Tou Thao et J. Alexander Keung sont accusés d'avoir aidé et encouragé à la fois le meurtre au deuxième degré et l'homicide involontaire coupable au deuxième degré lors du meurtre de George Floyd en mai 2020.
Une personne portant un masque de protection passe devant une peinture murale représentant George Floyd lors d'un événement «Rise and Remember» à George Floyd Square à Minneapolis, Minnesota, États-Unis, le mardi 25 mai 2021. Photo : Getty Images Un juge a reporté mardi le procès d'État de deux anciens policiers de Minneapolis à Le meurtre de George Floyd au 24 octobre pour résoudre les demandes de duel pour une nouvelle date de procès après que l'État a cherché à le commencer dès cet été alors qu'un avocat de la défense a demandé de le reporter au printemps prochain.
Tou Thao et J. Alexandre Kueng sont accusés d'avoir aidé et encouragé à la fois le meurtre au deuxième degré et l'homicide involontaire coupable au deuxième degré dans le Meurtre de mai 2020 de Floyd. Leur procès devait commencer ce mois-ci, mais Le juge Peter Cahill plus tôt ce mois-ci l'a reporté au 5 janvier , affirmant que cela améliorerait les perspectives d'un procès équitable. Il a fixé la date d'octobre lors d'une brève audience mardi.
Le meurtre de Floyd, qui était noir, a déclenché des protestations immédiates à Minneapolis qui répartis aux États-Unis et au-delà dans un compte tenu de la brutalité policière et de la discrimination impliquant des personnes de couleur . Derek Chauvin, un policier blanc qui a épinglé le cou de Floyd au trottoir avec son genou pendant plus de 9 minutes alors que Floyd a déclaré qu'il ne pouvait pas respirer et a fini par s'immobiliser, a été condamné l'année dernière pour meurtre .
Thao a retenu les spectateurs sur les lieux. Kueng a aidé à retenir Floyd.
Vendredi, le procureur d'État Matthew Frank avait demandé un procès rapide au nom de la famille de Floyd, ce qui, en vertu de la loi du Minnesota, aurait pu signifier la mi-août. L'avocat de la défense de Kueng, Tom Plunkett, a suivi avec une demande dimanche pour un délai plus long – jusqu'en avril – en raison d'un conflit d'horaire.
de la cause du décès dante sutorius
Les avocats de toutes les parties ont déclaré à Cahill qu'ils avaient accepté la date de début du 24 octobre pour la sélection du jury. Le juge a également prévu une audience sur les requêtes préalables au procès les 26 et 27 septembre.
Frank a déclaré au tribunal qu'il aurait été traumatisant pour la famille Floyd de repousser la date du procès plus loin. Non seulement leur être cher a été tué par des policiers, a-t-il dit, mais ils ont dû regarder la vidéo de ses dernières minutes à maintes reprises dans les médias et tout au long du procès.
Thao et Kueng ont déjà été reconnus coupables de chefs d'accusation fédéraux pour violation des droits de Floyd. Leur ancien collègue, Thomas Lane, a également été reconnu coupable d'un chef d'accusation fédéral et a plaidé coupable en mai à une accusation portée par l'État d'avoir aidé et encouragé un homicide involontaire coupable au deuxième degré. Tous les trois sont libres en attendant leurs audiences fédérales de détermination de la peine, qui n'ont pas été fixées.
Cahill a également présidé le procès de l'année dernière de Chauvin, qui a été reconnu coupable de meurtre au deuxième degré et condamné à 22 ans et demi . Chauvin est en prison depuis cette condamnation. Il a également plaidé coupable à une accusation fédérale de droits civils.
