Dans un dossier juridique destiné à garantir à Ghislaine Maxwell une peine plus légère, ses avocats affirment qu'une détenue a déclaré que quelqu'un l'avait payée pour étrangler Maxwell dans son sommeil.
Ghislaine Maxwell le 20 septembre 2013 à New York Photo : Laura Cavanaugh/Getty Images Les avocats de l'ancienne mondaine devenue délinquante sexuelle Ghislaine Maxwell demandent à un juge fédéral de lui infliger moins d'années de prison avant sa condamnation.
La confidente britannique de Jeffrey Epstein, âgée de 60 ans, espère qu'un juge fédéral lui évitera une lourde peine de prison, selon ses avocats, qui ont déposé une plainte mémorandum Mercredi avec le tribunal de district américain du district sud de New York. Citant les directives américaines en matière de condamnation, les représentants légaux demandent que Maxwell purge 51 à 63 mois (environ quatre à cinq ans) dans une prison fédérale au lieu de la durée calculée par les responsables de la probation.
Si le bureau de probation américain réussissait, Ghislaine passerait 24 à 30 ans derrière les barreaux, selon des documents judiciaires.
Dans un espace séparé mémorandum de condamnation déposée mercredi devant un tribunal fédéral – dans laquelle les avocats demandent une réduction de peine moins spécifique – les avocats soulignent les conditions extraordinairement dures auxquelles Mme Maxwell a été confrontée pendant son emprisonnement.
Dans ce document, ils notent que les autorités de probation ont demandé une peine de 240 mois à la suite d'un rapport d'enquête présentenciel final (PSR).
Dans ce cas, les objectifs de la condamnation seront atteints par un écart significatif à la baisse par rapport à la plage de directives indûment sévères de 292 à 365 mois, et à la peine recommandée de 240 mois de probation pour une conduite infractionnelle survenue il y a 18 à 28 ans, ont déclaré les avocats de Maxwell. Et où une défenderesse de 60 ans sans antécédents d'inconduite avant ou après l'infraction ne nécessite aucune réhabilitation par incarcération et ne présente aucun risque de récidive.
Le mémorandum fait plusieurs citations à l'appui de leur demande d'une peine plus légère, y compris un compagnon de cellule qui aurait été engagé pour tuer l'accusé. Des documents judiciaires indiquent que Maxwell – qui fait maintenant partie de la population générale de la prison – a été la cible d'une menace de mort crédible. Une détenue, qui n'a pas été nommée, aurait dit à au moins trois autres détenues que quelqu'un lui avait offert de l'argent pour tuer l'ancien mondain britannique. Le compagnon de cellule aurait prévu de l'étrangler dans son sommeil, selon les avocats.
Cette femme avait depuis été placée à l'isolement, où Maxwell avait passé 22 mois dans des conditions extraordinairement anormales et restrictives avant d'être transférée dans la population générale. Les avocats ont déclaré que la menace de la détenue reflétait la réalité brutale selon laquelle de nombreux détenus n'hésiteraient pas à tuer Mme Maxwell.
Mme Maxwell a effectivement échangé le stress des vérifications des lampes de poche toutes les 15 minutes au milieu de la nuit alors qu'elle était isolée contre le stress équivalent de devoir dormir avec un œil ouvert – tant qu'elle est logée avec d'autres détenus, selon les avocats .
Les documents judiciaires faisaient également référence à l'enfance de Maxwell, affirmant qu'elle était devenue anorexique alors qu'elle n'était encore qu'une bambine et qu'elle avait été soumise aux abus verbaux incessants de son père, entraînant une détresse pour toute la famille. Le père de Maxwell, Robert Maxwell, était un magnat de l'édition milliardaire qui, selon le récent mémorandum de condamnation, était également physiquement violent - y compris une fois où il aurait puni Maxwell en lui frappant la main avec un marteau.
Le mémorandum comprenait également des lettres de la famille et des amis offrant des récits à la première personne de la vie de Maxwell dans le but de dissiper la réputation de l'accusé en tant que méchant, riche héritière et mondaine insipide.
Les frères et sœurs aînés de Maxwell, Anne Halve et Philip Maxwell, ont écrit que sa relation avec [Jeffrey] Epstein a commencé à un moment d'extrême vulnérabilité après la mort de son père. Ils ont déclaré que Maxwell avait été émotionnellement dépendante de leur père violent, la laissant très vulnérable aux hommes violents et puissants qui pourraient profiter de sa bonne nature innée.
C'est, selon les frères et sœurs de Maxwell, pourquoi elle est tombée sous le charme de Jeffrey Epstein.
Il est frappant que Ghislaine n'ait montré aucun comportement pervers [sic] avant de rencontrer Epstein, ont-ils écrit. Elle n'en a pas non plus montré après l'avoir quitté, ce qu'elle a finalement réussi à faire.
Ghislaine Maxwell a été reconnue coupable en décembre de plusieurs chefs d'accusation liés au trafic sexuel de mineurs et aux abus sexuels. Le jury a convenu avec les procureurs que Maxwell avait recruté et soigné des adolescentes pour le financier Jeffrey Epstein, qui s'est pendu dans sa cellule de prison en 2019 après son arrestation pour trafic sexuel.
Maxwell devrait être condamné le 28 juin.
