23 février 1991. L'homme d'affaires de l'Arizona Dan Willoughby et sa famille étaient en vacances à Las Conchas, au Mexique. La femme de Dan, Trish, est restée pour faire une sieste, selon Cassé sur Oxygen, tandis que Dan et les enfants ont passé l'après-midi à visiter la communauté côtière. Lorsque Dan et ses trois enfants sont revenus à la maison de vacances, les enfants ont trouvé leur mère de 43 ans avec son crâne écrasé et un couteau à beurre sortant de l'une des fractures. Elle avait été battue et poignardée, et elle tenait à la vie. Peu de temps après, elle était morte.
Dan a déclaré à la police mexicaine que plus de 400 $ en espèces et deux bagues manquaient sur les lieux. La scène du crime semblait être un vol qui a mal tourné. Ce meurtre est le sujet du podcast Martinis & Murder de cette semaine.
Enfant d'ouvriers agricoles mexicains, Yesenia Patino avait 6 ans lorsque sa famille a immigré aux États-Unis en 1962. Elle bousculait les hommes dans les bars et dans les rues, et elle complétait parfois ses revenus par le vol à l'étalage. Elle a vécu partout, mais à la fin des années 1980, Yesenia a déménagé à Mesa, en Arizona, près de sa famille. Selon Yesenia, elle et un ami attendaient dans un bus quand elle a rencontré Dan Willoughby.
«Je commence à déballer la tasse de beurre de cacahuète de Reese et à marcher dans la rue», dit-elle. «Tout à coup, j'ai vu passer cette voiture, une Jaguar.»
Au volant de la Jaguar était Dan, un homme d’affaires prospère de 50 ans. Dan a travaillé comme directeur des ventes pour une société internationale de fret aérien. Trish Willoughby, l’épouse de Dan, a eu encore plus de succès que lui.
Elle et sa mère dirigeaient une société lucrative de suppléments à base de plantes, avec plus d'un million de ventes.
Dan a vu Yessenia déposer l'emballage de bonbons sur le sol, alors il l'a réprimandée en plaisantant pour avoir jeté des déchets. Ensuite, il a offert à Yesenia et son amie un tour et les a conduits dans un centre commercial. Quand il les déposa, il donna son numéro à Yesenia et lui proposa de lui acheter un verre un jour. Quand il a rencontré Yesenia pour prendre un verre quelques jours plus tard, ils ont discuté de quelques affaires: la société de Dan avait beaucoup de contacts au Mexique et il essayait d’acquérir d’autres contacts commerciaux au sud de la frontière. Alors, il voulait apprendre l'espagnol.
Quelques semaines à peine après leur rencontre, Dan a invité Yesenia à rencontrer sa famille.
«Dan m'emmène chez lui et me présente ses enfants comme son professeur d'espagnol», a déclaré Yesenia.
Podcast Martinis & Murder: Abonnez-vous! Mais elle était bien plus que son professeur. Ils ont commencé à se voir fréquemment et Yesenia a même accompagné Dan lors de quelques voyages au Mexique. Dan a pu donner à Yesenia un style de vie qu'elle n'avait jamais connu. Bientôt, elle a déménagé dans un appartement plus agréable juste en bas de la rue des Willoughby, et la femme de Dan paie la note.
«Dan m'a fait vivre à moins d'un demi-mile de l'endroit où ils vivaient, là où se trouvait leur maison. Il emmenait les enfants là-bas l'après-midi pour nager dans la piscine afin que tous les quatre soient au bord de la piscine et que Dan ait ses devoirs d'espagnol et qu'il étudie essentiellement l'espagnol.
sur quelle chaîne est le club de mauvaises filles
Malgré l’espagnol appris, la quête de Dan pour les affaires mexicaines était trop limitée, trop tard. En juillet 1990, son travail à la compagnie de fret aérien a pris fin. Mais il payait toujours les factures de Yesenia et voyageait avec elle. Trish a commencé à ne pas payer pour tout.
«Elle ne pouvait même pas le trouver sur le téléphone portable. Elle ne pouvait jamais le trouver nulle part et je n'arrêtais pas de lui dire: «Trish quelque chose se passe, il y a quelque chose qui ne va pas ici. Pourquoi, pourquoi ne pouvez-vous pas entrer en contact avec Dan? » dit Thera Huish, la mère de Trish.
À l'automne 1990, Trish est partie à la recherche de son mari. Elle a regardé en premier lieu dans l’appartement de son «professeur d’espagnol».
«Elle entre et va directement dans la chambre, a essayé d'allumer la lumière et a vu Dan enfiler sa chemise. Elle ne m'a pas vu parce que j'ai eu, j'ai eu, je me suis caché. '
Yesenia a dit que plus tard dans la journée, Dan l'a appelée et lui a dit: «Yesenia, ma femme vient te parler. Si elle dit quelque chose sur vous et que je le nie. Dites-lui simplement que vous êtes mon professeur d’espagnol. »
Yesenia a dit que Trish est venue le lendemain et l'a approchée en lui disant: 'Je crois comprendre que Yesenia est que vous sortez avec mon mari.'
Yesenia l'a nié et s'est même porté volontaire pour arrêter de donner des cours particuliers à Dan si cela posait des problèmes dans son mariage. Mais, Yesenia et Dan ont continué à se voir.
En février 1991, les Willoughby sont partis en vacances. Ils se sont dirigés vers la station balnéaire de Las Conchas, au Mexique et l'après-midi du 23 février, Dan a chargé les enfants dans la voiture pour un voyage dans un musée voisin. Trish est restée pour une «sieste». Elle était toujours au lit lorsque Dan et les enfants sont sortis de la voiture après leur voyage au musée. Dan a dit à ses enfants: «Allez, dis à ta mère ce que tu as vu au musée.»
Au lieu de cela, les enfants ont trouvé leur mère au lit, un oreiller sur la tête, couvert de sang.
La police mexicaine a pris quelques photos Polaroid de la scène du crime. À l’époque, ils n’avaient pas l’équipement adéquat pour faire des preuves médico-légales et des empreintes digitales. Des objets étaient éparpillés dans l'appartement et cela ressemblait à un vol. Mais immédiatement, après le meurtre, les détectives de retour en Arizona ont commencé à recevoir des conseils intéressants.
comment s'inscrire au club des mauvaises filles
Podcast Martinis & Murder: Abonnez-vous! L’inspecteur Joseph Ruet a rappelé: «Nous avons reçu de nombreux appels de personnes nous disant:« Je ne peux pas croire qu’il a finalement tué sa femme. »Et j’ai dit:« Qui? » 'Dan Willoughby, je ne peux pas croire que Dan Willoughby a finalement tué sa femme.'
Plusieurs pronostiqueurs ont affirmé que le Dan qu'ils connaissaient trompait sa femme depuis des années. Apparemment, quand Dan était encore employé, il utilisait souvent les toilettes du bureau et sortait avec une odeur de Cologne forte. Il disait qu'il allait chez Digital, l'une des entreprises avec lesquelles ils faisaient affaire. Tout le monde savait que lorsque Dan a dit qu'il allait au numérique, cela signifiait qu'il serait avec une femme pour le reste de l'après-midi. De nombreux appelants ont fourni à la police le nom de l’amie actuelle de Dan. Dan commençait à paraître un peu coupable: on savait qu'à la mort de Trish, Dan hériterait de la position de Trish dans son entreprise et gagnerait des millions à la mort de sa femme. Un peu de fouille de la police a révélé que Dan avait payé le loyer de l'appartement de Yesenia, ses cotisations mensuelles dans un club de santé local et mis de l'argent sur le compte courant commun que le couple partageait. Il est également allé avec Yesenia pour obtenir des photos de fiançailles. Il a acheté un ensemble de bagues en diamant pour lui et pour elle, et Yesenia et lui étaient fiancés. Ils s'étaient fiancés à l'automne 1990, lorsque Dan et Yesenia avaient assuré à Trish que leur relation n'était rien de plus qu'étudiant et enseignant.
Les détectives ont amené Dan pour l'interroger et il s'est comporté comme un mari en deuil, au début. Mais lorsque les détectives se sont renseignés sur l’argent dont il allait hériter en raison de la mort de Trish, son sang-froid a changé. Selon les détectives, lorsque la question des finances a été soulevée, il transpirait notablement. Dan a reconnu qu’il gagnerait plusieurs millions de dollars des actifs commerciaux et de l’assurance-vie de Trish. Mais, il a également insisté sur le fait qu'il était marié et heureux. Il a nié avoir eu une liaison avec qui que ce soit.
La police a également interrogé Yesenia. Lorsqu'ils lui ont demandé sa pièce d'identité, elle leur a donné sa carte de sécurité sociale. Il a dit Alfredo Patino. La seule information que la police a apprise était qu'elle avait subi une opération de changement de sexe dans les années 80.
Plus tard, les policiers ont emmené Yesenia au poste de police pour l'interroger. Lors d’une fouille de son sac à main, la police a découvert ce qu’ils croyaient être les bagues manquantes de Trish. Dans la salle d’interrogatoire, Yesenia a nié avoir été impliquée dans le meurtre de Trish Willoughby, mais elle a admis être au Mexique, faisant la fête avec des amis le week-end de la mort de Trish. Et elle a dit qu’elle avait acheté cette bague à un homme qu’elle ne connaissait pas sur la plage le jour du meurtre de Trish. Yesenia avait un mandat de vol à l'étalage d'une juridiction d'ajournement, alors la police de Mesa a fini par l'arrêter sur ce mandat. Pendant son incarcération, la police a appelé la mère de Trish pour une identification positive. sur les anneaux qu’ils avaient trouvés dans le sac à main de Yesenia. Elle a confirmé qu'il s'agissait en fait des bijoux de sa fille.
Le 4 mars, les enquêteurs se sont envolés pour le Mexique pour mener leur propre enquête sur la scène du crime et ils ont découvert des empreintes digitales sur une bouteille de Coca dans la cuisine.
Le 5 mars, Yesenia a été libéré de prison sans restrictions. Le même jour, les autorités de l'Arizona sont revenues du Mexique et ont envoyé les preuves de la scène du crime au laboratoire. Il s'avère que l'empreinte digitale provenait de Yesenia Patino. La police avait tout ce dont elle avait besoin pour inculper Yesenia du meurtre de Trish - sauf Yesenia. Elle s'était enfuie.
La famille de Trish a recouvert la frontière avec des affiches offrant une récompense pour les informations menant à la capture de Yesenia. Ils ont acheté de l'espace publicitaire. Ils ont mis «des affiches manquantes sur les côtés des bus et ils ont gardé la photo de Yesenia dans les nouvelles. Et un triangle amoureux transfrontalier avec des millions en jeu était une vente facile pour les médias.
En décembre 1991, l'exposition médiatique a finalement porté ses fruits: Échec au crime a reçu un appel téléphonique de quelqu'un qui a vu Yesenia travailler dans un bar au Mexique.
«J'y travaillais et j'ai passé un bon moment là-bas, mais j'avais peur», a déclaré Yesenia. «J'avais peur d'être arrêté tôt ou tard.»
Elle a été bientôt arrêtée dans une cantina bondée de Matzatlan.
'J'ai dit:' Oui, je suis prêt à affronter la loi. ''
Dans une confession détaillée, Yesenia a déclaré à la police que tout avait commencé trois mois avant que le Trish ne soit tué, lorsque Trish l'a confrontée à propos de l'affaire. Yesenia a dit qu'elle avait donné un ultimatum à Dan à ce moment-là: elle ou Trish. Yesenia a affirmé que Dan avait accepté de divorcer de sa femme. Mais, il a proposé un plan alternatif quelques jours plus tard.
Podcast Martinis & Murder: Abonnez-vous! «Il a commencé à me dire en allant au gymnase au sujet du meurtre de sa femme. J'ai dit: «Non Dan, nous ne pouvons pas faire ça. Divorcez-la. »
Yesenia a finalement accepté le plan de meurtre, une fois que Dan a promis qu'il utiliserait les gains du crime pour déménager au Mexique avec Yesenia.
Dan a dit, selon Yesenia: «Yesenia, je ne peux pas le faire moi-même. Pour que nous soyons ensemble pour toujours, vous devrez m'aider.
Yesenia a affirmé que son travail consistait à se faufiler dans la maison de vacances et à faire passer la mort de Trish comme un vol. Elle a dit que Dan avait assassiné Trish plus tôt en la matraquant dans son sommeil.
«Une fois qu'il l'a frappée, il est parti avec les enfants comme une sortie pour une tournée ou quelque chose comme ça et j'entre et je vois qu'elle est couverte de la tête aux pieds, beaucoup de sang autour des murs.»
Yesenia a admis avoir poignardé Trish à la tête. Mais, selon elle, c'était un acte de miséricorde. Elle a dit qu'elle pouvait entendre Trish gémir, alors elle a essayé de l'achever, en mettant un couteau à beurre dans sa tempe.
Le lendemain des aveux de Yesenia, Dan a été arrêté.
En avril 1992, le procès pour meurtre de Dan Willoughby a commencé et, en mai, le jury a déclaré Dan Willoughby coupable de meurtre et il a été condamné à mort. À la suite du procès de Dan, Yesenia est retournée au Mexique et a plaidé coupable de meurtre. Elle s'attendait à obtenir la clémence en raison de son plaidoyer, mais un juge mexicain l'a condamnée au maximum - 35 ans de prison.
En 1995, trois ans après la clôture de l'affaire du meurtre, Yesenia Patino a écrit une lettre au juge qui avait condamné Dan à mort. Dans ce document, elle a affirmé qu'elle avait assassiné Trish toute seule et que Dan Willoughby n'avait rien à voir avec cela. Les autorités de l'Arizona se sont envolées pour le Mexique pour interroger Yesenia. Selon sa nouvelle histoire, elle s'était faufilée dans la maison après que Dan était parti avec les enfants, puis avait matraqué Trish à mort.
«J'étais fâché avec ça parce que la bague qui m'avait été achetée», a déclaré Yesenia en écrivant la lettre. «Il ne m'a jamais été rendu. Ils l'ont gardé comme preuve d'État. Eux aussi, eux, ils ne m'ont pas aidé à être libéré comme ils m'avaient dit que je le serais. '
En novembre 1999, un juge a annulé la condamnation de Dan, reconnaissant que son avocat avait fait un travail médiocre pour le représenter. Dan a fait face à un nouveau jury et cette fois, l’accusation n’a pas demandé la peine de mort parce qu’elle a dit qu’elle ne pouvait plus se fier au témoignage de Yesenia. La nouvelle équipe de défense de Dan espérait un acquittement lorsque son deuxième procès a commencé en 2001.
Mais plutôt que de renoncer à son témoignage précédent comme tout le monde s'y attendait, Yesenia a raconté exactement la même histoire qu'elle avait racontée lors du premier procès.
Le massacre à la tronçonneuse est-il une histoire vraie
«Ma sœur m'a dit: 'S'il te plaît Yesenia, dis la vérité, parle avec la vérité. N'inventez pas les choses, ne mentez pas, ne les laissez pas, euh, pour que Dan soit libéré. Il ne mérite pas d’être absent de Yesenia. »
Ainsi, Trish a répété qu'elle et Willoughby avaient participé au meurtre de Trish. Un scientifique légiste a témoigné que les éclaboussures de sang sur les lieux étaient cohérentes avec le témoignage original de Yesenia et non avec la lettre: les médecins légistes ont indiqué que le corps de Trish avait subi deux attaques à deux moments différents.
Le jury a de nouveau déclaré Daniel coupable. Il a été condamné à deux peines d'emprisonnement à perpétuité consécutives.
La mère de Trish a écrit une lettre à Yesenia, lui disant qu’elle lui avait pardonné ce qu’elle avait fait.
«Parce que je pense qu'elle était une victime, comme tout le monde.
«C'est agréable de savoir qu'elle n'a rien contre moi», a déclaré Yesenia. «Elle dit que Dan est là où il doit être et qu’elle a pitié de ce que je traverse.
Yesenia Patino purge sa peine de 35 ans à la prison d'État d'Hermosillo, au Mexique. Dan Willoughby purge deux peines à perpétuité et il maintient son innocence. Le frère de Trish a élevé les enfants Willoughby, qui sont maintenant tous des adultes.
