«Mes deux petites sœurs en ce moment sont enchaînées», a déclaré une jeune fille de 17 ans à un répartiteur de la police dans un enregistrement audio déchirant du 9-1-1 joué mercredi lors d'une audience préliminaire pour déterminer si sa mère et son père, David et Louise Turpin, devrait être jugé pour une série d'accusations d'abus.
«Ils se réveilleront la nuit et ils commenceront à pleurer et ils voulaient que j'appelle quelqu'un», a déclaré la jeune femme de 17 ans au répartiteur du 9-1-1, faisant référence à ses frères et sœurs. selon l'Associated Press . «Je voulais vous appeler tous pour que vous puissiez tous aider mes sœurs.»
Les Turpins ont été arrêtés en janvier lorsque la police s'est rendue à leur domicile à Perris, en Californie, et a découvert 13 enfants maltraités et négligés, dont trois étaient enchaînés aux lits, selon les procureurs. Sept étaient des adultes, âgés de 17 à 29 ans.
Le couple a plaidé non coupable de torture, de négligence envers les enfants, d'abus et d'autres chefs d'accusation. Ils sont détenus en prison, au lieu d'une caution de 12 millions de dollars chacun.
Après l’arrestation du couple, le procureur, le procureur du district du comté de Riverside, Michael A. Hestrin a tenu une conférence de presse pour détailler les charges. Les parents Turpin, a-t-il dit, ont puni les enfants avec des contraintes physiques, en commençant par la corde puis en progressant vers les chaînes et les cadenas.
«Ces punitions dureraient des semaines, voire des mois à la fois», a déclaré Hestrin, ajoutant que trois de leurs enfants étaient retenus lorsque la police a frappé à leur porte pour la première fois.
«Toutes les victimes étaient et sont sévèrement malnutries, en particulier une malnutrition calorique sévère associée à une fonte musculaire», a déclaré Hestrin, en désignant l'un des enfants, un enfant de 12 ans, qui avait «le poids d'un enfant moyen de sept ans »Lorsqu'il est secouru par la police.
«La victime âgée de 29 ans», a déclaré Hestrin, «pèse 82 livres.
«Plusieurs des victimes souffrent de troubles cognitifs et de neuropathie, qui sont des lésions nerveuses résultant de cette violence physique extrême et prolongée.»
Aucun des enfants Turpin ne devrait témoigner lors de l’audience préliminaire des parents, selon Associated Press, mais six policiers qui ont enquêté sur les Turpins le sont, et leur témoignage devrait durer jusqu’à jeudi. selon CBS2 Los Angeles .
Dét. Du shérif. Thomas Salisbury a été le premier témoin à témoigner à l'audience de mercredi, selon NBC Los Angeles . Il a déclaré que la police avait reçu deux appels 9-1-1 de l'adolescent de 17 ans, qui s'était échappé de la maison et avait utilisé la fonction d'urgence d'un téléphone cellulaire déconnecté pour appeler de l'aide.
Ensuite, les procureurs ont joué l'un des enregistrements devant le tribunal.
«OK, je vis dans une famille de 15 personnes et mes parents sont violents. Ils nous maltraitent et mes deux petites sœurs en ce moment sont enchaînées », a déclaré la fille, selon le New York Daily News .
«Parfois, je me réveille et je ne peux pas respirer à cause de la saleté de la maison. Nous ne prenons jamais de bain », dit-elle. «Je ne sais pas si nous devons aller chez les médecins.»
Le répartiteur du 9-1-1 a demandé à la jeune fille quand elle avait pris un bain pour la dernière fois.
'Euh, je ne sais pas, il y a presque un an,' dit-elle. «Parfois, je me sens tellement sale, je lave mon visage et je lave mes cheveux… je les lave dans l'évier.»
«Notre mère dit aux gens que nous sommes scolarisés dans le privé», a ajouté la fille, mais «nous ne faisons pas vraiment d’école. Je n'ai pas terminé la première année et j'ai 17 ans. »
Elle a dit que ses parents l'ont abandonnée ainsi que ses frères et sœurs pendant «environ quatre ans» lorsqu'ils vivaient au Texas, avant de déménager en Californie.
«Je ne sais pas grand-chose sur ma mère», a poursuivi la fille. «Elle ne prend pas soin de nous… ils ne nous enchaînent que si nous faisons quelque chose de mal. Mes sœurs, elles se réveillent en pleurant.
Pendant la lecture de l’enregistrement, la mère de la fille, Louise, a pleuré, a rapporté l’Associated Press.
À l'issue de l'audience, le juge saisi de l'affaire décidera s'il y a suffisamment de preuves pour que les poursuites pénales contre les parents Turpin soient jugées.
[Photo: Département du shérif du comté de Riverside]
