Selon la police, Glenn Hirsch a harcelé les employés d'un restaurant chinois pendant des mois, estimant qu'il n'avait pas reçu assez de sauce de canard avec une commande à la fin de l'année dernière. Ensuite, il aurait abattu le chauffeur-livreur Zhiwen Yan en avril.
Glenn Hirsch est sorti du poste de police du 112e commissariat de New York le jeudi 2 juin 2022, dans le Queens, New York. Hirsch fait face à un chef de meurtre pour la mort par balle de Zhiwen Yan et à deux chefs de possession criminelle d'une arme. Photo : Getty Images Un homme de New York a déposé une caution après avoir été accusé d'avoir abattu un livreur de nourriture chinois à la suite d'une série présumée d'affrontements violents contre le restaurant qui employait la victime.
Glenn Hirsch, 51 ans, sera confiné à son domicile du Queens, à New York, et muni d'un moniteur de cheville après que son frère a déposé sa caution de 500 000 $ lundi, selon Nouvelles WPIX 11 . Hirsch – surnommé le tueur de sauce au canard par les médias – a été inculpé pour le meurtre, le 30 avril, de Zhiwen Yan, 45 ans, qui livrait de la nourriture chinoise au restaurant Great Wall sur Queens Boulevard.
Le surnom découle d'une série d'altercations que Hirsch aurait eues avec des employés de restaurant qui ont commencé lorsque Hirsch serait devenu furieux de ne pas avoir reçu suffisamment de sachets de sauce au canard avec une commande.
Comme allégué, un petit différend concernant une commande à emporter est devenu un point de discorde obsessionnel pour le défendeur qui a commencé à traquer et à harceler les employés du restaurant pendant des mois, a déclaré le procureur du comté de Queens. Melinda Katz . Le résultat final tragique a été le meurtre d'un employé travailleur, qui a laissé derrière lui une famille dévastée et une communauté en deuil.
Les responsables disent que la fusillade de Yan était le dernier événement d'un conflit unilatéral de plusieurs mois que Glenn Hirsch avait fomenté avec le restaurant Great Wall. Cela aurait commencé le 30 novembre 2021, lorsque Hirsch aurait commandé de la nourriture à l'établissement et demandé des paquets supplémentaires de sauce au canard. Bien que le personnel de la Grande Muraille ait répondu à sa demande, Hirsch n'aurait pas été satisfait du volume de sachets de sauce au canard inclus dans sa commande.
L'accusé est devenu furieux, néanmoins, et s'est disputé avec les employés du restaurant, selon le bureau du procureur. Le défendeur a alors insisté pour obtenir un remboursement parce qu'il voulait rendre la nourriture.
Lorsque les employés n'ont pas repris la nourriture de Hirsch – ce qu'ils ont dit plus tard était à cause des restrictions liées au COVID-19 – Hirsch a appelé la police, qui n'a pas forcé le restaurant à rendre son argent. Selon le bureau du procureur, Hirsch est sorti en trombe du restaurant et a régulièrement menacé et harcelé le propriétaire et ses employés au cours des mois suivants.
Yan – l'homme que Hirsch serait plus tard accusé du meurtre – aurait découvert l'accusé utilisant un couteau pour vandaliser le véhicule d'un employé le 16 décembre 2021. Lorsqu'il a été confronté, Hirsch – portant un masque chirurgical noir – aurait dit, j'ai une arme à feu, tout en menaçant d'autres employés de la Grande Muraille. Hirsch a également été accusé d'avoir dit quelque chose à l'effet de, Soyez prudent; c'est la dernière fois que je vais vous le dire.
Les employés ont suivi Hirsch jusqu'à son véhicule et ont retiré son masque avant de prendre des photos de son visage et de sa plaque d'immatriculation, selon le bureau du D.A., mais la police ne serait pas intervenue – et les problèmes ne se sont pas arrêtés là.
Hirsch aurait ensuite approché un employé de la Grande Muraille alors qu'il pelletait de la neige près du restaurant peu avant 22h00 le 28 janvier. Les responsables disent que Hirsch a pointé une arme à feu noire sur l'homme et l'a menacé.
comment devenir un tueur à gages à embaucher
Comment va ta voiture ? Souviens-toi de moi? Hirsch aurait demandé au travailleur. Je tuerai toute ta famille.
L'employé a couru dans le restaurant et a appelé la police; ils ont appris plus tard que les pneus de la voiture d'un autre employé avaient été lacérés.
Il n'y a aucune preuve que Hirsch a été inculpé dans l'incident.
Une vidéo de surveillance aurait finalement capturé Hirsch passant à plusieurs reprises devant le restaurant Great Wall après avoir laissé tomber sa femme au travail le 30 avril – passant sept fois devant le restaurant entre 19h30 et 19h30. et 21h30, selon le bureau du procureur.
Vers 21h30, Hirsch aurait commencé à suivre Yan alors que le livreur conduisait son scooter du restaurant pour livrer de la nourriture à une résidence indépendante de Forest Hills.
Après la livraison réussie, Hirsch aurait continué à suivre Yan jusqu'à ce que la victime s'arrête à un feu rouge au coin de la 67e Drive et de la 108e rue.
À ce moment-là, l'accusé s'est approché de la victime à pied, selon le bureau du procureur. M. Yan a reconnu Hirsch et a commencé à reculer sur le scooter.
Hirsch aurait tiré un seul coup de feu qui a déchiré la poitrine de M. Yan. La victime est décédée sur place.
Après la fusillade, Hirsch aurait été vu courir vers son véhicule avant de se rendre à l'appartement de sa femme à Briarwood, dans le Queens, selon le bureau du procureur. (Hirsch et sa femme, Dorothy Hirsch, 62 ans, vivaient dans des maisons séparées, selon les dossiers de police obtenus par le Poste de New York .)
Les membres de la famille ont parlé avec Nouvelles de la SCB journalistes sur le moment où ils ont entendu parler du meurtre insensé de Yan.
'Ils m'ont dit : 'Votre mari est mort'', a déclaré Kun Ying Zhao. « Je leur ai dit qu'ils mentaient. Mon cœur s'est brisé en morceaux.
Des proches ont déclaré que Yan, père de trois enfants, avait travaillé pendant 14 ans au restaurant Great Wall et avait récemment ouvert une laverie automatique pour compléter ses revenus.
'Au début, nous pensions tous qu'il avait été victime d'un vol, mais nous avons découvert qu'il avait été assassiné sans raison dans la rue', a déclaré le neveu Cheng Long Huang. 'Je ne peux pas comprendre.'
Un grand jury a inculpé Hirsch du meurtre de Yan le 1er juin et un mandat d'arrêt a été délivré contre lui. Le lendemain, il a été traduit devant le juge de la Cour suprême du Queens, Kenneth C. Holder, sur l'acte d'accusation en 10 chefs d'accusation, qui comprenait des accusations de meurtre au deuxième degré, de possession criminelle au deuxième degré d'une arme, de méfait criminel, de menace et de harcèlement.
Dorothy Hirsch a également été inculpée de huit chefs d'accusation de possession criminelle d'une arme à la suite d'une perquisition à son domicile le 3 juin, selon le New York Post.
Après l'arrestation de Hirsch en juin, un haut responsable de la police a dit au Poste de New York qu'une perquisition au domicile de l'homme a montré que tout son réfrigérateur était rempli de sauce de canard [sachets]. La source a dit que c'était bizarre et a qualifié Hirsch de thésauriseur de divers condiments.
Les employés de Great Wall ont déclaré qu'ils vivaient dans la peur, après la libération sous caution de Hirsch, exprimant des inquiétudes quant au fait que Hirsch pourrait se venger, selon WPIX. Dans le cadre des conditions de la libération sous caution de Hirsch, cependant, il n'est pas autorisé à s'approcher du restaurant.
L'avocat de la défense de Hirsch a affirmé que son client était un homme honorable et que le vrai tueur était toujours là.
S'il est reconnu coupable, Hirsch risque entre 29 ans et la prison à vie.
