| Le Massacre de Kareeboomvloer était un massacre en 2005 sur le Kareeboomfloor ferme (afrikaans: Vallée des arbres Karee , d'après l'arbre Karee) dans la région de Hardap en Namibie, située entre Rehoboth et Kalkrand. Il s'agissait du « plus grand bain de sang de l'histoire [criminelle] de la Namibie ». Massacre et arrestations ultérieures Le 5 mars 2005, les frères Sylvester et Gavin Beukes ont tué huit personnes au Kareeboomfloor ferme : les propriétaires, un employé et sa femme enceinte, deux membres adultes de la famille de l'employé et deux jeunes enfants. Toutes les personnes présentes sur la ferme le jour du crime ont été tuées. Les assaillants ont d'abord abattu les propriétaires Justus et Elzabé Erasmus, puis ont exécuté tous les témoins en leur tirant dessus, puis en incendiant cinq d'entre eux avec du carburant diesel. Quatre des victimes étaient encore en vie lorsqu'elles ont été incendiées. Les frères Beukes ont ensuite volé la camionnette de la ferme, l'ont chargée de fusils et de chèvres de la ferme et ont caché le butin chez Stoney Neidel à Rehoboth et dans sa ferme. Areb , situé à l'ouest de Rehoboth. Gavin Beukes, Sylvester Beukes et Stoney Neidel ont été arrêtés quelques jours après le massacre. Sylvester Beukes a reconnu sa culpabilité pour tous les chefs d'accusation de meurtre, mais 10 jours après le meurtre, il a affirmé que le fils des propriétaires, Justus Christiaan 'Shorty' Erasmus, avait donné l'ordre de tuer ses parents, avait remis une arme et des munitions à Sylvester et avait promis un paiement de 50 000 N$. ainsi que la représentation légale. Erasmus a nié ces accusations mais a également été arrêté. Lui et Neidel ont ensuite été libérés sous caution, tandis que les frères Beukes sont restés en détention tout au long du procès. Procès La procédure s'est déroulée devant la Haute Cour de Windhoek et a duré plus de quatre ans. Les trois accusés étaient chacun représentés par les avocats de la défense de Windhoek, Sylvester Beukes du cabinet Titus Ipumbu Legal Practitioners, Gavin Beukes du cabinet Mbaeva & Associates et Boris Isaacks du cabinet Isaacks & Benz Inc. Selon des témoignages, Sylvester Beukes a tué lui-même les huit personnes tandis que son frère Gavin était un passant qui se trouvait, selon ses propres mots, « au mauvais endroit, au mauvais moment ». Sylvester Beukes a affirmé qu'il avait attaché son frère Gavin à un poteau de sorte qu'il ne pouvait qu'entendre, mais pas observer, la fusillade. Les preuves médico-légales ont cependant montré que Gavin Beukes n'était pas à plus de 5 mètres (16 pieds) lorsque les victimes ont été abattues. Avant le prononcé de la peine, le commissaire pénitentiaire par intérim, Raphael Hamunyela, a été appelé comme témoin pour expliquer comment les peines à perpétuité sont administrées en Namibie. En Namibie, toutes les peines d'emprisonnement à perpétuité peuvent être annulées au bout de dix ans seulement, et la nature et la gravité des crimes commis ne sont pas des facteurs pris en compte par les autorités pénitentiaires lorsqu'elles envisagent une libération anticipée. Plusieurs durées de vie comptent pour une seule. Pour les phrases du Kareeboomfloor Dans cette affaire de meurtre de masse, le procureur adjoint a donc spécifiquement demandé de ne pas prononcer une peine d'emprisonnement à perpétuité mais de fixer des périodes déterminées. Le juge président Petrus Damaseb a suivi la demande de l'accusation et a prononcé certaines des peines de prison les plus longues de l'histoire de la Namibie. Les frères Beukes ont été condamnés à un total de 670 ans de prison. Plusieurs peines concurrentes ont conduit à une peine de prison effective de 105 ans pour Sylvester Beukes et de 84 ans pour Gavin Beukes. Damaseb a fait remarquer à propos de l'affaire : Scott Peterson la vie dans le couloir de la mort
« [Vous] avez torturé vos victimes et commis des crimes comme ceux-là, j'espère que je n'aurai pas [encore] le malheur de présider pendant le reste de ma carrière judiciaire. [...] Vous êtes vraiment une incarnation du mal.' Le motif probable des meurtres était la vengeance à l'égard des propriétaires agricoles et l'élimination des témoins. Justus Erasmus avait déjà licencié Sylvester Beukes et porté plainte pour vol contre lui. Beukes est sorti du commissariat de Kalkrand en décembre 2004, trois mois avant le massacre, où il était en détention pour les accusations portées par Erasmus. L'allégation selon laquelle Beukes aurait été embauchée par le fils de l'agriculteur a été rejetée par le juge car elle n'était pas prouvée au-delà de tout doute raisonnable. Le témoignage de Sylvester Beukes contenait un certain nombre de contradictions et d'affirmations improbables, notamment le fait que Shorty Erasmus avait proposé de payer pour sa représentation juridique dans l'affaire du meurtre – payer pour la défense du meurtrier de ses parents l'aurait inévitablement impliqué. Shorty Erasmus a ainsi été acquitté d'avoir contracté les meurtres. Stoney Neidel a été reconnu coupable de vol et de possession illégale d'armes à feu et condamné à une peine effective de six ans d'emprisonnement. Wikipédia.org
Des peines de prison record dans un procès pour massacre Par Werner Menges - Namibian.com.na 22 novembre 2011 VOUS êtes vraiment une incarnation du mal. C'est l'une des remarques du juge président Petrus Damaseb que les frères Sylvester et Gavin Beukes ont dû digérer lors de leur condamnation hier devant la Haute Cour de Windhoek. Les frères, reconnus coupables du meurtre de huit personnes lors du massacre de la ferme de Kareeboomvloer le 5 mars 2005, ont été condamnés à des peines de prison totalisant 670 ans. Sylvester Beukes (26 ans), qui a reconnu lors du procès avoir assassiné les huit victimes, a été condamné à des peines de prison totalisant 395 ans. Certaines des peines devant être purgées concurremment, il a été condamné à une peine effective de 105 ans de prison. Les peines de prison infligées à Gavin Beukes (30 ans) s'élèvent au total à 275 ans. Certaines de ces peines ayant également été purgées en même temps, il a été condamné à une peine effective de 84 ans d’emprisonnement. Gavin Beukes était présent à la ferme lorsque les meurtres ont été commis. Il a été reconnu coupable sur la base de la conclusion selon laquelle lui et son frère avaient agi dans un but commun. Stoney Neidel (34 ans), un habitant de Rehoboth, qui a été reconnu coupable de vol et de possession illégale d'armes à feu sur la base du fait que les biens que les frères avaient volés à la ferme avaient ensuite été stockés chez lui à Rehoboth et dans une ferme à l'ouest de Rehoboth, a été condamné à une peine effective de six ans d'emprisonnement. Le massacre de la ferme de Kareeboomvloer était un cas de meurtre sans égal dans l’histoire criminelle de la Namibie, tout comme les peines prononcées contre les Beukes. La peine de prison effective de 105 ans à laquelle Sylvester Beukes a été condamné est la peine de prison la plus longue prononcée par un tribunal namibien à ce jour. S'adressant directement aux deux frères lors du prononcé de la peine, le juge président Damaseb a déclaré : Le jour où vous avez perpétré ces crimes, vous avez pris deux décisions conscientes : le nombre de personnes que vous alliez tuer et la manière dont vous alliez les tuer. Les deux choix faits par les frères ont révélé leurs mauvais esprits, a déclaré le juge-président. Vous avez choisi de tuer autant de personnes que possible, en fait tous ceux qui se trouvaient à la ferme. Personne ne devait être épargné, ni les enfants, ni même les femmes enceintes. Quant au second, vous avez choisi de commettre vos crimes de la manière la plus brutale imaginable. Il est clair que les frères voulaient que leurs victimes souffrent émotionnellement et physiquement, a déclaré le juge président Damaseb : Vous vouliez qu'ils sachent qu'ils allaient mourir et qu'ils mourraient dans une douleur impensable. Il poursuit : Bref, vous avez torturé vos victimes et commis des crimes dont j'espère que je n'aurai pas le malheur de présider pendant le reste de ma carrière judiciaire. Que vous soyez une menace pour la société est un point discutable. Les personnes tuées à Kareeboomvloer, située entre Rehoboth et Kalkrand, étaient les propriétaires agricoles Justus et Elzabé Erasmus (tous deux âgés de 50 ans), qui étaient d'anciens employeurs de Sylvester Beukes, Sunnybooi Swartbooi (35 ans), ainsi que de leur partenaire enceinte, Hilma Engelbrecht, 32 ans, leurs enfants. , Christina Engelbrecht, 6 ans, et Regina Gertze, 4 ans, le frère de Swartbooi, Settie Swartbooi, 50 ans, et Deon Gertze, 18 ans, qui était un parent de Hilma Engelbrecht. Les victimes ont été abattues et cinq d'entre elles – à l'exception du couple Erasmus et de Sunnybooi Swartbooi – ont ensuite été incendiées dans un cellier de la ferme. Certains d’entre eux respiraient encore lorsqu’ils ont été incendiés, cela a été établi plus tard lors des autopsies de leurs restes. La manière dont les meurtres ont été commis était particulièrement cruelle et brutale, a déclaré le juge président Damaseb. Il a condamné Sylvester Beukes à une peine de 45 ans de prison pour chacun des huit chefs d'accusation de meurtre. Gavin Beukes a été condamné à 30 ans de prison pour chaque accusation de meurtre. Ils ont en outre été condamnés à 15 ans d'emprisonnement pour effraction dans une maison avec intention de voler et vol avec circonstances aggravantes, à une peine de dix ans de prison pour incendie criminel, à six ans de prison pour avoir fait échouer ou entrave le cours de la justice et à quatre ans d'emprisonnement pour possession. d'armes à feu et de munitions sans permis. combien de films poltergeist y a-t-il
La procureure générale adjointe Antonia Verhoef a représenté l'État lors du procès qui a débuté le 1er mars 2007. L'avocat de la défense Titus Ipumbu représentait Sylvester Beukes, Titus Mbaeva représentait Gavin Beukes et Boris Isaacks représentait Neidel. qu'est-il arrivé aux memphis trois
Un gardien de prison explique le sens de la « vie » Par Werner Menges - Namibian.com.na 11 septembre 2011 UN DÉLINQUANT condamné à la réclusion à perpétuité pourrait être libéré de prison après avoir purgé seulement dix ans derrière les barreaux, selon un témoignage entendu hier lors de la phase finale du procès pour le massacre de la ferme de Kareeboomvloer devant la Haute Cour de Windhoek. Les autorités pénitentiaires namibiennes considèrent la réclusion à perpétuité comme une peine d'au moins 20 ans de prison, a déclaré le commissaire adjoint aux prisons Raphael Hamunyela au juge-président Petrus Damaseb. Selon la loi sur les prisons, un prisonnier doit purger la moitié de sa peine avant de pouvoir bénéficier d'une libération conditionnelle, de sorte qu'une personne condamnée à la réclusion à perpétuité pourra être libérée après avoir passé dix ans en prison, a déclaré Hamunyela au tribunal.
Il a en outre expliqué que plusieurs peines d'emprisonnement à perpétuité sont considérées comme une seule peine d'emprisonnement à perpétuité et que les autres peines d'emprisonnement infligées par un prisonnier à perpétuité sont également purgées en même temps que la peine à perpétuité. Lorsque la possibilité de libérer un prisonnier sous condition est décidée par les autorités pénitentiaires et le Conseil national de libération, la conduite du prisonnier en prison, son autodiscipline, sa responsabilité et son industrie, plutôt que les crimes pour lesquels il a été reconnu coupable, sont pris en compte, a-t-il également déclaré. le juge président. Hamunyela a témoigné après que le procureur général adjoint Antonia Verhoef l'ait appelé à la barre des témoins pour expliquer au tribunal comment les autorités pénitentiaires administrent les peines de prison à vie. Le juge président Damaseb a également entendu les témoignages de deux des hommes reconnus coupables d'accusations liées au massacre de la ferme de Kareeboomvloer, ainsi que des proches de six des huit personnes assassinées à la ferme au cours du week-end du 4 au 5 mars 2005. Les frères Sylvester et Gavin Beukes ont été reconnus coupables de huit chefs d'accusation de meurtre et d'autres chefs d'accusation de cambriolage avec intention de voler, de vol qualifié avec circonstances aggravantes, d'entrave ou d'entrave au cours de la justice, d'incendie criminel et de possession d'armes à feu et de munitions sans permis le 27 juillet. . Un coaccusé, Stoney Neidel, a été reconnu coupable de vol et de possession d'armes à feu sans permis. Les frères Beukes entreposèrent divers biens qu'ils avaient volés à Kareeboomvloer, chez Neidel à Rehoboth et dans une ferme à l'ouest de Rehoboth. Sylvester Beukes, qui a admis lors du procès avoir tué les huit personnes dans la ferme et avoir ensuite incendié cinq de ses victimes – dont deux jeunes enfants et une femme enceinte –, n'a pas témoigné hier en guise d'atténuation de la peine. Gavin Beukes l’a fait et a fondu en larmes lorsqu’il a parlé au tribunal de ses deux fils, qui vivaient avec lui au moment de son arrestation, un jour après les meurtres, et de la mort de ses parents et de ceux de son frère en 2001. Il a également déclaré au tribunal qu'il n'avait tué aucune des victimes à la ferme, ajoutant qu'il avait demandé à plusieurs reprises à son frère d'arrêter ce qu'il faisait pendant qu'il se déchaînait. Lorsque Verhoef a demandé à Beukes ce qu'il avait entendu de la pièce où cinq des victimes du massacre avaient été abattues et incendiées – avec des preuves médicales indiquant que quatre d'entre elles étaient encore en vie lorsqu'elles ont été brûlées – il a répondu qu'il n'avait entendu que quelques-unes d'entre elles plaider pour leur vie. Les deux enfants assassinés, Regina Gertze (4 ans) et Christina Engelbrecht (6 ans), semblaient choqués alors qu'ils suivaient leur mère enceinte, Hilma Engelbrecht (32 ans), dans la pièce où ils ont ensuite été abattus et brûlés, se souvient Beukes. Beukes a également déclaré au juge président : Si vous dites simplement « désolé », cela semble (comme) peu. Mais je suis profondément désolé. Pour les personnes qui ont perdu la vie. Ils ont perdu la vie pendant que j'observais. Pas parce que je les ai tués. Il a ajouté : Je regrette profondément de m'être trouvé au mauvais endroit au mauvais moment. Beukes a été condamné sur la base d'une conclusion du juge président selon laquelle il avait agi de concert avec son frère lorsque les crimes commis à la ferme ont été commis. Neidel a également indiqué hier au tribunal qu'il n'était pas d'accord avec le verdict dans la mesure où il le concernait. Il a déclaré qu'il n'était pas satisfait du verdict et qu'il ne pensait pas avoir été traité équitablement, car il se considère toujours comme innocent. Les personnes tuées dans la ferme, située entre Rehoboth et Kalkrand, étaient Engelbrecht, ses deux enfants, son partenaire Sunnybooi Swartbooi (35 ans), son frère Settie Swartbooi (50 ans), Deon Gertze (18 ans), qui se trouvaient à la ferme. environ une semaine seulement avant les meurtres, ainsi que les propriétaires agricoles Justus et Elzabé Erasmus (tous deux âgés de 50 ans). Le procès devrait se poursuivre aujourd'hui avec l'audition des arguments de l'accusation et de la défense sur les peines à infliger aux trois hommes condamnés. la disparition des jumeaux millbrook
Frères coupables de massacre à la ferme Par Werner Menges - Namibian.com.na 28 juillet 2011 APRÈS près de six ans et demi d’accusation d’avoir orchestré le meurtre de ses parents et de six autres personnes dans leur ferme au sud de Rehoboth, « Shorty » Erasmus est à nouveau un homme libre. Justus Christiaan (« Shorty ») Erasmus, résident de Windhoek, a été déclaré non coupable de tous les chefs d'accusation – y compris huit chefs de meurtre – devant la Haute Cour de Windhoek hier. L'homme dont les allégations ont conduit à l'arrestation d'Erasmus à la mi-mars 2005, Sylvester Beukes (26 ans), résident de Rehoboth, et son frère, Gavin Beukes (30 ans), ont tous deux été reconnus coupables de huit chefs d'accusation de meurtre et de vol avec circonstances aggravantes, d'effraction avec intention de voler et de voler avec circonstances aggravantes, de faire échouer ou d'entraver le cours de la justice, d'incendie criminel et de possession d'armes à feu et de munitions sans permis. Le juge président Petrus Damaseb a également déclaré Stoney Neidel, un habitant de la région de Rehoboth, coupable de vol et de possession d'armes à feu sans permis. Erasmus était en larmes après le prononcé du verdict. Il embrassa sa sœur, Yolande Erasmus, après la levée de l'audience, puis s'en alla en homme libre avec elle. Il lui faudrait d'abord reprendre son souffle et accepter son acquittement, ce qui a été un énorme soulagement, a déclaré Erasmus au quotidien namibien hier après-midi. Il a déclaré que les six dernières années et quatre mois ont été une période difficile, mais qu'il a pu faire face au soutien de ses amis, de sa famille et de sa foi. Il se sent à nouveau comme un jeune de 18 ans, avec une vie qui recommence, a déclaré Erasmus. Les quatre hommes étaient jugés pour le massacre de huit personnes à la ferme Kareeboomvloer entre Rehoboth et Kalkrand pendant le week-end du 4 et 5 mars 2005. Deux des personnes tuées étaient les propriétaires de la ferme, Justus et Elzabé Erasmus (tous deux âgés de 50 ans), qui étaient les parents d'Erasmus « Shorty ». Les six autres victimes du massacre étaient un employé du couple Erasmus, Sunnybooi Swartbooi (35 ans), l'épouse enceinte de Swartbooi, Hilma Engelbrecht (32 ans), leurs enfants, Christina Engelbrecht (6 ans) et Regina Gertze (4 ans), le frère de Swartbooi, Settie. Swartbooi (50 ans) et Deon Gertze (18 ans), neveu de Hilma Engelbrecht. Les victimes ont été abattues et cinq d'entre elles – à l'exception du couple Erasmus et de Sunnybooi Swartbooi – ont ensuite été incendiées dans un cellier de la ferme. Sylvester Beukes, ancien employé du couple Erasmus, a reconnu lors du procès avoir commis les meurtres dans la ferme. Il est allé beaucoup plus loin – affirmant que « Shorty » Erasmus lui avait demandé d’assassiner les parents d’Erasmus. Erasmus a nié avec véhémence ces allégations lors du procès. Beukes a également affirmé que même si son frère était présent à la ferme lorsque les meurtres ont été commis, il le tenait captif et parfois ligoté et que Gavin Beukes n'était pas impliqué dans les meurtres. Neidel a été impliqué dans l'affaire lorsqu'un trésor de biens, y compris des armes à feu, que les frères Beukes avaient volés dans la ferme, a ensuite été stocké dans la maison de Neidel à Rehoboth et dans une ferme communale à l'ouest de la ville. Dans son verdict, le juge président a noté que les preuves médico-légales concernant les éclaboussures de sang à moyenne et haute vitesse trouvées sur les chaussures de Gavin Beukes indiquaient qu'il devait se trouver à proximité – à cinq mètres ou moins – de la source de ces éclaboussures de sang. Le tribunal a également appris que ce type d'éclaboussures de sang se produisait lorsqu'une personne recevait une balle. Ces preuves scientifiques ne sont pas conciliables avec les affirmations de Gavin Beukes, telles qu’elles ont été relayées au tribunal dans son explication de plaidoyer au début du procès, selon lesquelles il n’avait pas été à proximité des meurtres au moment où ceux-ci ont été commis, a estimé le juge président. Le juge-président Damaseb a également noté que Gavin Beukes avait clairement eu la possibilité de se dissocier de son frère, l'assassin avoué de huit personnes, après leur départ de la ferme. Il ne s'est toutefois jamais dissocié de son frère ni n'a pris aucune mesure pour dénoncer les crimes commis à la ferme avant l'arrestation des deux frères le 6 mars 2007, a déclaré le juge président.
Il a constaté qu'il avait été prouvé que Gavin Beukes avait agi de concert avec Sylvester Beukes lorsque ce dernier avait commis les crimes à la ferme. Concernant les affirmations de Sylvester Beukes selon lesquelles Erasmus l’avait recruté pour commettre un meurtre à forfait dans lequel les parents d’Erasmus étaient les principales cibles, le juge président a déclaré qu’il était d’accord avec l’avocat de la défense d’Erasmus, Petrie Theron, sur le fait que Beukes était un témoin unique. Le juge président Damaseb a ajouté qu'il tenait compte du fait que Beukes est un meurtrier de masse avoué qui, face à l'inévitabilité de son sort sur l'autel de la justice, avait tenté de minimiser le rôle joué par son frère dans les crimes. Après l'arrestation des frères, il s'est écoulé un délai inexplicable de huit jours avant que Beukes ne formule pour la première fois des allégations d'assassinat à l'encontre d'Erasmus, a également noté le juge-président. les enseignants qui ont des relations avec les élèves
Avant de faire cette déclaration dans laquelle il impliquait Erasmus, Beukes avait admis lors d'une comparution devant le tribunal de première instance qu'il avait commis les meurtres et que son motif était de se venger du père d'Erasmus pour l'avoir prétendument maltraité lorsqu'il était employé par Erasmus Sr, a également noté le juge-président. Il a conclu qu'il n'était pas convaincu qu'il ait été prouvé qu'Erasmus avait engagé Sylvester Beukes pour assassiner ses parents. Concernant Neidel, qui, comme Gavin Beukes, n'a pas témoigné pour sa propre défense, le juge-président Damaseb a estimé qu'il avait planifié le vol commis à Kareeboomvloer avec les frères Beukes. Les trois hommes condamnés reviennent au tribunal aujourd'hui pour savoir quand aura lieu la phase de détermination de la peine de leur procès. La procureure générale adjointe Antonia Verhoef a dirigé les poursuites. Sylvester Beukes est représenté par Titus Ipumbu, Gavin Beukes par Titus Mbaeva et Neidel par Boris Isaacks. | 
