| Le 18 septembre 1997, les deux frères ont attaqué un bus devant le Musée égyptien du Caire, tuant neuf touristes allemands et leur chauffeur égyptien. N'étant pas un tueur novice, Saber a été incarcéré dans un hôpital psychiatrique pour avoir tué deux Américains et un Français dans un hôtel du Caire en 1993. À la lumière du déchaînement de bus qui a suivi de près sa libération, trois médecins, deux infirmières et six autres membres du personnel de l'hôpital sont sont jugés pour négligence et acceptation de pots-de-vin. Saber et son frère Mahmoud ont été accusés de meurtre avec préméditation et de tentative de nuire à l'économie égyptienne par le recours à la violence. 'Il s'agit d'un crime odieux contre l'Égypte, terre de civilisation... terre de sécurité', a déclaré le procureur militaire, le colonel Mohammed Abdel Aziz el-Cheik, lors du procès. En termes clairs, le colonel Aziz a appelé à la mort par pendaison pour les frères et sœurs mortels. Saber a initialement déclaré qu'il avait lancé l'attaque pour venger une caricature dessinée par une femme juive en Israël qui représentait le prophète Mahomet de l'Islam comme un cochon. Au cours de leur procès, Saber a déclaré à plusieurs reprises – comme pour tenter de justifier une attaque meurtrière – qu’ils voulaient uniquement cibler les Juifs. Les responsables égyptiens ont insisté sur le fait que l'attaque n'était pas liée à des militants islamistes. Saber a déclaré qu'il lui manquait les contacts nécessaires pour rejoindre les militants, mais qu'il sympathisait avec eux. Sept autres personnes sont jugées pour avoir vendu des armes et des munitions aux frères. Saber, un musicien pop raté, a déclaré que son père avait payé 14 700 dollars au directeur des établissements psychiatriques égyptiens pour qu'il soit certifié malade mental afin qu'il puisse échapper à la peine de mort dans cette affaire. Le responsable, Sayed el-Qut, a été arrêté et est jugé pour corruption. Le 29 octobre 1997, un tribunal militaire égyptien a condamné à mort les deux frères pour l'attentat à la bombe incendiaire contre le bus touristique. Les frères scandaient : « Dieu est grand ! après qu'un juge ait lu le verdict dans la salle d'audience fortement gardée. Quelques minutes plus tard, Saber a déclaré : « Juifs, Juifs, l'armée de Mahomet revient ! Six des sept coaccusés ont été reconnus coupables de charges moindres d'implication dans l'attaque et condamnés à des peines allant d'un an à 10 ans de prison avec travaux forcés.
Dix morts dans l'attaque terroriste du Caire Actualités CNN 18 septembre 1997 Jeudi, trois hommes en chemise blanche et cravate se sont dirigés calmement vers un bus touristique devant le Musée égyptien, ont sorti des armes d'un sac en plastique noir et ont déclenché une furieuse attaque qui a tué 10 personnes, dont au moins sept touristes allemands. Des sources de sécurité égyptiennes ont indiqué que tous les morts se trouvaient dans le bus garé près du musée égyptien, sur la place Tahrir, l'un des quartiers les plus fréquentés du Caire. 'C'était comme une fusillade à OK Corral', a déclaré le touriste australien Fabian Muir. « Totalement hors de contrôle. Cela a duré environ 20 minutes. Cela semblait durer une éternité. 'C'était horrible', a déclaré Mohammed Fadl, un passant égyptien. 'Il y avait de la fumée noire qui sortait du bus, puis il a pris feu.' La responsabilité n'a pas été immédiatement revendiquée, mais la police a qualifié les hommes armés de terroristes. Le terme est utilisé depuis 1992 pour décrire les extrémistes musulmans cherchant à renverser le gouvernement et à transformer l’Égypte en un État islamique fondamentaliste. La police a déclaré avoir blessé et capturé deux des assaillants. Un troisième a été arrêté à proximité alors que des centaines de personnes paniquées fuyaient les environs du musée, célèbre pour ses riches objets en or provenant de la tombe du roi Tut. Les autorités nient que les touristes soient ciblés La police a déclaré que sept des victimes étaient allemandes. La police n'a pas pu confirmer la nationalité des trois autres victimes, mais a déclaré qu'il s'agissait peut-être d'employés égyptiens de la société qui exploitait le bus touristique. Six des morts étaient des femmes et quatre hommes. Dix-neuf personnes ont été blessées ; huit ont été hospitalisés. Bien que les militants musulmans aient tué 26 non-Égyptiens et en ont blessé 73 lors d'attaques depuis 1992, les autorités ont tenté de minimiser tout impact sur l'industrie touristique en plein essor. Ils ont déclaré que c'était un homme « dérangé mental » et son frère – et non des terroristes – qui avaient organisé l'attaque. 'Nous ne pouvons pas attribuer cela aux groupes terroristes', a déclaré le ministre du Tourisme Mamdouh el-Beltagi. « Le tourisme n'est pas ciblé et les touristes ne sont pas des cibles. Il ne s'agit pas d'un acte politique ou terroriste, mais d'un acte criminel commis par un dérangé mental et son frère. Le ministère de l'Intérieur a identifié le tireur « dérangé » comme étant Saber Mohammed Farhat Abu el-Ulla. Son frère, Mahmoud, a également été arrêté. Un troisième tireur, touché à la tête, a été hospitalisé dans un état critique, ont indiqué les autorités. Le ministère a indiqué que Saber Abu el-Ulla avait été interné dans un hôpital psychiatrique après avoir tiré sur des touristes dans un hôtel du Caire il y a quatre ans, tuant deux Américains et un Français. Selon le communiqué du ministère, Saber s'est évadé d'un établissement psychiatrique il y a trois jours. L'attaque « venge » l'insulte faite à Mohammed ? Mais des responsables de la police, s'exprimant sous couvert d'anonymat, ont déclaré que Saber Abu el-Ulla avait été libéré après avoir passé deux ans dans l'établissement. Selon eux, Saber Abu el-Ulla a déclaré aux interrogateurs qu'il avait mené cette attaque pour venger l'insulte faite aux musulmans par une femme juive qui avait distribué des affiches représentant le prophète Mahomet comme un cochon en juin à Hébron. L’incident du cochon a été largement condamné dans le monde musulman ainsi que par les dirigeants israéliens. La fusillade de jeudi est survenue trois jours après qu'un tribunal ait condamné 72 personnes pour subversion lors du plus grand procès d'extrémistes islamiques en Égypte. Quatre des accusés ont été condamnés à mort et huit à la réclusion à perpétuité. Dans le passé, les extrémistes ont attaqué des trains et des bateaux de croisière sur le Nil et ont réussi, pendant un certain temps, à nuire au secteur touristique lucratif de l'Égypte. Mais un nombre record de 4 millions de touristes ont visité l’Égypte l’année dernière, et les autorités prédisent davantage cette année. Plus de 30 touristes allemands se trouvaient à bord du bus lorsque l'attaque a eu lieu peu après midi. La cour avant du musée était bondée et la place Tahrir, la principale place du centre-ville du Caire, était bondée de piétons et de véhicules. « Les têtes des terroristes sont tombées » Mahmoud Hamdy, le chauffeur d'un bus en attente à proximité, a déclaré que les assaillants portaient des pantalons noirs, des chemises blanches et des cravates et les a décrits comme ressemblant à des employés typiques d'une agence de tourisme égyptienne. Des témoins ont déclaré que les hommes armés avaient lancé une bombe incendiaire sous le bus et une deuxième sur le véhicule. Les autorités ont déclaré à plusieurs reprises que les extrémistes musulmans avaient été pratiquement éliminés et que les violences de ces derniers mois se sont principalement limitées aux combats dans le sud de l'Égypte. Le ministre de l'Intérieur Hassan el-Alfy a réitéré cette affirmation dans un discours mercredi, déclarant : « Les têtes des terroristes sont tombées et il ne reste plus rien d'entre eux, à l'exception de quelques fugitifs ». Plus de 1 100 personnes ont été tuées au cours des cinq années de violence, dont de nombreux policiers et extrémistes. Mais les violences ont également fait des victimes parmi les touristes, les représentants du gouvernement et la minorité chrétienne copte. Les deux principaux groupes militants sont al-Gama'a al-Islamiya (Groupe islamique) et le Jihad (Lutte sainte). Al-Gama'a a attaqué des touristes, des chrétiens et des policiers dans le passé, tandis que le Jihad s'est concentré sur des personnalités politiques et de la sécurité.
Les touristes retournent sur les sites égyptiens après l'attaque Actualités CNN 19 septembre 1997 Sous l'œil vigilant des responsables du tourisme et de la sécurité, les touristes sont retournés vendredi dans les musées égyptiens et d'autres sites à la suite d'une attaque meurtrière à la bombe incendiaire et à la carabine contre des bus touristiques devant le Musée égyptien du Caire. 'Jusqu'à présent, tout est calme', a déclaré Joe Michel, directeur des opérations de Seti First Travel. 'J'avais deux groupes... qui allaient au Musée égyptien ce matin.' Près d'un demi-million de touristes ont visité l'Egypte en août -- le nombre le plus élevé jamais enregistré pour un seul mois -- et les autorités égyptiennes s'attendaient à ce que le total pour 1997 dépasse les 4 millions de l'année dernière. L'impact de l'attaque de jeudi, qui a coûté la vie à neuf touristes allemands et à un chauffeur égyptien, était incertain sur le tourisme. 'L'Egypte est en plein essor cette année', a déclaré Michael Friedrichs, porte-parole du plus grand groupe touristique allemand, TUI. « Il est difficile de dire à ce stade si l'attaque mettra fin au boom. Beaucoup de gens ont certainement des doutes. 'Les appels ont commencé à arriver dès notre ouverture', a déclaré Nils Rautenberg de l'agence de voyages Opera de Bonn. 'Une femme a annulé alors que son voyage n'avait lieu qu'en avril prochain.' valerie jarrett et la planète des singes
Mais certains voyagistes ont déclaré qu'ils ne voient pas autant de doutes, du moins dans un avenir proche, comme ils l'ont vu en 1992, lorsque des militants islamistes ont lancé un effort concerté pour renverser le gouvernement égyptien en attaquant les touristes. 'Nous n'avons eu que deux annulations sur 500 réservations, et ils n'ont pas donné de raison', a déclaré Michel de Seti. 'Après les attentats de 1992, près de 1 000 clients ont été annulés au bout de deux heures.' Mursi Shehata de Spring Tours, qui a organisé la malheureuse tournée allemande, a déclaré qu'il s'attendait à 'quelques annulations individuelles, mais c'est vraiment un retour à la normale'. Plusieurs tournées ont toutefois annulé leurs voyages prévus au Caire vendredi, choisissant plutôt de rester en dehors de la capitale. Le ministère allemand des Affaires étrangères a émis des avertissements aux voyageurs en Égypte, les mettant en garde contre les voyages en bateau, en bus et en train en Moyenne-Égypte, vers et à travers le centre de l'Égypte, au sud de Beni Suef jusqu'à Qena. Il a exhorté les voyageurs à demander conseil sur les voyages à Hurguada, Louxor et Qena. Les responsables britanniques du tourisme et le ministère britannique des Affaires étrangères ont averti les voyageurs d'être vigilants, tout comme le Département d'État américain. L’Égypte a qualifié l’attaque d’œuvre d’un fou et non de terroristes organisés. La police a blessé et capturé deux hommes soupçonnés d'avoir participé à l'attaque. Un troisième a été blessé, mais a apparemment réussi à s'échapper. La police a identifié les suspects en détention comme étant Saber Farhat Abu el-Ulla, un chanteur pop raté, et son frère Mahmoud. Un journal public égyptien a cité un responsable gouvernemental disant que la police avait mis en place des points de contrôle autour de la ville de 16 millions d'habitants et intensifié la sécurité dans les hôtels et les sites touristiques, à la suite de l'attaque.
Les agresseurs d'un bus égyptiens condamnés à mort CNN.com 30 octobre 1997 Saber Abu elUlla et son frère Mahmoud Abu elUlla avaient plaidé coupables de meurtre avec préméditation, d'attaque de touristes et de dommages à l'économie par la violence et le terrorisme. Ils sont apparus au tribunal en discutant et en souriant pendant la lecture du verdict. Après la lecture du verdict, Saber Abu elUlla s'est écrié : Dieu est grand et s'est laissé tomber à terre en prière. La fusillade et l'attentat à la bombe incendiaire contre le bus touristique du 18 septembre ont eu lieu devant le Musée égyptien, qui abrite certains des plus grands trésors pharaoniques du monde. L'attaque a blessé 26 personnes et ébranlé l'industrie touristique cruciale de l'Égypte. Sept autres hommes avaient été accusés d'avoir fourni aux frères les armes utilisées lors de l'attaque. Parmi eux, un a été condamné à 10 ans de prison avec travaux forcés et cinq à des peines de prison allant de 15 mois à sept ans. Un homme a été acquitté. Au début du procès qui s'est ouvert le 14 octobre, Saber Abu elUlla a déclaré que son seul regret était que les victimes de l'attentat du Caire en septembre ne soient pas des Juifs. Saber Abu elUlla a déclaré qu'il épousait l'idéologie islamiste mais qu'il n'était membre d'aucun des groupes militants musulmans qui mènent une campagne sanglante pour renverser le gouvernement. Certains groupes ont attaqué les touristes dans le but de paralyser l'économie. Dans un communiqué publié plus tôt ce mois-ci, le groupe le plus important, le Groupe islamique, a salué les frères moudjahidines et averti les touristes de ne pas venir en Égypte. Les verdicts des tribunaux militaires ne peuvent faire l'objet d'un appel, mais les condamnations ne peuvent être exécutées qu'après avoir été approuvées par le président en tant que commandant suprême des forces armées. Après l'attaque, Saber Abu elUlla a déclaré qu'il voulait venger une caricature dessinée par une Israélienne qui représentait le prophète Mahomet de l'Islam comme un cochon. Mais dans de nombreux commentaires au cours du procès, il a déclaré aux journalistes depuis l'intérieur d'une cage en acier installée dans la salle d'audience qu'il avait organisé l'attaque pour défendre l'Islam et punir l'Europe. Avant l'attaque du musée, Saber Abu elUlla, un musicien pop raté, s'était évadé ou avait été libéré d'un asile psychiatrique où il avait été interné pour avoir tué deux Américains et un Français dans un hôtel du Caire en 1993. Il a déclaré aux journalistes que son père avait payé 14 700 dollars au directeur des établissements psychiatriques égyptiens pour qu'il soit certifié malade mental afin qu'il puisse échapper à la peine de mort lors de l'attentat de 1993. Le responsable, Sayed elQut, a été arrêté. Le président Hosni Moubarak a commencé à renvoyer les militants islamistes devant la justice rapide des tribunaux militaires en 1992, ignorant les critiques des groupes de défense des droits de l'homme. Jusqu'à présent, 90 condamnations à mort ont été prononcées et 57 exécutées, toutes sauf deux par pendaison. L'attaque contre un bus en septembre sur la place Tahrir, bondée au Caire, était la première contre des touristes depuis que des militants du Groupe islamique ont abattu 18 touristes grecs qu'ils avaient pris pour des Israéliens en avril 1996. Près de 1 100 personnes, dont 34 non-Égyptiens, ont été tuées au cours d'une campagne armée de cinq ans menée par des militants musulmans visant à établir un État islamique puriste en Égypte.
29 octobre 1997 – Saber et Mahmoud Farahat Abu el-Ulla – Un tribunal militaire égyptien a condamné à mort Saber et Mahmoud Abu el-Ulla pour une violente attaque qui a tué neuf touristes allemands et un chauffeur de bus devant le musée égyptien du Caire. 'Dieu est grand!' » ont scandé les frères après qu'un juge ait lu le verdict dans la salle d'audience fortement gardée. 29 décembre 1997 - Saber et Mahmoud Abu el-Ulla - Le président du Caire, Hosni Moubarak, a ratifié les condamnations à mort prononcées contre Saber Abu el-Ulla et son frère Mahmoud pour le meurtre de neuf touristes allemands et de leur chauffeur égyptien devant le musée du Caire.
  | 
