'il était de garde à l'établissement correctionnel d'État de Camp Hill et a été expulsé. de son poste, selon un porte-parole du gouverneur Thornburgh.
Les banques plaident innocentes du meurtre de 13 personnes Nouvelles quotidiennes de Philadelphie 9 décembre 1982 WILKES-BARRE - L'accusé tueur de masse George Banks a plaidé non coupable hier de 13 chefs d'accusation d'homicide criminel lors de la fusillade du 25 septembre qui a fait six morts et sept enfants.
La maison rasée du suspect des meurtres de Wilkes-Barre Nouvelles quotidiennes de Philadelphie 17 décembre 1982 WILKES-BARRE, Pennsylvanie - La maison de Schoolhouse Lane dans laquelle l'ancien gardien de prison George Banks aurait tué huit des 13 victimes d'une fusillade le 25 septembre est aujourd'hui un tas de décombres.
Un ancien garde reconnu coupable du meurtre à la carabine de 13 personnes Le New York Times 22 juin 1983 L'accusé de 40 ans est resté impassible, sans jamais broncher tandis que le président du jury entonnait le mot « coupable » pour chacune des 13 accusations de meurtre. Mais peut-être que les moments les plus dramatiques du témoignage sont survenus lorsque M. Banks est venu à la barre, malgré les protestations de ses avocats. M. Banks a déclaré qu'il avait tué les femmes et les enfants parce qu'il les aimait, même s'il a affirmé que plusieurs d'entre eux avaient été blessés mortellement par la police. Il a calmement dit au jury d'avoir tiré sur chacune des trois femmes qui vivaient avec lui et de tirer sur ses enfants endormis, montrant peu d'émotion jusqu'à ce qu'il décrive la mort de deux filles. Puis il baissa la tête en s'essuyant les yeux. Mais il a déclaré en montrant aux jurés des photographies des victimes tuées : 'Je jure sur l'âme de mes enfants morts que je ne suis pas responsable des dégâts que vous voyez sur ces photographies.' 'Mon peuple est mort parce que je l'aimais', a-t-il déclaré aux jurés. Les fusillades, a-t-il déclaré, étaient « le point culminant de 41 années d’abus racistes dont je suis victime dans ce pays ». Ils se sont produits, a-t-il déclaré, après s'être réveillé d'un sommeil induit par la drogue et l'alcool. 'Je ne peux pas expliquer ce qui se passait dans mon esprit à ce moment-là', a-t-il déclaré. 'tu ne le croirais pas.'
Le jury de Banks le condamne à mort Enquêteur de Philadelphie 23 juin 1983 George Banks, qui a tué 13 personnes, dont cinq de ses propres enfants, a été condamné à mort hier par le même jury qui l'avait déclaré coupable du massacre. Bien que plusieurs jurés aient pleuré pendant que le contremaître Thomas Boory lisait une condamnation à mort pour chacun des 12 verdicts de meurtre au premier degré, Banks, un ancien gardien de prison, n'a montré aucune émotion.
Le juge rejette l'appel du tueur de masse Les horaires quotidiens du Centre 2 septembre 1996 WILLIAMSPORT — Un juge fédéral a rejeté l'appel du meurtrier de masse reconnu coupable George Banks, mais a maintenu le sursis qui a empêché son exécution le 5 mars, afin que Banks puisse faire appel devant la 3e Cour d'appel des États-Unis. Dans sa décision vendredi, le juge de district américain James F. Mc-Clure a rejeté les questions soulevées par l'ancien gardien de prison de Camp Hill, qui a été reconnu coupable du meurtre de 13 personnes, dont cinq enfants, à Wilkes-Barre le 25 septembre 1982.
La Cour suprême de l'État rejette l'appel de Banks Le leader du temps 3 mars 1999 WILKES-BARRE- La Cour suprême de l'État a rejeté le dernier appel du meurtrier reconnu coupable George Banks devant ce tribunal, a déclaré le procureur du comté de Luzerne, Peter Paul Olszewski Jr. Le juge de la Cour suprême de Pennsylvanie, Stephen A. Zappala, a écrit dans son avis sur la décision que la requête de Banks pour que sa condamnation soit annulée n'avait pas été déposée en temps opportun. West Memphis trois preuves de culpabilité
Ridge signe l'arrêt de mort de George Banks L'avocat d'un homme reconnu coupable du meurtre de 13 personnes lors d'une fusillade en 1982 compte faire appel Le leader du temps 10 mars 1999 HARRISBURG- Le gouverneur Tom Ridge a signé mardi un deuxième arrêt d'exécution contre le meurtrier reconnu coupable George Banks, qui a tué par balle 13 personnes il y a plus de 16 ans dans le comté de Luzerne. L'exécution des banques est prévue à 22 heures. Le 20 avril à l'établissement correctionnel d'État de Rockview, dans le comté de Center, près du State College. Banks doit mourir par injection mortelle.
Le juge continue de retarder la date d'exécution de la banque Le leader du temps 20 août 1999 WILLIAMSPORT - Un juge a refusé d'accélérer l'exécution du meurtrier de masse George Banks, estimant qu'une cour d'appel pourrait confirmer l'une des affirmations de Banks. Le juge du district intermédiaire des États-Unis, James F. McClure Jr., a confirmé mercredi le sursis à exécution qu'il avait accordé le 26 mars.
Un homme armé tue 13 personnes lors d'un déchaînement en Pennsylvanie WILKES-BARRE, Pennsylvanie, 25 septembre - Un gardien de prison d'État a tué 13 personnes, dont sept enfants, lors d'un carnage dans deux maisons tôt dans la journée, a annoncé la police. Un 14èmela victime a été grièvement blessée. Cinq des victimes seraient les enfants du tireur. Le garde, George Banks, 42 ans, s'est rendu à la police ce matin après avoir encerclé une maison vacante où il se cachait. 'Comme un film d'horreur' M. Banks, qui avait purgé sept ans et demi de prison pour tentative de vol avant de devenir gardien de prison, a été inculpé de cinq des décès. La police a déclaré que la plupart des victimes avaient été surprises alors qu'elles dormaient ou regardaient la télévision. Huit des victimes ont été tuées dans une maison ici, un autre homme a été tué et un compagnon a été grièvement blessé à l'extérieur de la maison, et les quatre autres ont été retrouvés morts dans une maison mobile dans le canton de Jenkins, à environ huit kilomètres de là. 'Cela ressemble à un film d'horreur', a déclaré Robert Gillespie, procureur du comté de Luzerne, après avoir visité l'une des scènes de crime. Pendant huit heures, un quartier de la vieille ville houillère a attendu, effrayé, tandis que la police de deux municipalités et les adjoints du shérif encerclaient une maison où le suspect s'était réfugié après la fusillade. Il était armé d'un fusil semi-automatique AR-15 qui aurait été utilisé lors de la fusillade et de plusieurs chargeurs de munitions de calibre 30, a indiqué la police. La police a bouclé le quartier et évacué les maisons voisines. La mère du tireur, appelée sur les lieux, et plusieurs de ses amis l'ont exhorté à se rendre. Peu après 11 heures du matin, plusieurs heures après le début du siège, M. Banks a sorti le fusil par une fenêtre et s'est rendu. La piste du massacre Selon la police, la piste du massacre menait d'un camp de caravanes dans le canton de Jenkins, où deux femmes et deux enfants ont été tués, jusqu'à une maison dans un quartier calme et bien entretenu ici à Wilkes-Barre, où neuf autres victimes ont été retrouvées. . 'Tous sont morts des suites de blessures par balle', a déclaré le coroner du comté, George Hudock, lors d'une conférence de presse cet après-midi. 'Apparemment, les adultes ont été surpris alors qu'ils regardaient la télévision.' M. Hudock a déclaré que les deux jeunes victimes présentes dans la caravane dormaient apparemment et ont été abattues par derrière alors qu'elles tentaient de fuir. Deux autres enfants présents dans le mobil-home sont indemnes, a indiqué la police. Selon des sources policières, le suspect a quitté le camp de caravanes, le Heather Highlands Mobile Home Village, dans une camionnette et s'est rendu jusqu'à une maison sur Schoolhouse Lane, où huit autres personnes ont été tuées. Un 13èmeLa victime a été tuée et un autre homme a été grièvement blessé alors qu'ils se tenaient sur un porche en face de la maison, a indiqué la police. Tous deux étaient des passants non impliqués, a indiqué la police. 'Maintenant, je vais tous les tuer', a déclaré M. Banks en quittant la première scène de crime, selon une voisine qui a refusé de donner son nom. Après la fusillade, selon des sources policières, le suspect s'est rendu dans un bar voisin, où une voiture a été volée. Il a ensuite été retrouvé abandonné. Il s'est ensuite présenté au domicile de sa mère, a indiqué la police, puis s'est rendu en voiture jusqu'à une autre maison ici, probablement la maison vacante d'un ami, où il s'est enfermé avec son fusil et ses munitions. Motif des meurtres recherchés Aucun mobile n'a été trouvé pour ces meurtres, a indiqué la police, bien que des voisins aient rapporté des disputes domestiques entre M. Banks et au moins trois des femmes, qui auraient été ses petites amies. 'Nous essayons toujours de déterminer les relations exactes entre le suspect et les victimes', a déclaré M. Gillespie, le procureur de district. Joseph Shaver, coroner adjoint en chef, a déclaré que toutes les victimes « étaient apparemment liées » au suspect. «Il connaissait tous ces gens», a déclaré M. Shaver. Les voisins ont décrit M. Banks comme un « bon père », un homme très religieux titulaire d'un diplôme de ministre de la vente par correspondance et un homme fasciné par les sujets paramilitaires tels que les armes et la fabrication de bombes. Les tués au camp de caravanes étaient Alice Mazzillo, 47 ans ; sa fille, Sharon Mazzillo, 24 ans ; Kissmayu Banks, 5 ans, et Scott Mazzillo, 7 ans. Les voisins ont déclaré que Sharon Mazzillo était la petite amie de M. Banks et Kissmayu Banks était son fils. Les tués à Wilkes-Barre étaient Dorothy Lyons, 29 ans ; Régina Clemens, 29 ans; Susan Yuhas, 23 ans ; Nancy Lyons, 11 ans; Bancs Moutanzima, 6 ; Banques Bowendy, 4 ; Banques Foraroude, 1, et Banques Maritanya, 1. Raymond Hall, 24 ans, a été tué alors qu'il se tenait sur un porche en face de la maison. Son compagnon, James Olsen, 22 ans, serait dans un état critique dans un hôpital voisin. Gardien à la prison d'État M. Banks, qui portait un treillis de style militaire lorsqu'il s'est rendu, était gardien dans une prison d'État à Camp Hill, près de Harrisburg. Kenneth Robinson, porte-parole du système correctionnel de l'État, a déclaré que les superviseurs l'ont décrit comme un bon employé. Il avait purgé sept ans et demi à la prison de Graterford en Pennsylvanie pour une tentative de vol qualifié en 1961, a déclaré M. Robinson. Il a déclaré que l'État était au courant du casier judiciaire de M. Banks lorsqu'il l'a embauché comme gardien en février 1980. M. Banks était gardien de la tour à Camp Hill, mais n'avait pas travaillé depuis le 2 septembre, a déclaré un porte-parole de la prison. 'Nous pensons qu'il était en arrêt maladie lorsque l'incident s'est produit', a déclaré le chef Swim de la police de Wilkes-Barre.
Meurtres de Wilkes-Barre : pressions raciales évoquées WILKES-BARRE, Pennsylvanie, 26 septembre - Une image a commencé à émerger aujourd'hui du gardien de prison détenu ici lors du meurtre de 13 personnes : celle d'un homme complexe, bouillonnant de ressentiment contre les membres des deux races dont il partageait l'héritage. . L'image de George Banks, un vétéran de l'armée de 40 ans, s'est développée à partir d'entretiens avec un camarade de classe qui a purgé une peine avec lui en prison, avec des voisins, avec un conseiller d'orientation qui se souvient de lui pendant 25 ans et avec d'autres, ainsi qu'avec révélations de sa mère avant qu'elle ne parte en réclusion. 'George était comme, eh bien, il semblait qu'il se sentait persécuté des deux côtés', a déclaré Leroy De Graffenreid, qui l'a connu à la fois dans les rues de Wilkes-Barre et à la prison du comté de Luzerne, où M. Banks a été brièvement détenu avant d'être transféré. à la prison de Graterford pour purger sept ans pour tentative de vol. Les victimes de ce que la police appelle un carnage à la carabine tôt samedi matin comprenaient quatre femmes qui auraient donné naissance aux enfants de M. Banks hors mariage ; sept enfants, dont cinq qui portent son nom ; la mère de l'une des femmes et un homme qui se tenait apparemment en face d'une maison où huit des meurtres ont eu lieu. Un compagnon du défunt est resté aujourd'hui dans un état critique dans un hôpital local. M. Banks, qui a été placé sous garde 24 heures sur 24 à la prison du comté de Luzerne après avoir juré de se suicider, a été inculpé jusqu'à présent pour cinq des meurtres, qui ont eu lieu à la périphérie de la vieille ville houillère et à la banlieue voisine du canton de Jenkins. Adoré par ses enfants Les commentaires de M. De Graffenreid étaient parmi les plus révélateurs parmi ceux qui décrivaient un jeune tranquille sur la défensive, irrité par les affronts, un vétéran qui tentait de braquer une taverne alors qu'il ne parvenait pas à trouver du travail, qui devenait un adulte plus calme, devenant un père qui semblait adorer ses enfants mais qui, selon les voisins, battait parfois les femmes qui partageaient sa maison et son lit. 'C'était un enfant intransigeant qui n'aimait pas se faire bousculer', a déclaré M. De Graffenreid, qui a grandi dans le même quartier de South Wilkes-Barre que M. Banks avant d'être envoyé en prison, a-t-il déclaré. un jeune délinquant. 'J'ai eu l'impression qu'il se sentait rejeté par les Noirs et les Blancs, et il a subi des pressions des deux côtés', a-t-il déclaré, rappelant que la mère de M. Banks était blanche, comme toutes les femmes tuées dans deux maisons samedi, tandis que son son père, comme M. De Graffenreid, était noir. 'Il était plus audacieux que moi, mais nous traînions dans les mêmes rues', a déclaré M. De Graffenreid. «Il ne semblait vouloir blesser personne, mais il était prêt à se battre s'il le fallait. On aurait dit qu'il avait construit un complexe qu'il devait être prêt à combattre. Se vante de Shooting Man En prison, les deux hommes servaient « au même niveau », a déclaré M. De Graffenreid, et c'est là, a-t-il déclaré, qu'il a appris le risque qu'il avait couru lors d'un conflit avec M. Banks au sujet de la sœur de M. De Graffenreid. «Je l'ai sortie de sa voiture», a-t-il déclaré. « Elle était trop jeune pour sortir avec elle. Il m'a dit qu'il m'avait couché dehors avec une pipe, mais je ne suis jamais sorti de la maison cette nuit-là. « George m'a parlé de ce vol », a-t-il déclaré, faisant référence à une tentative dans une taverne pour laquelle M. Banks a été reconnu coupable et au cours de laquelle le propriétaire a été blessé par balle. «Il a dit que l'homme a dit 'vous ne tirerez pas.' Il a dit qu'il avait dit 'Préparez-vous, espèce de gros con, parce que le voilà.'' Mais en prison, M. Banks était un homme calme qui n'avait aucun problème avec les gardiens, et dans les années qui ont suivi sa libération, 'à ce que j'ai pu voir, il s'était beaucoup calmé', a déclaré M. De Graffenreid. C'est pour cette raison qu'il a déclaré : 'J'ai été aussi surpris que n'importe qui quand tout cela s'est produit'. Albert Sallitt, qui était le conseiller d'orientation de M. Banks à G.A.R. Lycée ici, a déclaré que M. Banks était « un garçon calme et mince » qui « n'a jamais eu de problèmes sérieux d'après mes souvenirs ». Après avoir purgé sa peine de prison, M. Banks a occupé plusieurs emplois, dont un dans une société minière, un pour un entrepreneur de Pittston et un de 1971 à 1979 en tant que technicien au Département des ressources environnementales de l'État. Il a accepté de quitter son emploi, a déclaré samedi l'un de ses anciens supérieurs, car 'il avait apparemment des difficultés domestiques qui gênaient son travail'. En 1980, M. Banks a commencé à travailler comme gardien de prison à Camp Hill, près de Harrisburg. 'Il n'existe aucune loi en Pennsylvanie ou dans la fonction publique qui stipule que les anciens délinquants ne peuvent pas être embauchés', a déclaré Kenneth Robinson, porte-parole du système correctionnel de l'État. 'Chaque ex-délinquant qui postule est examiné au cas par cas.' Incité à consulter un psychiatre M. Banks a apparemment également rencontré des problèmes dans son travail en prison avant de prendre une permission au début du mois. 'Ils lui ont dit de rentrer à la maison et de consulter un psychiatre', a déclaré sa mère, Mary Yelland, à un journaliste samedi avant de se mettre en isolement, protégée par un autre fils qui a également refusé de parler de son frère aujourd'hui. Elle a qualifié son fils d'homme bon, mais elle a dit qu'elle ne savait pas s'il avait demandé de l'aide. Pendant son congé de prison, il a cherché du travail dans un restaurant local. Le directeur du restaurant a déclaré que M. Banks lui avait dit qu'il avait besoin d'un emploi en raison de « problèmes domestiques ». 'Il voulait être videur', a déclaré le manager. Parmi ses problèmes domestiques, selon les voisins, figurait une dispute avec une ex-petite amie, Sharon Mazzillo, 24 ans, au sujet de la garde de leur enfant, Kissmayu Banks, 5 ans. Tous deux ont été tués dans un parc à roulottes du canton de Jenkins, avec Alice Mazzillo, 47 ans. , qui était la mère de Sharon Mazzillo, et Scott Mazzillo, 7 ans, petit-fils d'Alice Mazzillo et d'une autre fille. Deux autres enfants se sont enfuis en se cachant dans un placard. Les voisins ont également rapporté que M. Banks avait eu des affrontements avec les trois femmes avec qui il partageait une maison ici, Dorothy Lyons, 29 ans, Regina Clemens, 29 ans, et Susan Yuhas, 23 ans. Elles ont été abattues, ainsi que Nancy Lyons, 11, Banques Montanzima, 6, Banques Bowendy, 4, Banques Foraroude, 1 et Banques Maritanya, 1. Le 13èmevictime, Raymond Hall, 24 ans; a été mortellement blessé alors qu'il se trouvait en face de la maison où huit victimes sont mortes. Son compagnon, James Olsen, 22 ans, a été grièvement blessé. Père violent mais aimant 'Je l'ai vu renverser une des filles et lui donner des coups de pied', a déclaré Elaine Monahan, qui vit dans une maison jaune bien entretenue en face de la maison en ruine à deux étages où huit des victimes ont été tuées, où une série de cadeaux de Noël le câblage avec des prises vides est un rappel poignant d’un passé plus heureux. «C'était juste là-bas, dans cette cour latérale, où le poirier repousse de cette souche», a-t-elle déclaré. «Le lendemain matin, elle avait le bras dans le plâtre. Elle a dit qu'elle avait trébuché et était tombée dans la maison. «Je l'ai vu gifler et frapper Suzie sur le porche», a déclaré son mari, William Monahan, en faisant référence à Susan Yuhas. 'Je suis entré et j'ai dit 'mon Dieu', mais ils sont trois et ils ont un téléphone s'ils veulent appeler la police.' 'Ce que je ne comprends pas, c'est qu'il tue ses enfants', a déclaré Mme Monahan. «Il adorait ces enfants. Il avait l'habitude de dire « ce sont tous mes enfants », et il parlait aussi de l'enfant blanc. Il a bien pris soin d'eux et les a bien habillés. L'une des victimes a eu un enfant d'un précédent mariage. Mme Monahan a déclaré que M. Banks lui avait montré, à elle et à son mari, un fusil semi-automatique et, se référant aux voisins avec lesquels il avait eu un différend, il avait dit 'qu'il pourrait tous les nettoyer - il serait le seul survivant'. Elle a déclaré qu'elle n'avait pas pris la menace au sérieux. «Il a dit qu'il ne voulait rien avoir à faire avec les Blancs», a déclaré Mme Monahan. «Je suppose qu'il n'a pas eu un bon départ dans la vie. Il m'a dit que sa mère était blanche. Il a dit que les gens crachaient sur sa mère parce qu'elle était mariée à un homme noir. Lester Scoble, un autre voisin, a fait part de commentaires similaires. 'Il m'a dit qu'il ne voulait pas de déchets blancs dans son jardin', a-t-il déclaré. « Nous ne nous sommes plus souciés de lui après cela. Il a dit que les siens ne lui étaient pas non plus très utiles. Une fois, a déclaré M. Scoble, il avait vu M. Banks « faire un assez bon laçage » à l'une des femmes avec une tige d'arbre de Noël sciée. L'une des victimes, Regina Clemens, s'était enfuie vers un refuge pour femmes battues, ont déclaré les deux voisins, mais était revenue au domicile la nuit des meurtres. Personne ne savait pourquoi. «C'était un quartier agréable», a déclaré Mme Monahan. «J'ai juste honte que tout cela se soit produit ici.»
Un homme détenu après un décès a demandé une aide mentale mais a été renvoyé chez lui WILKES-BARRE, Pennsylvanie, 27 septembre - Un gardien suicidaire accusé du meurtre de 13 personnes avait demandé de l'aide dans une unité de santé mentale huit jours avant les meurtres, mais n'a pas été placé en institution car il n'était pas considéré comme un homicide, a déclaré aujourd'hui un responsable. . John Creek, directeur exécutif de l'unité de santé mentale et de retard mental du comté de Luzerne, a déclaré que George Banks, 40 ans, avait eu un premier entretien le 17 septembre et qu'il devait prendre rendez-vous aujourd'hui. M. Banks, qui a purgé sept ans à la prison d'État de Graterford dans les années 1960 pour tentative de vol à main armée, était sous surveillance constante à la prison du comté de Luzerne après avoir menacé de se suicider, a déclaré une source qui a demandé à ne pas être identifiée. M. Creek a déclaré que le centre de santé mentale ne pouvait pas placer M. Banks dans un établissement involontairement parce qu'il ne répondait pas aux critères légaux de « ouvertement suicidaire ou homicide ». La prison d'État de Camp Hill, près de Harrisburg, a renvoyé M. Banks au centre de santé mentale de Wilkes-Barre le 6 septembre après avoir menacé de se suicider alors qu'il était en service comme gardien de la tour de guet, a déclaré Kenneth Robinson, porte-parole du Bureau of Correction. M. Robinson a déclaré que d'autres gardes avaient dissuadé M. Banks de sortir de sa tour et que M. Banks avait été « immédiatement mis en congé ». Quatre des victimes – Sharon Mazzillo, 24 ans ; son fils, Kissmayu Banks, 5 ans ; sa mère, Alice, 47 ans, et son neveu, Scott, 7 ans, ont été enterrés aujourd'hui au cimetière Denison à Swoyersville.
L'état mental du suspect est un problème clé alors que le procès commence aujourd'hui pour 13 décès Aujourd'hui, dans une salle d'audience du nord-est de la Pennsylvanie, un jury importé doit commencer à entendre les accusations de meurtre contre George Banks. Et Wilkes-Barre et le comté de Luzerne environnant commenceront à revivre le déchaînement des massacres à la carabine qui ont stupéfié la région houillère en septembre dernier. M. Banks, 40 ans, ancien gardien de prison qui a déjà purgé une peine de prison pour tentative de vol et qui semblait vivre dans un vide entre deux races, est accusé du meurtre de 13 personnes, dont cinq de ses propres enfants. Il a plaidé non coupable. Conformément à une ordonnance du juge Patrick Toole de la Cour des plaids communs du comté, qui jugera l'affaire, la défense et le procureur ont refusé de commenter le procès à venir, mais tout indique que la défense se concentrera sur l'état mental de M. Banks. Au moment de la fusillade, il était en congé de prison après avoir exprimé des soupçons selon lesquels sa nourriture pourrait être empoisonnée et menacé de se suicider. Un témoin potentiel de la défense, le Dr Michael J. Spodak, chef du service de psychiatrie de l'hôpital général du comté de Baltimore à Randallstown, dans le Maryland, a passé environ 10 heures à examiner M. Banks au début de cette année. Décrit comme « Désolé » 'Il était vraiment désolé pour ce qu'il avait fait', a déclaré le Dr Spodak lors d'un entretien téléphonique au cours duquel il a limité ses commentaires aux sujets qu'il avait abordés lors de son témoignage sur l'aptitude du suspect à subir son procès. 'Mais la principale chose dont il a parlé', a déclaré le Dr Spodak, était 'un complot qui, selon lui, a été ourdi contre lui'. 'Cela le préoccupait complètement', a poursuivi le Dr Spodak. 'Cela a submergé ses pensées.' Le Dr Spodak a également déclaré qu'il avait trouvé M. Banks «évitant certains aliments en prison», et il a déclaré que le suspect avait «perdu beaucoup de poids». 'À mon avis, il était complètement irrationnel', a déclaré le psychiatre. « Il avait perdu le contact avec la réalité sur beaucoup de choses. Il a dit qu'il pense que quelqu'un a déplacé les corps, leur a mis des balles supplémentaires et a changé certains vêtements. Ce n’étaient pas des expressions rationnelles. Cela fait partie de sa maladie. Témoignages contradictoires Le Dr Spodak a témoigné le 28 février que M. Banks était « en phase terminale paranoïaque » et incompétent pour subir son procès. Le juge Toole l'a déclaré juridiquement compétent après le témoignage contradictoire d'un autre psychiatre, le Dr Robert Sadoff, qui avait examiné le suspect pour l'accusation. Le Dr Sadoff a déclaré que même si M. Banks agissait souvent de manière « bizarre », il comprenait la nature de l'accusation portée contre lui. M. Banks, enfant d'une mère blanche et d'un père noir, vivait avec trois femmes blanches dans une petite maison délabrée dans un quartier à prédominance blanche de Wilkes-Barre. Les trois femmes lui avaient donné des enfants, même s'il était légalement marié à une femme noire vivant désormais dans l'Ohio. Dans cette maison, le 25 septembre, selon les accusations portées contre lui, M. Banks a ouvert le feu avec un fusil automatique, tuant les trois femmes, quatre de ses enfants, un autre enfant et un homme dans la rue. Dans un parc à caravanes à l'extérieur de la ville, selon les procureurs, il a ensuite tué deux autres enfants, dont l'un des siens, ainsi que la mère et la grand-mère de son enfant. Il était en conflit pour la garde de cet enfant avec la mère de cet enfant, qui était blanche. Accusé de violence conjugale M. Banks a été décrit comme un père attentionné par ses voisins de Wilkes-Barre, mais ils ont déclaré qu'il avait maltraité les femmes qui vivaient avec lui. Ses relations avec ses voisins seraient tendues. Plus tard, sa mère et un ancien associé du suspect ont déclaré que celui-ci avait ressenti un sentiment d'aliénation en raison de sa filiation mixte. L'associé, un ancien camarade de prison, et d'autres ont déclaré que M. Banks bouillonnait de ressentiment contre les deux races dont il partageait l'héritage. En raison de la notoriété des crimes, qui ont préoccupé les journaux et les médias locaux pendant des jours après la fusillade, un jury de l'ouest de la Pennsylvanie a été constitué dans le comté d'Allegheny, qui comprend Pittsburg, et envoyé à travers l'État où il sera séquestré pendant le procès. Des témoignages d'autres psychiatres sont attendus.
Les enfants qui ont survécu au massacre disent avoir vu un homme tuer des proches WILKES-BARRE, Pennsylvanie, 7 juin - Deux demi-frères de 10 ans ont témoigné aujourd'hui que George Banks, accusé du meurtre de 13 personnes, dont des membres de sa famille, s'est introduit par effraction dans leur caravane et a abattu leur mère, leur sœur et leurs deux neveux. Angelo Vital et Keith Mazzillo ont tous deux déclaré que M. Banks avait forcé la porte d'entrée de leur caravane le 25 septembre dernier. Angelo a décrit comment un homme qu'il disait être M. Banks avait tiré sur sa mère, Alice Mazzillo, 47 ans ; sa sœur, Sharon Mazzillo, 23 ans, le fils de Sharon, Kissmayu Banks, âgé de 5 ans, et Scott Mazzillo, 7 ans, le neveu de Sharon. Angelo a déclaré qu'il s'était caché sous le lit de sa mère pendant la fusillade. Keith a dit qu'il s'était caché dans le placard de sa chambre. Les deux garçons ont déclaré qu'ils avaient jeté un coup d'œil et vu M. Banks tuer Scott Mazzillo. Huit des victimes, dont trois des petites amies de M. Banks et quatre de ses enfants, ont été tuées dans une maison de Wilkes-Barre, et un passant a été tué à l'extérieur. Les quatre dernières victimes, dont une ancienne petite amie et leur enfant, sont décédées dans une maison mobile de la banlieue du canton de Jenkins. Un préposé témoigne Plus tôt dans la journée, un employé d'une station-service a déclaré que M. Banks avait volé sa voiture sous la menace d'une arme et lui avait dit qu'il avait tué ses enfants. «Il a dit: 'Déplacez-vous, ou je vous explose la tête', et je suis parti», a témoigné Joseph Yenchaw, 23 ans. M. Yenchaw a déclaré que M. Banks, qui, selon lui, portait des uniformes militaires, est sorti des bois et est entré dans le parking avec un fusil semi-automatique et l'a pointé sur sa tête. 'Alors que nous partions, il a dit qu'il venait de tuer ses enfants et qu'il ne voulait pas d'ennuis', a témoigné M. Yenchaw. «Il m'a demandé si je voulais sortir et j'ai répondu: 'Oui.'' M. Yenchaw a déclaré qu'ils avaient parcouru moins d'un quart de mile avant que M. Banks ne le laisse partir. M. Yenchaw a déclaré que M. Banks « semblait simplement calme ». 'Il ne semblait pas nerveux ou quoi que ce soit du genre et il parlait bien', a déclaré M. Yenchaw. Une déficience est suggérée L'accusation a cherché à démontrer que M. Banks, 40 ans, ancien gardien de prison d'État et ancien condamné, n'était ni en état d'ébriété ni drogué lorsqu'il s'est déchaîné. La défense a tenté de démontrer que M. Banks était mentalement incapable. M. Banks a plaidé non coupable. Le procureur Robert Gillespie Jr. a déclaré au jury qu'il prouverait que M. Banks avait abattu méthodiquement les victimes avec un fusil AR-15, une version semi-automatique du militaire M-16. Les jurés du tribunal des plaidoyers communs du comté de Luzerne ont été sélectionnés dans tout l'État de Pittsburg sur ordre de la Cour suprême de l'État en raison d'une large publicité dans le nord-est de la Pennsylvanie. Après M. Yenchaw, l'accusation a appelé huit témoins qui ont préparé le terrain pour des preuves ultérieures sur les meurtres dans la caravane de trois chambres, où vivait l'ex-petite amie de M. Banks avec leur fils de 5 ans, qui faisait l'objet d'une garde à vue. lutte. L'opérateur raconte son appel à l'aide Vera Williams, une opératrice téléphonique, a informé le tribunal d'un appel d'urgence qu'elle a reçu vers 2 h 30 du matin. le 25 septembre d'une femme. «Elle a dit que quelqu'un était là pour l'agresser, elle et ses enfants. Et il y avait du bruit', a témoigné l'opérateur. « Cela ressemblait à un pétard, et une voix d'homme a crié : « Je vais te tuer », puis il y a eu un silence mais la ligne est restée ouverte. Puis j'ai entendu une jeune voix masculine murmurer : « Il a tué mon frère, ma sœur et ma mère. Il les a tous abattus. Lors de témoignages précédents, quatre témoins ont identifié M. Banks comme étant l'homme qui a tiré sur Raymond Hall, le passant tué, et James Olsen, un passant qui a été abattu mais a survécu.
Georges Banques Problèmes de maladie mentale et de moratoire
Pennsylvanie Sursis à exécution accordé George Banks était un gardien de prison qui, à l'aide d'un fusil d'assaut, a tué 13 personnes, dont sept enfants, dont cinq les siens ; ses trois petites amies résidantes ; une ex-petite amie ; sa mère; et un passant dans la rue. Tôt le matin du 25 septembre 1982, Banks a abattu Dorothy Lyons, Regina Clemens, Susan Yuhas, Montanzuma, six ans, Bowende, quatre ans, Mauritanie, un an et Fararoude, un an, la fille de Dorothy, Nancy Lyons, 11 ans. , Sharon Mazzillo et leur fils Kismayu, six ans, la mère de Sharon, Alice, son neveu, Scott, sept ans et un passant. Banks a ensuite été reconnu coupable et condamné à mort pour le meurtre de 13 personnes. Maladie mentale Les témoignages au procès ont indiqué qu'au fil du temps, Banks « a développé un complexe de persécution et est devenu obsédé par l'illusion paranoïaque de guerres et de soulèvements raciaux internationaux imminents ». À partir de 1976, Banks était convaincu qu’une guerre raciale allait éclater. Il a parlé et écrit de nombreuses histoires reflétant sa préoccupation pour la suprématie blanche et une guerre raciale dans laquelle ses fils mâles, Kismayu, Bowende et Fararoude seraient des généraux menant une armée dans la lutte contre l'élimination systématique des Noirs. Il s'est préparé à la guerre imminente en stockant des fournitures dans des zones montagneuses isolées et en achetant un fusil AR-15. En février 1980, Banks a commencé à travailler comme gardien de prison à l'établissement correctionnel de Camp Hill en Pennsylvanie. Le 25 novembre 1981, Banks écrivait dans un journal : «Je sens que je suis fou. J'ai envie de sortir le fusil de chasse sur le podium et de tuer des détenus. Je ne peux pas penser. J'écris un mot à la fois. Je supplie Allah de m'aider, s'il vous plaît. Mes jeunes enfants viennent du jeu et en vain, ils me demandent. Qu’est-ce que l’homme blanc et son racisme insensé m’ont fait ? Vais-je vivre pour voir mes enfants grandir ? En août 1982, Banks a parlé à ses collègues d'un procès pour garde impliquant Sharon Mazzillo et leur fils Kismayu, déclarant que s'il n'obtenait pas gain de cause, il tuerait sa famille et lui-même. Il a réussi à conserver la garde. Le 6 septembre 1982, Banks a été relevé de ses fonctions de garde à la prison d'État et transporté dans un établissement de santé mentale après avoir dit à un collègue gardien qu'en raison de la dépression et d'autres problèmes familiaux, il voulait « aller à la tour et se faire sauter la cervelle ». .' Entre le 6 et le 24 septembre, Banks a subi trois évaluations de santé mentale. Banks a également dû subir une réévaluation psychiatrique par le psychiatre de la prison d'État avant de retourner au travail. Banks a programmé le rendez-vous pour le 22 septembre, puis l'a reporté au 28 septembre. Le 17 septembre, huit jours avant la fusillade, un évaluateur a noté que Banks était plus préoccupé par la situation raciale (à Wilkes-Barre et dans le monde) que n'importe quel autre. difficultés conjugales persistantes. Le 24 septembre, Banks s'est rendu à une fête avec Dorothy Lyons et Regina Clemens. Il a quitté la fête et est rentré chez lui où il a bu du gin et pris quelques pilules. Il a ensuite appelé Dorothy à la fête et lui a dit qu'il allait à la montagne. Il lui a également dit de ramener à la maison le fusil AR-15 qui se trouvait chez sa sœur. Dorothy, Regina et Susan Yuhas sont rentrées chez elles avec le fusil peu après 1 h 30 le 25 septembre. Aux petites heures du matin du 25 septembre 1982, à leur domicile de Schoolhouse Lane à Wilkes-Barre, Banks a abattu Dorothy Lyons, Regina Clemens et Susan Yuhas, quatre de ses cinq enfants (Montanzuma, six ans, Bowende, quatre ans). , Mauritanie, un an et Fararoude, un an), et Nancy Lyons, 11 ans, fille de Dorothy. La version de Banks de l'incident a commencé lorsque ses copines l'ont réveillé et l'ont habillé d'une combinaison de vol militaire. Après avoir mis le verrou dans le fusil et l'avoir chargé, il s'est évanoui. À son réveil, il s'est rendu compte qu'il était vêtu de la tenue militaire avec un pistolet sur la poitrine et sa bandoulière remplie de balles. Immédiatement après la fusillade, Banks a affronté quatre adolescents devant son domicile. Banks a déclaré qu'il s'était dirigé vers eux, tirant deux fois avec son arme, tirant sur deux des jeunes et en tuant un. Il a entendu une fille crier « Non, non, non » et a pensé : « Peut-être qu'il y avait une vie pour elles. » Il a levé son arme, s'est retourné et a marché dans la rue. Après avoir volé une voiture, il s'est rendu au parc à roulottes de Sharon Mazzillo. Il est entré par effraction dans sa caravane et a abattu sa petite amie (Sharon Mazzillo) et leur fils (Kismayu, six ans), la mère de Sharon (Alice) et son neveu (Scott, sept ans). Les deux enfants d'Alice (Keith et Angelo) sont indemnes. L'ensemble de la fusillade a duré environ 45 minutes. Banks se souvient alors de s'être réveillé dans un fossé, trempé, sentant la poudre à canon et avoir vu une silhouette dans le brouillard. Il avait le sentiment d'avoir été impliqué dans de nombreuses violences. La police a localisé Banks plus tard dans la matinée, barricadé dans la maison d'un ami dans la ville de Wilkes-Barre. Au cours de la confrontation qui a suivi, Banks a déclaré à la police qu'il avait tué ses enfants pour les épargner des préjugés raciaux qu'il avait subis dans son enfance. Il a menacé de se suicider à plusieurs reprises. La police a utilisé une fausse émission de radio selon laquelle ses enfants étaient toujours en vie et étaient soignés. Cette ruse a convaincu Banks de se rendre à la police sans autre incident. Le témoignage de la défense au procès « présentait le profil d'un homme perturbé et paranoïaque ». Les experts de l'accusation et de la défense ont convenu que Banks souffrait d'un « grave défaut mental », plus précisément d'une « psychose paranoïaque ». La psychose paranoïaque est une maladie mentale chronique, rare et grave caractérisée par des croyances délirantes fixes. Dans le cas de Banks, les délires figés impliquaient la persécution raciale, la violence et les complots raciaux. À trois reprises avant le procès, l'avocat de la défense a soulevé la question de la compétence de Banks. Au cours des deux premières audiences, les avocats ont présenté des témoignages psychiatriques et profanes selon lesquels Banks ne pouvait ni aider les avocats à relater un récit fiable et précis de l'incident ni à comprendre l'objet de la procédure pénale. Les psychiatres de la défense ont conclu que Banks avait une croyance délirante et paranoïaque fixe selon laquelle un détective de police blanc avait tiré et mutilé sa famille, changé leurs vêtements et l'emplacement de leur corps et recouvert les impacts de balle avec de la pâte de coroner. Ils ont en outre conclu que Banks considérait que la procédure pénale offrait une méthode pour exhumer les corps et prouver ainsi l'existence d'un complot à motivation raciste visant à fabriquer et détruire des preuves. Le tribunal de première instance de l'État a rejeté ces requêtes. Après la sélection du jury, le procès a commencé le 6 juin 1983. Le tribunal de première instance de l'État a autorisé l'avocat de la défense, malgré l'objection de Banks, à faire valoir une défense d'aliénation mentale. Cette défense affirmait qu'au moment de l'incident, Banks avait une croyance psychotique selon laquelle il avait le droit de tuer ses enfants pour les protéger des préjugés raciaux dont il souffrait et pour s'assurer qu'ils mourraient purs entre les mains de Dieu. Les psychiatres de l'accusation et de la défense ont convenu qu'au moment de l'incident, Banks souffrait de psychose paranoïaque. Le désaccord portait sur la question de savoir si, en raison de sa grave maladie mentale, Banks était capable de comprendre la nature et la qualité de ses actes ou de faire la distinction entre le bien et le mal en ce qui concerne ces actes. Au cours du procès, le tribunal d'État a autorisé Banks, malgré les objections de son avocat, à contre-interroger personnellement et à diriger le contre-interrogatoire des témoins par l'avocat et à présenter comme preuve des photos des victimes décédées, que le tribunal avait initialement supprimées en raison de leur contenu préjudiciable. . En outre, un psychiatre de l'accusation a déclaré que Banks était psychotique et délirant lorsqu'il a témoigné et que son témoignage au procès n'était donc pas fiable. Malgré cette conduite, le tribunal de première instance de l'État a rejeté sommairement les requêtes répétées des avocats de la défense contestant la compétence de Banks. Malgré la présentation de telles preuves, le jury a rejeté une défense d'aliénation mentale, déclarant Banks coupable de douze chefs de meurtre au premier degré, d'un chef de meurtre au troisième degré, d'un chef de tentative de meurtre et d'accusations connexes. Il convient toutefois de noter que, bien que le tribunal ait rejeté les allégations soulevées en appel direct concernant la maladie mentale de Banks, il a déclaré : Avant de quitter le sujet de l'état mental de l'appelant, nous souhaitons préciser que nous sommes conscients que l'appelant souffre et a souffert d'une déficience mentale qui a contribué à son comportement bizarre tant dans la salle d'audience que le 25 septembre 1982, lorsque treize innocents des personnes ont été assassinées par sa main. Son comportement était inexplicable et ses processus de pensée restent difficiles à comprendre. Il convient de noter que Banks a reçu un diagnostic de psychose paranoïaque dans les années 1980. Les catégories de diagnostic ont depuis changé et son avocat indique que le diagnostic le plus similaire serait désormais quelque chose qui s'apparente à un trouble délirant. Un argument supplémentaire en appel est que sa condamnation à mort devrait être annulée parce que les jurés auraient pu penser qu'ils devaient être unanimes pour trouver une circonstance atténuante pour le crime, telle qu'une maladie mentale. La Cour suprême a entendu des arguments sur la question de savoir si Mills c.Maryland est rétroactive, en tant que nouvelle règle de droit constitutionnel. En tant que nouvelle règle, elle ne pourrait être appliquée rétroactivement que s'il s'agissait d'une « règle[] de procédure pénale impliquant l'équité et l'exactitude fondamentales de la procédure pénale ». Constatant qu'il ne s'agissait pas d'une règle décisive, la Cour a jugé qu'elle ne pouvait pas être appliquée de manière rétroactive et que la déclaration de culpabilité était constitutionnelle. Moratoire La dernière exécution en Pennsylvanie a eu lieu celle de Gary Michael Heidnik le 6 juillet 1999. En effet, depuis le rétablissement de la peine de mort en 1976, seules trois exécutions ont eu lieu dont celle de M. Heidnik : Le 2 mai 1995, Keith Zettlemoyer a été exécuté et le 15 août 1995, Leon Moser a été exécuté. Il convient de noter que chacune de ces exécutions précédentes impliquait un volontaire et que la prochaine exécution de Banks sera donc la première exécution non volontaire en Pennsylvanie depuis le rétablissement de la peine de mort en 1976.
George Emil Banks En décembre 2004, la Cour suprême de l'État a arrêté l'exécution du meurtrier de masse George Emil Banks, qui devait mourir par injection létale ce mois-ci. La Haute Cour a ordonné au tribunal du comté de Luzerne de tenir une audience pour déterminer si Banks est compétent pour être exécuté. Les avocats ont déclaré que l’audience pourrait ne pas avoir lieu avant des mois. Le mandat d'exécution signé par le gouverneur Ed Rendell expire à minuit. Dans un déchaînement méthodique en 1982, Banks a tué 13 personnes, dont ses cinq enfants, leurs quatre mères et quatre autres, dans la région de Wilkes-Barre. Il a été jugé apte à subir son procès et le jury a rejeté sa défense d'aliénation mentale, le condamnant à mort en juin 1983. En décembre 2004, la Cour suprême de l'État a ordonné une audience sur l'état mental de Banks afin de se conformer à une décision de 1986 de la Cour suprême des États-Unis. Cette décision déclare qu'il est inconstitutionnel d'exécuter des accusés qui ne comprennent pas la procédure. Les avocats des banques affirment qu'il est trop malade mentalement pour être exécuté. Un porte-parole du Département des services correctionnels de l'État a déclaré que Banks n'avait pas été transféré du couloir de la mort de la prison d'État de Graterford à l'établissement correctionnel d'État de Rockview, dans le comté de Centre, où l'exécution devait avoir lieu. Un juge du comté de Luzerne a rejeté lundi l'appel de Banks, affirmant qu'il avait été déposé trop tard. Michael Wiseman, avocat de la Defender Association of Philadelphia, a déclaré que Banks, 62 ans, pensait que Dieu avait annulé sa peine. Il a déclaré que Banks pensait qu'il ne serait pas exécuté et que le processus n'était qu'un test de sa foi en Jésus. 'Il ne comprend pas qu'il va être exécuté', a déclaré Wiseman. Wiseman a déclaré que même le Dr Robert Sadoff, le témoin psychiatrique de l'accusation au procès, a signé un affidavit déclarant que Banks devait être examiné pour se conformer à la décision de la Cour suprême des États-Unis. Le frère de Banks, John, a salué la décision du tribunal hier soir. 'Je sais que la décision que les juges ont dû prendre n'a pas été facile, ni politiquement ni émotionnellement, mais je suis heureux qu'ils aient eu la force de la prendre et que Dieu les bénisse pour cela', a déclaré John Banks. Mais Ray Hall, dont le fils Raymond F. Hall Jr. était un passant tué par Banks, a déclaré à l'Associated Press que le retard était une amère déception. Hall prévoyait d'assister à l'exécution. « C'est ce qui me rend vraiment en colère – je veux dire, c'est assez, tu sais ? Jusqu’où peuvent-ils aller ? Ces tribunaux. Je suis en quelque sorte écoeuré », a déclaré Hall, cité par l'AP. Scott C. Gartley, avocat en chef du bureau du procureur du comté de Luzerne, a exprimé sa déception. «C'est très malheureux», a-t-il déclaré. 'Surtout quand on se souvient que l'affaire ne concerne pas George Banks, mais les 13 personnes qu'il a tuées et leurs familles. C'est dommage qu'ils subissent des hauts et des bas dans cette affaire. Albert J. Flora Jr., l'avocat de Banks depuis son procès en 1983, a déclaré qu'il s'attend à ce qu'une audience sur la compétence ait lieu dans un délai de 60 à 90 jours. 'La décision de la Cour suprême de l'État était juridiquement correcte et elle accorde à George Banks sa journée d'audience, à laquelle toute personne a droit', a déclaré Flora. Banks, un ancien gardien de prison de Camp Hill, a utilisé un fusil d'assaut pour tuer ses victimes. Fils d'une mère blanche et d'un père noir, Banks a déclaré qu'il avait tué ses enfants pour les sauver du racisme qu'il avait enduré en tant qu'enfant métis. Toutes ses copines étaient blanches. Les procureurs ont déclaré que Banks s'en était pris parce qu'il perdait le contrôle des femmes, dont trois vivaient dans la même maison. Deux de ces femmes étaient sœurs. Une de ses amies l'avait quitté et une autre avait cherché de l'aide dans un refuge pour femmes battues. Banks a été vu en train de gifler une autre des femmes la semaine précédant les meurtres. Au procès, Banks a contrecarré les tentatives de ses avocats de présenter une défense d'aliénation mentale. Bien qu'il ait avoué avoir tué certaines des victimes dans un état de confusion induit par la drogue et l'alcool, il a déclaré que la police en avait tué d'autres et mutilé les corps pour rendre le crime pire. Depuis sa condamnation, Banks a tenté de se suicider à quatre reprises et a entamé des grèves de la faim qui l'ont obligé à être gavé de force. Un rapport psychiatrique déposé dans l'affaire indique que Banks croyait qu'il était engagé dans un combat spirituel avec un antéchrist à New York, que la Pennsylvanie était contrôlée par la religion islamique et qu'il s'était engagé dans une « guerre privée avec le président Clinton et Monica Lewinsky ». .' La Cour suprême de l'État a rejeté les appels de Banks à quatre reprises. La Cour suprême des États-Unis l’a fait à deux reprises.
Meurtre de masse dans l’est de la Pennsylvanie : la véritable histoire de George Emil Banks par David Lohr
La « Cité du Diamant » La ville de Wilkes-Barre est située le long de la pittoresque rivière Susquehanna, dans le nord-est de la Pennsylvanie. Des colons du Connecticut, qui ont construit la ville autour d'une place, suivant la coutume de la Nouvelle-Angleterre, ont fondé ce lieu pittoresque en 1770. Au tournant du siècle, la région de Wilkes-Barre possédait un journal, un bureau de poste et un palais de justice. À la fin des années 1800, des milliers d'immigrants ont afflué vers la région pour exploiter les mines de charbon d'anthracite en pleine croissance. Cela a transformé la vallée verdoyante d’une zone agricole isolée en une métropole en pleine croissance. Le succès de l’industrie charbonnière a amené un flux constant d’entrepreneurs qui ont créé de nombreuses nouvelles entreprises. Les usines de soie et de confection sont rapidement devenues des employeurs majeurs, des entreprises telles que l'Empire Silk Mill important de la soie du Japon. Wilkes-Barre était surnommée la Ville du Diamant. À l'origine, le sceau de la ville contenait un diamant, qui symbolisait les « diamants noirs » du charbon anthracite, ainsi que la place de la ville en forme de losange. Actuellement, la ville de Wilkes-Barre, en Pennsylvanie, compte près de 50 000 habitants. L'un de ces résidents était George Emil Banks.
Un esprit tourmenté Au cours de l’année qui a précédé la tragédie, l’état mental de George Emil Banks s’était considérablement dégradé et on ne peut que spéculer sur ce qui se passait dans son esprit avant le carnage. Aux petites heures du matin du 25 septembre 1982, Banks s'est réveillé d'un état de brume qu'il avait lui-même provoqué. Le gardien de prison, âgé de 40 ans, avait pris un cocktail de médicaments sur ordonnance et de gin pur vers 23h30. la nuit précédente. Banks essaya de concentrer ses yeux et regarda autour de lui. À côté de lui se trouvait un fusil semi-automatique AR-15, qu’il avait acheté l’année précédente. Son fils de quatre ans, Bowendy, dormait à côté de lui tandis que ses petites amies, Regina Clemens, 29 ans, Susan Yuhas, 23 ans, et Dorothy Lyons, 29 ans, étaient assises sur des chaises à proximité. Susan, tenant dans ses bras la fille du couple, Mauritanie, âgée d'un an, s'est réveillée lorsque George a commencé à bouger. George se pencha et ramassa l'arme, la verrouilla et la chargea avec un chargeur de trente cartouches. Très probablement, son expression faciale a commencé à changer alors qu'il caressait le fusil d'assaut de style militaire, ses yeux brûlant de colère et un air renfrogné entachant ses traits généralement beaux. Faute d'explication ou de compassion apparente, il a levé l'arme et a tiré sur Regina Clemens. La balle lui a transpercé la joue droite, l'a coupée vers le bas et a traversé directement son cœur, la tuant sur le coup. Son corps tangua sur le côté dans un étalement sans vie. Susan et Dorothy, figées par la peur, regardèrent avec horreur George se tenir là. Il a tiré sur Susan cinq fois dans la poitrine à bout portant alors que ses appels à la miséricorde tombaient dans l'oreille d'un sourd. Une seule balle est entrée dans l’oreille gauche de la Mauritanie et est sortie de son œil droit alors que sa mère Susan avait tenté en vain de la protéger de la pluie de balles. Dorothy devait savoir qu'elle serait la prochaine car elle se protégea le visage avec son bras droit pendant que George tirait deux autres balles. La première balle lui a transpercé le bras et la poitrine ; la seconde entra dans son cou alors qu'elle tombait en avant sur le sol, les yeux ouverts mais vitreux de l'éclat indubitable de la mort. Le jeune visage de Bowendy se détourna de son père lorsqu’un seul coup de feu retentit ; la balle a traversé sa joue gauche et est sortie de son oreille droite, retournant pratiquement son visage. L'AR-15 devint brusquement silencieux alors que George se tenait au milieu du carnage qu'il avait infligé à sa famille. Des cartouches usagées jonchaient le sol et une odeur de poudre à canon et de mort imprégnait l'air. Son goût du sang n’était pas encore assouvi. C'était un homme chargé d'une mission mortelle, et il lui restait encore beaucoup à faire. Il monta les escaliers en direction des chambres de ses enfants. Montanzima, six ans, était assise sur son lit. Réveillée par les coups de feu, elle leva un regard interrogateur vers son père alors qu'il entrait dans la pièce. George a levé l'arme et a tiré à bout portant sur l'enfant dans la poitrine. Alors qu'elle tombait, il lui a tiré une deuxième balle dans la tête. Son corps sans vie s'est effondré au sol. En descendant le couloir, George s'est arrêté dans la chambre de Nancy Lyons, onze ans. Elle était assise sur son lit, tenant dans ses bras son demi-frère Forarounde Banks, âgé d'un an. La jeune fille vit la colère dans ses yeux et tenta de protéger son frère tandis que George se levait sur le lit et visait. Trois coups de feu ont été tirés coup sur coup. Forarounde a reçu une balle à l'arrière de la tête, la balle sortant de son œil gauche. Une balle a touché Nancy à l'avant-bras gauche et une autre directement au visage, lui brisant immédiatement le crâne. Les deux enfants gisaient morts alors qu'il sortait de la pièce. George s'est dirigé vers sa chambre, ses vêtements éclaboussés de sang, où il a enfilé un treillis de style militaire et un T-shirt qui disait : Tuez-les tous et laissez Dieu les trier. En face de la maison de Banks, Jimmy Olsen, 22 ans, et Ray Hall, Jr., 24 ans, ont entendu les multiples coups de feu et ont décidé de quitter la zone. Alors qu'ils approchaient de leur voiture, George sortit de chez lui. Les banques ont immédiatement couru vers eux, Vous ne vivrez jamais assez pour en parler à personne ! s'est-il exclamé alors que l'arme expulsait une rafale de balles sur les deux hommes. Hall et Olsen ont tous deux été frappés à bout portant à la poitrine et sont tombés sur le trottoir. Banks n'est resté qu'un instant au-dessus de leurs corps avant de monter dans son véhicule et de partir.
Résultats mortels George a parcouru environ six kilomètres depuis la scène du crime, à School House Lane, jusqu'au terrain de caravaning de Heather Highlands, dans le canton de Plains. Une ancienne petite amie, Sharon Mazzillo, ainsi que le fils du couple, Kissamayu Banks, y partageaient une maison mobile avec la mère de Sharon, Alice Mazzillo, ses frères Keith et Angelo Mazzillo, et leur neveu en visite Scott Mazzillo. George se dirigea vers la porte d'entrée en enjambant les divers jouets et vélos éparpillés dans la cour. Sharon, 24 ans, l'a accueilli avec précaution à la porte. Lorsqu'elle vit le fusil dans sa main, elle essaya de fermer la porte mais George entra de force. Rapidement las de la résistance de Sharon, il leva l’arme et tira. La balle lui a transpercé la poitrine et sectionné le principal vaisseau sanguin menant au cœur. Son corps mou s'effondra au sol. Georges l'enjamba et entra dans la maison. Il a vu Kissamayu, cinq ans, dormir sur le canapé avec une couverture sur la tête. George s'est approché de l'enfant, a placé le canon de son arme à quelques centimètres du front du garçon et a tiré un seul coup de feu. La mère de Sharon, Alice, 47 ans, avait entendu les coups de feu et essayait désespérément d'appeler de l'aide. Ses deux fils, Angelo, 10 ans, et Keith, 13 ans, cherchaient un endroit où se cacher. Angelo a rampé sous le lit d'Alice pendant que Keith se cachait dans le placard. George entra dans la chambre d'Alice, se dirigea vers elle et plaça stratégiquement le canon du pistolet à un angle visant directement son passage nasal. Il a tiré un coup de feu. La combinaison de la combustion de la décharge et de la balle sortante a fait exploser la tête d'Alice, dispersant la matière cérébrale dans la pièce. Keith a regardé avec horreur, à travers la porte du placard entrouverte, Scott Mazzillo, sept ans, courir dans la pièce et crier. Quand Scott a vu la scène horrible dans la chambre, il a couru dans le couloir. George l'a attrapé, l'a jeté au sol et lui a donné des coups de poing dans le dos à plusieurs reprises. Lorsqu'il cessa de se débattre, George releva le garçon qui sanglotait par l'épaule, plaça le canon juste derrière l'oreille gauche et tira. George retira sa main et laissa l'enfant sans vie tomber sur le sol. Satisfait de n'avoir laissé aucun survivant, George s'est levé, est sorti par la porte d'entrée et a crié : « Je les ai tous tués ! avant de fuir les lieux.
Une découverte effrayante Vers 2 h 30 du matin, le patrouilleur du canton de Jenkins, John Darski, et le capitaine-détective Ray McGarry, alors qu'ils effectuaient une patrouille de routine, ont reçu un appel leur demandant d'enquêter sur une éventuelle fusillade à Heather Highlands. Alors que les deux officiers vétérans se dirigeaient vers l'entrée du parc, ils n'avaient aucun moyen de savoir l'horreur et le carnage dont ils allaient être témoins, un souvenir qui resterait avec eux pour le reste de leur vie. En arrivant au lot 188, ils ont immédiatement remarqué qu'une femme de race blanche, couverte de sang, gisait à côté des marches de la maison. Elle ne présentait aucun signe vital et il était évident qu'elle était décédée des suites d'au moins une blessure par balle. Lors d'une entrée prudente et défensive de la maison, les policiers ont découvert Kissamayu sur le canapé, Scott face contre terre dans le couloir et le corps décapité d'Alice dans la chambre. Réalisant qu'ils n'étaient plus en danger, Keith et Angelo sortirent de leur cachette. Les agents sur place, bien que nauséeux à cause du massacre sanglant, étaient soulagés qu'au moins deux enfants aient survécu. Les fils d’Alice, alors qu’ils étaient en état de choc, ont pu dire aux enquêteurs que George Banks était l’homme qui avait commis ces crimes effroyables. Les agents ont publié un bulletin tous points pour l’arrestation de Banks. À peu près au même moment où les policiers du canton de Jenkins arrivaient à Heather Highlands, le lieutenant de police de Wilkes-Barre John Lowe, en route vers un appel similaire, a découvert les corps de deux hommes de race blanche gisant à côté de la rue sur Schoolhouse Lane. Lowe a immédiatement appelé des renforts avant de sortir de son véhicule pour évaluer la situation. Ne sachant pas si l'agresseur se trouvait toujours à proximité, Lowe s'est dirigé vers une petite maison blanche en face des corps des victimes et est entré prudemment à l'intérieur. Dans l'espoir de repérer le tireur dans la maison, il a braqué sa lumière sur l'intérieur. Une scène cauchemardesque a accueilli Lowe. L'odeur de la poudre fraîche imprégnait encore l'air et des cadavres étaient éparpillés dans les pièces. Les ambulanciers paramédicaux dépêchés sur les lieux ont immédiatement soigné James Olsen et Raymond Hall. Les deux hommes avaient été grièvement blessés et étaient dans un état critique à leur arrivée à l'hôpital général de Wilkes-Barre. Alors que les secours soignaient les blessés, la police locale venait tout juste d'arriver sur les lieux.Le détective de Wilkes-Barre, Tino Andreoli, a été l'un des premiers enquêteurs à arriver au 28 School House Lane. Le détective Patrick Curley le salua solennellement alors qu’il se dirigeait vers la porte d’entrée de Banks : Courley : Nous avons un homicide.
Andréoli : Combien?
Courley : j'ai perdu la trace. Le détective Andreoli a été horrifié lorsqu'il est entré dans la maison ; au cours de toutes ses années dans la force, il n'avait jamais été confronté à un massacre comparable à celui qui se présentait maintenant. Les pièces étaient éclaboussées de sang et criblées de balles. Les détectives se sont demandé comment une personne pouvait assassiner de sang-froid de jeunes enfants innocents d’une manière aussi odieuse ? La police avait bouclé toutes les routes menant à la sortie de la ville et tentait désespérément de retrouver le suspect du meurtre. George était bien au courant de la chasse à l'homme et a décidé de changer de véhicule pour échapper à la police. Après avoir déserté son véhicule, il a arrêté un automobiliste près du Cabaret Lounge à Wilkes-Barre. George a pointé son arme sur la tempe de l’homme et l’a forcé à sortir de son véhicule. Il a conduit la Chevrolet 72 de l’homme dans le quartier est de la ville, puis l’a abandonnée. Ressentant toujours les effets de l'alcool et des drogues qu'il avait consommées plus tôt, George entra dans une zone désolée, s'allongea dans l'herbe et s'évanouit. À l'hôpital général de Wilkes-Barre à 3 h 30, Raymond Hall, Jr. a été déclaré mort. Un hélicoptère Life Flight a transporté James Olsen au centre médical Geisinger à Danville lorsque son état s'est détérioré.
Chaos et confusion La police était toujours à la recherche de Banks. Des voitures de patrouille se sont répandues dans la ville, éclairant les cours et les ruelles dans l'espoir d'apercevoir le dangereux fugitif. Vers 5h30 du matin, George se réveilla, toujours vêtu de son treillis militaire, son fusil au côté. Ne sachant pas quoi faire, il a couru au domicile de sa mère, Mary Banks Yelland, située au 98, rue Metcalfe. George pleurait et sentait l'alcool lorsque sa mère a ouvert la porte : Banques : Maman, si tu ne m'emmènes pas là où je veux aller, il y aura une fusillade ici et tu seras blessée.
Yelland : Georges, qu'est-ce qui ne va pas ?
Banques : C'est fini, maman. C'est fini. Je l'ai fait. J'ai tué tout le monde.
Yelland : Qui as-tu tué, Georgie ? Qui as-tu tué ?
Banques : Je les ai tous tués, maman. J'ai tué tous les enfants et les filles. Regina, Sharon, tous.
Yelland : Georgie, non !
Banques : C'est fini, maman. C'est fini. Suite à la conversation avec sa mère, George s'est assis à la table de sa cuisine et a commencé à rédiger un testament sommaire lui laissant tous ses biens. Mary Banks Yelland était en état de choc et a décidé de téléphoner au domicile de George dans l’espoir que ce qu’il lui avait confié faisait simplement partie de son imagination ivre. Le détective en chef du comté, Jim Zardecki, a répondu au téléphone de School House Lane lorsqu'il a sonné. George a saisi le téléphone de sa mère et s'est identifié : Banques : Ici George Banks, comment vont les enfants ?
Zardecki : Ils sont vivants, George
Banques : Tu mens, je sais que je les ai tués ! Les banques ont raccroché le téléphone. Zardecki avait espéré que si George pensait que les enfants étaient encore en vie, il pourrait le garder au téléphone assez longtemps pour que la police puisse le localiser. Il s'est trompé. Banks a placé trois chargeurs de 30 cartouches et de nombreuses autres cartouches dans un sac et a demandé à sa mère de le conduire à la maison de location récemment libérée d'un ami au 24 Monroe Street. Yelland a fait ce que George lui avait demandé, l'a déposé devant la maison et est parti. Lorsqu'elle est rentrée chez elle, elle a été accueillie par une phalange de policiers et leur a dit avec hésitation où elle venait d'emmener son fils.
Pour attirer un tueur À 7 h 20, le département de police de Wilkes-Barre, le département du shérif du comté de Luzerne et la police de l'État de Pennsylvanie ont entouré la maison de Monroe Street d'agents. Banks avait barricadé les portes avec des meubles et défoncé la fenêtre d'une chambre au premier étage de la maison à deux étages lorsqu'il a vu des policiers arriver sur les lieux. Environ 110 agents des forces de l'ordre se sont préparés à une éventuelle fusillade avec Banks. Le détective de Wilkes-Barre Patrick Curley et le détective en chef du comté de Luzerne James Zardecki se sont relayés sur un haut-parleur pour tenter d'amener George à se rendre et l'exhorter à ne rien faire qui pourrait mettre en danger lui-même ou autrui. Banks a rétorqué qu'il vivait dans une communauté raciste et qu'il ne voulait pas que ses enfants grandissent dans un monde raciste. Chaque fois qu’il remarquait la position d’un officier, il le criait et menaçait de tirer. Les détectives Harold Crawley et Jerry Dessoye étaient cachés en face de l'emplacement de Banks et ont remarqué à plusieurs reprises qu'ils seraient en mesure de tirer clairement sur Banks chaque fois qu'il s'approchait de la fenêtre pour crier. Cependant, après avoir demandé l'autorisation par radio, ils ont appris que le chef John Swim n'autoriserait pas une telle action. Si vous tirez un coup de feu et le ratez, ou si vous le blessez, Dieu sait ce qui se passera. Vers 8 h 15, le détective en chef Zardecki s'est rendu à un téléphone à proximité et a appelé Banks, tentant d'utiliser le stratagème selon lequel ses enfants étaient encore en vie. George, tu dois te soucier de tes enfants. Ils ont besoin de votre sang pour survivre. Sortez, George, vous devez prendre soin de vos enfants. Banks a répondu qu'il pourrait envisager de sortir mais qu'il doutait que l'un des enfants soit encore en vie. Juste avant de raccrocher le récepteur, Banks a informé Zardecki qu'il voulait une radio à transistor pour pouvoir écouter les informations concernant les événements. Peu après 9 heures du matin, la police a amené la mère de George sur les lieux dans l'espoir qu'elle puisse le dissuader. Mme Yelland a parlé à son fils par haut-parleur de la police : Yelland : Sortez pour moi Georgie. Je t'aime. S'il te plaît, mon fils, s'il te plaît. Aucun de vos enfants n'est mort. Crois-moi.
Banques : Je veux qu'ils me tuent !
Yelland : Non, vous prenez ce médicament.
Banques : Je suis fatigué. Je veux qu'ils me tuent. Afin de mettre fin au drame, le procureur Robert Gillespie a demandé de l'aide à la radio locale WILK. Convaincu que si Banks apprenait au journal télé que ses enfants étaient encore en vie, il se rendrait. Le directeur de WILK News, Pat Ward, a accepté le projet de Gillespie de passer à l'antenne et de rapporter les faits erronés selon lesquels les enfants de Banks n'étaient pas morts bien que grièvement blessés. Une radio a été amenée sur les lieux à 9 h 58. Les agents ont commencé à la diffuser sur un haut-parleur de la police. À la suite du journal télévisé, Banks a informé les agents qu'il ne croyait pas au rapport et qu'il n'allait pas se rendre. Le policier de Wilkes-Barre, Dale Minnick, a tenté de dissuader Banks de quitter la maison peu de temps après la fausse émission de radio. Vous avez entendu l'émission à la radio, a transmis Minnick à Banks via un porte-voix. Jetez votre arme et sortez. Nous ne vous mentirons pas. Vous pouvez aller à l'hôpital et voir vos enfants. La journée a été longue pour vous et pour nous. Jetez votre arme par la fenêtre. Vous l’avez entendu à la radio, que voulez-vous de plus de nous ? Les paroles de Minnick n'ont eu aucun effet sur Banks, qui est resté silencieux pendant toute la conversation à sens unique.
Un héros au milieu Robert Brunson, un résident de Wilkes-Barre, ami et ancien collègue de George Banks, a entendu parler de la nouvelle de l'impasse sur la rue Monroe et s'est senti obligé d'aider. L'homme de 36 ans, au chômage et divorcé, s'est rapidement rendu sur les lieux et a demandé la permission au chef de la police de Wilkes-Barre, John Swim, de parler avec Banks. Je sens que je peux lui parler et j'aimerais avoir une chance d'essayer, Brunson. dit Swim. Avec peu d’options sur la table, Swim a accepté. Brunson, escorté jusqu'à un point situé à seulement quelques mètres de la maison, a appelé Banks : Brunson : George, puis-je te parler avant que tu meures ? Si vous êtes venu ici pour mourir, qu'il en soit ainsi. Mais laissez-moi vous parler avant de le faire. Banques : C'est un bon jour pour mourir !
Brunson : Non, il y a des gens qui s'en soucient. Je m'en souciais suffisamment pour venir ici pour te parler.
Banques : Non, mec, ils t'utilisent.
Brunson : Non, je veux être ici. Si vous tirez un seul coup de feu, la police vous tirera dessus, tout comme vous ou moi le ferions si nous étions dans la tour (de la prison). Fais le premier pas, mec. Je serai là pour parcourir chaque pas avec vous.
Banques : J'ai des problèmes que je ne peux pas résoudre. Je veux être traité avec dignité.
Brunson : George, écoute mec. Tout le monde a parfois besoin d’une béquille. Je serai à toi. Je mettrai mon corps entre vous et ces hommes armés. Mais il faut faire confiance à l'homme (à la police). Après la conversation avec Brunson, Banks resta silencieux, réfléchissant à sa situation. Finalement, quatre heures après le début de la confrontation, à 11 h 17, Banks a accepté de sortir. Il a brisé une vitre arrière de la maison et a demandé aux policiers présents sur les lieux de retenir leur feu. On lui a ensuite demandé de remettre son arme au patrouilleur Donald Smith à travers la fenêtre brisée et de se rendre devant la porte d'entrée de la maison et sous la garde de la police. Les banques se sont conformées. Lors d'une première perquisition au domicile, les enquêteurs ont découvert trois chargeurs de 30 cartouches et environ 300 cartouches. Il a également été noté que Banks avait barricadé toutes les fenêtres avec des meubles et de gros appareils électroménagers et avait installé un miroir afin de surveiller les portes avant et arrière depuis un point d'observation du deuxième étage. Ce fut un siège sans précédent dans l’histoire locale. La ville de Wilkes-Barre est restée en état de choc suite au massacre sanglant. De nombreux habitants ne comprenaient pas pourquoi Banks, un homme apparemment stable, avait décidé de tuer systématiquement 13 êtres humains innocents sans raison apparente.
Du début à la fin George Emil Banks est né le 22 juin 1942. Né et élevé à Wilkes-Barre, il était le fils d'une femme blanche et d'un homme noir. Les parents de Banks ne se sont jamais mariés et la mixité raciale a semblé le tourmenter tout au long de sa vie. Il a fait ses études à l'école catholique St. Mary, où il était sous-performant, bien qu'il ait été testé avec un QI de 121. George pensait avoir été évité et maltraité par les Blancs et les Noirs tout au long de son enfance en raison de son statut biracial. J’ai eu affaire à des lâches raciaux toute ma vie. Beaucoup de choses se sont produites pendant cette période, a déclaré Banks en faisant référence à son enfance. Il y avait ce gamin nommé Bones qui m'a frappé à l'arrière de la tête et a continué à me harceler juste pour voir si j'avais assez de courage pour me battre, a déclaré Banks. Selon Banks, ses problèmes semblaient s'aggraver à mesure qu'il vieillissait. À la fin de son adolescence, les problèmes racistes se sont amplifiés et Banks s'est senti constamment harcelé. En 1959, j’ai failli me faire lyncher pour avoir bu un soda et mangé un beignet sur un trottoir. Alors qu'il était au début de la vingtaine, George considérait l'armée comme un moyen possible d'échapper à sa jeunesse troublée et s'engagea pour une période de service dans l'armée américaine. Ce rêve fut cependant de courte durée puisqu'il fut libéré deux ans plus tard, en 1961, parce qu'il ne parvenait pas à s'entendre avec les officiers. Après sa libération générale de l’armée, la vie de Banks s’est poursuivie dans une spirale descendante. Aux petites heures du matin du 9 septembre 1961, Banks et deux complices ont tenté de cambrioler le bar Brazil and Roche sur Pittston Avenue, dans le sud de Scranton. Le crime était condamné dès le départ. Le gérant du saloon Thomas Roche effectuait un travail nocturne à la taverne. Face aux assaillants, Roche a refusé de coopérer. Irrité, Banks a sorti un pistolet, a tiré sur Roche directement dans la poitrine et s'est enfui les mains vides avec ses deux complices. Peu de temps après le vol de la taverne, la police de Wilkes-Barre et de Kingston a appréhendé les suspects. Pour son rôle dans le crime, Banks a été condamné à une peine de six à quinze ans de prison. Il a été envoyé à l'établissement correctionnel d'État (SCI) de Graterford, en Pennsylvanie, pour purger sa peine. En mars 1964, Banks s'est échappé du SCI Graterford alors qu'il se trouvait à la ferme. Arrêté à peine trois heures plus tard, George a été condamné à une peine supplémentaire d'un an et demi à cinq ans pour son évasion. Libéré en liberté conditionnelle le 28 mars 1969, après avoir passé sept ans et demi derrière les barreaux, Banks était désormais un homme libre. Après sa libération, Banks a occupé plusieurs emplois et a épousé son amie de longue date Doris Jones, une femme noire avec qui il a eu deux filles. En 1971, Banks a acquis un poste de technicien au bureau de la qualité de l'eau du bureau régional du Département d'État des ressources environnementales (DER) à Wilkes-Barre. Le poste était le plus remarquable que George ait jamais occupé et il était plutôt bien payé. Banks a déposé une demande en 1974 pour obtenir une commutation de la durée maximale de sa peine. L’ancien gouverneur de Pennsylvanie, Milton Shapp, a accordé la libération, mettant ainsi fin aux jours de libération conditionnelle de Banks. Des disputes familiales perpétuelles et une infidélité continue de la part de George l'ont amené à se séparer de sa femme en 1976. Doris a emmené les enfants et a déménagé dans l'Ohio. Étonnamment, c’est George et non Doris qui a demandé le divorce définitif du couple.
Un style de vie bizarre Après la séparation avec Doris, Banks a acheté une maison au 28 Schoolhouse Lane à Wilkes-Barre et a commencé à accumuler un harem de petites amies. Tous étaient blancs, au moins dix ans plus jeunes que Banks, et facilement manipulables. Certains étaient sans abri et considéraient George comme leur seul moyen de sortir de la rue. George menait un style de vie proche d'une secte, rassemblant rapidement quatre petites amies simultanément, dont deux sœurs. Ils vivaient tous ensemble et lui donnèrent tous au moins un enfant. Regina (Duryea) Clemens, la première amante de Banks, est tombée enceinte avant la séparation de Banks avec Doris et a eu une fille, Montanzima Banks, en 1976. Sharon Mazzillo a emménagé avec Banks et Clemens peu de temps après la naissance de Montanzima. Elle a eu un fils, Kissamayu Banks, le 6 octobre 1976. Susan (Duryea) Yuhas, la sœur de Regina Clemens, a emménagé avec le trio peu de temps après la naissance de Kissmayu. Elle tomba enceinte de George l'année suivante et enfanta un fils, Bowendy Banks, en 1978. Suite à la naissance de ses enfants et aux responsabilités supplémentaires qu’elles entraînent, l’état mental de Banks a commencé à se détériorer. Le Département d'État des ressources environnementales (DER) a demandé à Banks de démissionner en 1979. Il était un travailleur moyen, mais nous sommes parvenus à un accord mutuel pour qu'il parte, a déclaré James Chester, ancien directeur régional du DER à Wilkes-Barre. Son travail commença à souffrir de ses problèmes personnels et le bureau pensa qu'il serait préférable de mettre un terme à cette relation. Vivre dans un quartier à prédominance blanche et être impliqué dans une série de relations interraciales a apporté son lot de problèmes au domicile de Banks. Banks a affirmé que ses voisins blancs avaient intimidé les femmes et traité les enfants de nègres africains. Sa maison a déjà été incendiée. Ils ont tenté d'incendier ma maison, brisé plusieurs fenêtres, aspergé d'eau mes bébés lorsqu'ils étaient dans la cour et intimidé les filles et les enfants. Lors d'un autre incident, alors qu'il se tenait au coin des rues McCarragher et High, Banks a déclaré que parce que je marchais sur le trottoir, ils m'ont frappé avec une bouteille de bière, m'ont traité de noms racistes et m'ont pourchassé dans la rue. J'ai dû attraper une pipe pour les retenir jusqu'à l'arrivée de la police. Avant la fin, une centaine de spectateurs s'étaient rassemblés pour regarder le tout. C'est le genre de chose avec laquelle j'ai dû vivre toute ma vie', a déclaré Banks. «Ils se comportent de manière lâche. Ils me méprisent, mais ils maltraitent des innocents qui n’ont rien à voir avec tout ça. Ils endommagent mes biens et harcèlent ma famille. Un ancien voisin, Lester Scoble, a déclaré : « Il (Banks) ne voulait pas que personne ne le dérange. Il ne voulait pas que nos enfants jouent dans son jardin. Il n'aimait pas qu'elles (les copines de Banks) parlent à d'autres personnes. Je ne pense même pas qu’aucun d’entre eux soit sorti. Je suppose qu'ils étaient tous des femmes d'un seul homme. En 1980, malgré le dossier d’arrestation de Banks, il a obtenu un emploi de gardien de tour de guet à l’Institut correctionnel d’État de Camp Hill, en Pennsylvanie. Dorothy Lyons a emménagé avec la famille grandissante. Elle a amené sa fille d'un précédent mariage, Nancy Lyons, âgée de neuf ans. Quelques mois plus tard, Dorothy tomba enceinte de Banks et, le 25 janvier 1981, donna naissance à un fils, Foraroude Banks. Peu de temps après la naissance de Foraroude, Susan Yuhas a eu un deuxième enfant de Banks, une fille, Mauritania Banks. Sharon Mazzillo, fatiguée de Banks et de son harem grandissant, a quitté la maison des Banks et a emménagé avec sa mère peu de temps après.
Prélude au chaos L'état mental de George a continué à se détériorer à la fin de 1981. Il avait obtenu une ordination par correspondance de l'Église de la Vie Universelle ; cependant, il s'est mis en colère après avoir été rejeté par l'État pour des exonérations fiscales religieuses et a manifesté devant la mairie en guise de réfutation. Il commença à tenir un journal méticuleux de ses pensées et de ses idées. Il a dressé sa propre liste de héros, parmi lesquels les chefs de secte Jim Jones, qui ont organisé un suicide collectif ; Charles Manson, qui a orchestré un massacre ; et le tueur en série John Gacy. Les banques avaient également commencé à collectionner des magazines de survie et des reportages sur le meurtre et le racisme. Le plus inquiétant de tous ses nouveaux passe-temps était peut-être son désir de constituer un stock d’armes et de munitions. Un ancien voisin a déclaré que Banks « lisait des magazines paramilitaires comme Soldat de Fortune , avait des livres sur la fabrication de bombes et parlait fréquemment de déclencher une guerre. À l’été 1982, Banks avait commencé à parler à ses collègues gardes au travail de la possibilité de commettre des massacres, de préparer ses enfants à la guerre, d’entrer dans la tour de guet et de se faire sauter la cervelle. En apprenant cela, le 6 septembre 1982, les responsables de la prison renvoyèrent Banks chez lui en congé de maladie prolongé pour demander une aide psychiatrique. Les autorités de Camp Hill ont ensuite contacté le centre de santé mentale et de retard mental du comté de Luzerne-Wyoming à Wilkes-Barre, demandant de l'aide pour Banks. Ils ont programmé une évaluation psychiatrique pour le 29 septembre 1982. Kenneth Robinson, ancien porte-parole de Camp Hill, a déclaré : « Il a été renvoyé et mis en congé de maladie par l'établissement en réaction à l'incident (menace de suicide). Le 24 septembre 1982, George était au bord du point de rupture. Il était amer à cause de son arrêt de travail forcé, et plus encore à cause du conflit de garde qu'il avait avec Sharon Mazzillo au sujet des banques Kissamayu. Il voulait le contrôle total et la garde de l'enfant et était irrité que Sharon ne s'y conforme pas. Banks avait déclaré au juge lors d'une audience préliminaire sur la garde qu'elle (Sharon) pouvait venir le voir à tout moment, je veux juste avoir le contrôle ultime sur son avenir, en ce qui concerne son éducation et tout le reste. Le juge Chester B. Muroski a statué que Banks conserverait la garde de l'enfant avec une garde partielle libérale accordée à Sharon. Cependant, même après la décision qui a fait de Banks le principal pourvoyeur de soins de l'enfant, Sharon n'a pas obéi à l'ordonnance et a gardé l'enfant pour elle. Aux petites heures du matin du 25 septembre, George Banks, se réveillant d'un état d'ivresse et de drogue qu'il avait provoqué, a perdu le contrôle qu'il lui restait.
Dissertations de folie Ce n'est que lorsque Banks fut en détention au quartier général de la police de Wilkes-Barre que la plupart des policiers présents sur les lieux ressentirent l'impact de ce qui s'était passé. Je l'ai regardé, menotté à une chaise, se souvient l'ancien détective en chef Jim Zardecki, et je me suis senti comme un ballon soudainement piqué. J'ai commencé à trembler. Mes yeux se sont remplis de larmes. J'ai pensé, que s'est-il réellement passé ici ? Mon Dieu, que s'est-il passé ? Jusque-là, nous avions réagi. Nous n’avons pas eu le temps d’y penser. Nous avons eu plus de chance que de bien. Il aurait pu époustoufler n'importe qui. Après son arrestation, Banks a déclaré aux enquêteurs qu'il voulait mourir et que s'il avait su avec certitude que ses enfants étaient morts, il aurait mis le fusil dans sa bouche et se serait fait exploser. George a évité les questions directes sur les meurtres, même s'il les a admis. Il ne savait pas exactement combien il en avait réellement commis. La plupart du temps, la police l'interrogeait, il divaguait sur le racisme et la discrimination plutôt que sur ses crimes. Peu après 16 heures, Banks a été traduit en justice devant le magistrat de district Joseph Verespy et inculpé de cinq chefs d'accusation d'homicide criminel, d'autres accusations devant être déposées plus tard dans la semaine. Verespy a ordonné que Banks soit détenu sans caution dans la prison du comté de Luzerne en attendant une audience préliminaire prévue pour le 6 octobre 1982. Banks est resté calme et immobile pendant toute la procédure. Après seulement quelques jours de détention dans le comté, Banks a commencé à menacer les autres et à parler de suicide. Au cours d’une altercation avec un gardien de prison, a prévenu Banks, j’ai déjà tué sept personnes. Un corps de plus ne fera aucune différence. À la suite de l'incident, un responsable de la prison a placé Banks sous surveillance permanente en cas de suicide. Interdit d’interagir avec d’autres détenus ou de participer à des activités en prison, la dépression de Banks s’est aggravée. Vêtu d'un manteau beige et d'un pantalon sombre, Banks a comparu devant le juge de district Robert Verespy pour son audience préliminaire début octobre. Banks, les larmes coulant sur son visage, a plaidé non coupable de 13 chefs d'accusation de meurtre aggravé ; deux chefs de vol qualifié ; et un chef d'accusation pour chacun des chefs d'accusation suivants : tentative de meurtre, voies de fait graves, mise en danger imprudente d'autrui et vol. À la suite du plaidoyer, Banks a demandé un procès devant jury pour déterminer son sort ultime. Le 15 janvier 1982, le Dr Anthony Turchetti a examiné Banks à la demande de la défense et l'a jugé apte à subir son procès. Il (Banks) peut comprendre la nature des procédures pénales et peut aider à sa propre défense, indique le rapport de Turchetti. À la suite de la demande de Banks de changer de lieu, la Cour suprême de Pennsylvanie a ordonné, le 26 février 1983, que le jury du procès de Banks soit choisi à Pittsburgh, en Pennsylvanie, à environ 250 miles de Wilkes-Barre. La sélection du jury a commencé le 23 mai 1983 et s'est achevée quatre jours plus tard avec cinq hommes, sept femmes et six suppléants.
Révélations entendues Le 6 juin 1983, vers 9 h 15, le procès du meurtrier de masse accusé George Banks a commencé au palais de justice du comté de Luzerne, derrière des portes verrouillées. Une équipe de poursuites composée du procureur de district Robert Gillespie et des procureurs adjoints Lawrence Klemow et Michael Bart a été choisie pour représenter l'État. Le défenseur public Basil Russin et deux assistants, Joseph Sklarosky et Al Flora, Jr., étaient présents pour représenter Banks. L’accusation a eu de nombreux avantages lors du procès : les aveux partiels de Banks, l’arme du crime, plus de 100 photographies des victimes et plus de 40 témoins. Les avocats des banques, contre la volonté de leurs clients, avaient préparé une défense d’aliénation mentale et prévoyaient d’évoquer le style de vie particulier et le comportement anormal de la banque. L'un des premiers à témoigner fut le Dr Michael K. Spodak, psychiatre de la défense. Spodak a témoigné que lors de son premier entretien avec Banks, l'accusé semblait paranoïaque, délirant et suicidaire. Tout au long de cet entretien, Banks a indiqué à Spodak qu'il était victime d'un complot dans lequel le procureur, le juge, la police, les avocats de la défense et les fonctionnaires de la ville étaient impliqués. Au cours du contre-interrogatoire, Gillespie a demandé à Spodak s'il pensait que Banks simulait un trouble mental. Spodak a répondu : « Je suis convaincu qu'il n'essayait pas d'être trompeur lors de l'interview. Au cours du procès, Banks a continué d'insister sur le fait qu'il n'était pas atteint de maladie mentale et a demandé à témoigner. Les avocats de Banks craignaient que le jury ne le considère comme sain d’esprit s’il témoignait. Pourtant, Banks les a ignorés et est venu à la barre, affirmant que son témoignage était la seule chance qu'il avait de retirer le masque du diable. Parfois debout, parfois assis, Banks se lance tranquillement et confortablement dans un récit décousu et décousu de la nuit des meurtres. Il a exprimé son opinion selon laquelle la police, dans le cadre d'une conspiration raciste contre lui, avait tiré des balles mortelles sur certaines des victimes après qu'il les avait laissées blessées. Pour prouver cette théorie, Banks a voulu exhumer les corps des victimes pour examen médico-légal. Puis il a montré au jury les horribles photographies des victimes, photographies que ses avocats s'étaient battus pour garder hors de la vue du jury. Les photos, a déclaré Banks, prouveraient ma théorie d'un complot policier. Lors du témoignage de Banks, le défenseur public adjoint Al Flora, Jr. a baissé la tête et a pleuré de frustration. Avant de conclure, la défense a fait appel à la mère, au frère et au conseiller religieux de Banks, pour tenter de montrer au jury que George souffrait en fait d'anomalies mentales et ne comprenait pas les conséquences de ses actes. Ce témoignage est cependant arrivé un peu trop tard, suite aux propres aveux préjudiciables de Banks devant le jury. Quand est venu le temps pour l’accusation de présenter sa version, James Olsen, seul survivant de la fusillade sanglante, a été appelé à la barre. Olsen a témoigné que George Banks était l'homme qui lui avait tiré dessus le 25 septembre 1982 et l'avait laissé pour mort. Suite au témoignage d’Olsen, l’accusation a appelé des détectives et des médecins légistes pour renforcer davantage les arguments contre Banks. Chaque détective présent sur les lieux du crime s'est manifesté et a raconté sa version des événements. À un moment donné, le coroner du comté, le Dr George Hudock, Jr., tout en décrivant la scène du meurtre, a déclaré : J'ai toujours mal au ventre.
Étape finale Le 21 juin 1983, les plaidoiries finales de l'affaire ont commencé. L'avocat Sklarosky, a présenté ses arguments au jury d'une voix parfois à peine audible, a fait preuve d'une émotion particulière en s'adressant au jury et a souligné que l'accusé allait passer de nombreuses nuits agitées et d'horribles souvenirs au cours de sa vie. L'avocat de la défense a souligné les terribles crimes commis par Banks, mais a rappelé au jury que l'accusé était et est toujours très malade. Sklarosky a mis le jury au défi de faire preuve de courage, en se souvenant du fait qu'une seule personne peut sauver sa vie (celle de Banks). Le procureur Gillespie a répondu à l’appel passionné de la défense avec des arguments sans émotion. Le procureur a concentré le jury sur les questions juridiques, arguant que les preuves démontraient trois circonstances aggravantes possibles. Le premier était le dossier antérieur de Banks ; deuxièmement, ses actes mettaient autrui en danger au moment des meurtres ; et enfin, que non pas un, mais 13 meurtres intentionnels ont eu lieu entre ses mains. Gillespie a déclaré que les preuves démontraient un « historique important » de crimes violents, déclarant : « Il a maintenant obtenu son diplôme. Il n'attaque plus avec l'intention de tuer. Il tue 13 fois. Suite aux arguments des avocats, le juge Toole a donné aux jurés une période de 25 minutes avant de les laisser délibérer. Le jury composé de huit femmes et quatre hommes n'a pas tardé à rendre son verdict. George Banks a été reconnu coupable de 12 chefs d'accusation de meurtre au premier degré, d'un chef de meurtre au troisième degré, de tentative de meurtre, de voies de fait graves et d'un chef d'accusation chacun pour vol qualifié, vol et mise en danger de la vie d'autrui. Banks n'a rien dit tandis que les jurés, interrogés individuellement à la demande de la défense, ont confirmé leur vote. À la suite des verdicts, le juge Toole a fixé la peine au lendemain et a ajourné le tribunal. Le 22 juin 1983, Banks, le jour de son 41e anniversaire, attendait dans sa cellule que le jury décide de son sort. À mesure que la journée avançait, les journalistes, les diffuseurs et les spectateurs veillaient. Parmi les personnes présentes se trouvait Raymond Hall, Sr., le père de la victime Raymond Hall, Jr. Rien ne va nous aider avec ce que nous avons perdu, a déclaré l'aîné Hall en attendant le verdict. Après seulement cinq heures et demie de délibérations, le jury est revenu avec son verdict. Banks resta sans émotion et sans expression pendant que le président du jury parlait : « Nous, le jury, estimons que l'accusé, George Emil Banks, a commis des infractions au niveau de l'État ou au niveau fédéral pour lesquelles une peine d'emprisonnement à vie ou à mort peut être prononcée. Le contremaître a ensuite lu à haute voix le décret du jury selon lequel Banks devait mourir par exécution. Comme cela a été fait la veille, les jurés ont été interrogés individuellement à la demande de la défense, confirmant leur vote. Lorsque la deuxième juriste, une femme de 24 ans, a confirmé son vote, elle a été submergée par l'émotion. Suite à sa déclaration, Banks a laissé échapper : « Ce n’est pas de votre faute, madame. On vous a menti. Une exhumation de deux heures m'aurait innocenté. La jeune femme s'est laissée tomber dans les bras d'un autre juré alors qu'elle prenait place. À la suite du sondage du jury, le juge Toole a expliqué à Banks que la peine serait révisée par la Cour suprême comme l'exige la loi, ajoutant : « J'espère sincèrement que Dieu vous a touché et j'espère que Dieu vous pardonnera pour ce que vous avez fait. À partir de ce moment, votre vie est entre les mains de Dieu et des cours d’appel. Après que Banks ait quitté la salle d'audience, Toole a déclaré au jury : « Le voyage juridique dans lequel vous vous êtes lancé est terminé. Je suis sûr que toutes les personnes présentes comprennent, je l’espère, la pression et l’énorme responsabilité que vous avez tous assumée. Le juge Toole a ensuite déclaré que plutôt que de tenter d'exprimer son admiration et sa gratitude par le biais d'une longue dissertation, il dirait simplement : Merci. Il a ensuite révoqué le jury. Au lendemain de la condamnation, Al Flora Jr. a fait part de sa réaction : « Je pense que le jury a fait preuve de plus de courage que je n'en aurais jamais eu. Je suis sûr que justice leur a été rendue. C’est une décision que je respecterai toujours et que je ne remettrai jamais en question. Le procureur de district Gillespie semblait avoir des sentiments mitigés suite au verdict. Il n'y a pas de grand élan de joie lorsque la peine de mort est prononcée, mon cœur va aux membres du jury. Ce sont eux qu’il faut féliciter. Ils étaient vraiment courageux, a déclaré Gillespie. À la suite du procès, George Banks a été placé en détention dans l'unité à sécurité maximale de l'Institut correctionnel d'État de Huntington, où il est resté jusqu'en novembre 1985, date à laquelle il a été transféré à l'Institut correctionnel d'État de Graterford suite au refus de la Cour suprême des États-Unis d'annuler l'affaire. son verdict.
Profil d'un meurtrier de masse George Emil Banks était un meurtrier de masse. Qu’est-ce qui pousse un homme au bord du gouffre ? Qu'est-ce qui le pousse à tuer ? Les universitaires et les criminologues débattent de telles questions depuis des décennies. Un point commun sur lequel ils semblent tous d’accord est la pression. L’histoire semble suggérer qu’une série d’événements cumulés sur une période de temps font exploser ces hommes violents dans un flou de folie. Pour Banks, ces pressions l'ont poussé à tuer 13 personnes qui sont devenues une lourde responsabilité, se sont opposées à lui ou se sont mises sur son chemin lors de son déchaînement meurtrier. Les meurtriers de masse typiques sont généralement des hommes blancs conservateurs, d’âge moyen, issus de milieux relativement stables et de classe inférieure à moyenne. Ces individus aspirent généralement à plus que ce qu’ils peuvent réaliser, et lorsqu’ils voient leurs ambitions contrecarrées, ils blâment les autres pour leurs échecs. Ils se sentent exclus et développent une haine irrationnelle, voire meurtrière, envers toute personne qu’ils considèrent comme un obstacle à leurs propres aspirations. Très souvent, ils choisissent de mourir dans une éruption de violence dirigée contre ces oppresseurs perçus. Les banques correspondent à ce profil à certains égards. Il se sentait persécuté par la société, confronté à des échecs dans l'emploi, et pourtant, jusqu'à ce qu'il craque, il semblait à beaucoup mener une vie stable, bien qu'atypique. Il existe trois types courants de meurtriers de masse : les annihilateurs de famille, les passionnés des paramilitaires et les travailleurs mécontents. Les domaines sociaux de dysfonctionnement, comme le chômage, la solitude, la rupture familiale ou une dispute avec un superviseur, peuvent déclencher leur rage mortelle. Même si de tels crimes se produisent souvent aujourd’hui, la ville de Wilkes-Barre, en Pennsylvanie, n’était absolument pas préparée au massacre qui y a éclaté au début des années 1980. Même si cela fait presque 20 ans que George Banks s'est lancé dans une tuerie qui a fait 13 morts, les habitants de Wilkes-Barre se souviennent encore de l'horreur qui a saisi leur ville. Certains citadins comparent ces meurtres à la fusillade de Kennedy. Vous vous souvenez exactement où vous étiez et ce que vous faisiez lorsque vous en avez entendu parler pour la première fois.
Conséquences Banks a continué à faire appel de son cas de 1987 à 2000. La Cour suprême des États-Unis a refusé d'entendre l'argument selon lequel Banks n'était pas mentalement capable d'être jugé pour ses crimes. Le gouverneur de l’État de Pennsylvanie, Tom Ridge, a signé à deux reprises l’arrêt de mort de Banks depuis son procès ; cependant, les deux fois, les cours d'appel ont suspendu son exécution. La maison de George n’existe plus, un incendie criminel a détruit la maison peu de temps après son arrestation. L’Église orthodoxe russe a acheté le terrain vide au frère de George en 1987, avec l’intention de construire une église à cet endroit. Cependant, le terrain reste vacant à ce jour. George Banks réside actuellement à la Pennsylvania State Institution à Green, et serait en train de mourir d'un cancer du foie. Banks a été transféré de l'Institut correctionnel d'État de Graterford afin d'obtenir un meilleur traitement médical. Depuis mars 2001, la Cour d'appel du troisième circuit doit décider si Banks mérite un nouveau procès. Le dernier appel a été entendu en avril 2001 et était centré sur deux arguments : que le tribunal de première instance de 1983 avait commis une erreur lorsqu'il avait demandé au jury de Banks d'alléger la peine de mort, et que Banks n'avait pas sciemment et volontairement renoncé à son droit à l'assistance d'un avocat. lorsqu'il a agi en tant que son propre avocat et a admis comme preuve des photographies qui avaient été précédemment rejetées par le tribunal. L'avocat Scott Gartley, avocat d'appel du bureau du procureur du comté de Luzerne, rétorque que Banks n'a jamais renoncé à son droit à l'assistance d'un avocat et que ses avocats l'ont soutenu tout au long du procès de 1983. Banks attend toujours une décision de la Cour du troisième circuit au moment d'écrire ces lignes.
Bibliographie Meurtres en série et de masse – Théorie, recherche et politique , par Thomas O'Reilly-Fleming, juin 1996, Canadian Scholars Pr; ISBN : 1551300664 Les tueurs parmi nous – Les motivations derrière leur folie , par Colin Wilson, Damon Wilson (contributeur), octobre 1996, Warner Books ; ISBN : 0446603279 Les tueurs parmi nous - Sexe, folie et meurtres de masse - Livre II, Colin Wilson, Damon Wilson (contributeur), mars 1997, Warner Books ; 0446603899 Meurtres de masse – la menace croissante de l’Amérique , par Jack Levin et James Allen Fox (photographe), avril 1988, Perseus Pr ; ISBN : 0306419432
Liste des victimes : • Sharon Mazzillo, 24 ans, blessée par balle à la poitrine. Elle était une ancienne petite amie de George Banks et était engagée dans un différend concernant la garde de leur fils, Kissmayu Banks. • Kissmayu Banks, 5 ans, a reçu une balle dans le visage alors qu'il dormait. Il était le fils de Sharon Mazzillo et de George Banks. • Scott Mazzillo, 7 ans, touché à la tête. Il était le neveu de Sharon Mazzillo. George Banks l'a frappé avec la crosse d'un fusil, lui a donné des coups de pied et l'a accusé d'avoir proféré des insultes racistes contre l'un des fils de Banks. Puis Banks lui a tiré dessus. • Alice Mazzillo, 47 ans, a reçu une balle dans le visage alors qu'elle appelait la police. Elle était la mère de Sharon Mazzillo. • Regina Clemens, 29 ans, touchée au visage. Elle était la petite amie de George Banks, la sœur de Susan Yuhas et la mère de Montanzima Banks. • Montanzima Banks, 6 ans, blessé par balle au cœur. Elle était la fille de Regina Clemens et de George Banks. • Susan Yuhas, 23 ans, touchée à la tête. Elle était la petite amie de George Banks, la sœur de Regina Clemens et la mère de Boende Banks et de Mauritania Banks. • Boende Banks, 4 ans, blessé par balle au visage. Il était le fils de Susan Yuhas et de George Banks. • Mauritania Banks, 20 mois, touché au visage. Elle était la fille de Susan Yuhas et George Banks. • Dorothy Lyons, 29 ans, blessée par balle au cou. Elle était la petite amie de George Banks et la mère de Nancy Lyons et Foraroude Banks. • Nancy Lyons, 11 ans, a reçu une balle dans la tête alors qu'elle tentait de protéger son petit frère. Elle était la fille de Dorothy Lyons et la demi-soeur de Foraroude Banks. • Foraroude Banks, 1 an, touché à la tête. Il était le fils de Dorothy Lyons et de George Banks, et demi-frère de Nancy Lyons. • Raymond F. Hall Jr., 24 ans, blessé par balle au foie et au rein droit. Il s'agissait d'un passant qui assistait à une fête en face du deuxième lieu du meurtre. | 
