Tout ce qui s'est vraiment passé dans 'Dirty John: The Betty Broderick Story' - et ce qui ne s'est pas passé

La deuxième saison de Dirty John raconte l'histoire d'un divorce tristement célèbre qui s'est soldé par un double homicide.

Créez un profil gratuit pour obtenir un accès illimité à des vidéos exclusives, des actualités, des tirages au sort et bien plus encore !

'C'est fascinant d'essayer de comprendre ce qui fait craquer quelqu'un': Amanda Peet et Christian Slater sur 'Dirty John'

Amanda Peet et Christian Slater jouent dans Dirty John : L'histoire de Betty Broderick. Ils ont parlé avec la correspondante de Iogeneration.pt, Stephanie Gomulka, de ce qui les a attirés dans la série et de la façon dont ils ont abordé leurs rôles.

Aux petites heures du matin du 5 novembre 1989, Elisabeth Betty Broderick est entrée dans la maison de San Diego de son ex-mari Daniel Dan Broderick III et de sa nouvelle épouse, Linda Kolkena Broderick, et les a abattus avec un calibre .38. revolver pendant qu'ils dormaient.

Le deuxième volet de la franchise 'Dirty John', actuellement diffusé aux États-Unis, a été inspiré par l'affaire du divorce de Broderick et revient sur ce qui a conduit Betty à commettre le double homicide brutal.

Avec Tiera Skovbye et Amanda Peet dans le rôle de Betty et Chris Mason et Christian Slater dans le rôle de Dan, Dirty John a été influencé par Jusqu'au douzième jour de jamais : le divorce meurtrier de Dan et Betty Broderick , un compte rendu détaillé de 546 pages de l'affaire écrit par Bella Stumbo, qui a parlé avec des amis, de la famille, des avocats, des journalistes et même Betty elle-même pour le livre.

Alors, dans quelle mesure la série correspond-elle au cas réel? Ci-dessous, nous avons séparé les faits de la fiction dans L'histoire de Betty Broderick.

Betty a conduit sa voiture dans la maison de Dan

Dans la première de Dirty John: The Betty Broderick Story, nous regardons Betty aux prises avec son divorce imminent. Après avoir appris que Dan a vendu leur ancienne maison familiale - la propriété Coral Reef - sans sa bénédiction, Betty conduit sa voiture dans la maison de Dan.

Il court immédiatement dehors et tire Betty de la voiture, disant à ses filles d'appeler le 911. Dan et Betty se débattent, et il la jette sur la pelouse, épinglant ses bras à ses côtés.

Lorsque la police arrive, il recommande d'emmener Betty en observation médicale.

Elle ne se contrôle clairement pas. Je pense qu'elle devrait être prise en charge par quelqu'un, dit Dan.

Les deux agents mettent Betty dans une camisole de force et la conduisent à l'hôpital, où elle est placée en garde à vue pendant 72 heures.

Cet accident de voiture s'est en fait produit et Betty a déclaré qu'elle ne regrettait pas d'avoir enfoncé sa voiture dans la porte d'entrée de Dan dans une interview avec le Lecteur de San Diego en 1989.

où regarder bgc gratuitement

Je le referais, seulement je le ferais mieux. J'étais fou! Il venait de tout me voler, a déclaré Betty, ajoutant qu'il n'y avait rien de fou dans son comportement.

La maison a été peu endommagée, a-t-elle dit, mais elle a été arrêtée et a passé plusieurs jours dans un établissement psychiatrique.

Regardez 'Dirty John, la sale vérité' maintenant

'Elle est tellement belle.'

Vers la fin de l'épisode trois, Betty surprend Dan en train de dire à un collègue de travail: 'Elle est tellement belle', vraisemblablement à propos d'une autre femme. Betty confronte plus tard Dan à propos du commentaire, et il explique qu'il y a 'une nouvelle fille au bureau' pour qui son ami 'a un faible'.

'Elle est dans le hall à la réception', dit Dan, ajoutant que son nom est 'quelque chose avec un L. Laura, peut-être'.

Nous apprenons finalement, bien sûr, que Dan parlait de Linda Kolkena (jouée par Rachel Keller dans la série USA), et les soupçons de Betty grandissent rapidement à partir de là.

La vraie Betty a rappelé que la remarque de Dan sur l'apparence de Kolkena était un moment crucial dans la dissolution de leur mariage.

J'ai beaucoup d'amis qui sont vraiment beaux. L'une est une ancienne Miss America. Je veux dire, elle sort de la douche magnifique. Et pourtant, je n'avais jamais entendu Dan dire: 'Wow, elle est jolie' à propos de qui que ce soit, a-t-elle dit au Lecteur de San Diego .

Betty a laissé l'incident se terminer, mais une fois qu'elle a appris que Dan avait embauché Kolkena comme assistante juridique, elle l'a confronté à propos de leur relation. Il a nié qu'ils avaient une liaison et Betty a dit qu'elle 'y croyait en quelque sorte'. Mais c'est arrivé au point où il fallait être aveugle, stupide et tout le reste pour y croire.

Plus tard dans l'épisode, Betty donne à Dan un ultimatum, celui qui reflète ce qui est arrivé au vrai couple – virer Kolkena ou quitter la maison. Comme dans 'Dirty John', c'était une menace que Dan a ignorée, qualifiant Betty de 'folle' pour avoir pensé qu'il avait une liaison, selon le San Diego Reader.

Betty a perdu un enfant

Au cours de l'épisode deux, nous voyons une jeune Betty et Dan se disputer pour savoir s'il faut avorter leur troisième enfant. Betty dit à Dan que son corps ne peut pas gérer la grossesse difficile et qu'ils ne peuvent pas se permettre un autre bébé, ce à quoi Dan répond: Ce n'est pas parce que c'est légal que c'est bien.

Betty poursuit sa grossesse, mais le bébé - un garçon - meurt peu de temps après l'accouchement.

Le couple a ensuite deux autres enfants, tous deux des garçons, et Betty subit finalement une ligature des trompes. Dans l'épisode quatre, cependant, ils consultent un médecin pour éventuellement l'inverser.

Au cours de leurs 10 premières années de mariage, Betty a connu deux fausses couches, deux avortements et un enfant décédé après la naissance, selon Jusqu'au Douze de Jamais .

jeffrey dahmer interview transcription pierre phillips

Dans ses mémoires autopubliés, Betty Broderick : Parler de moi, Betty a écrit qu'elle avait eu le premier de deux avortements en 1975, deux ans après la mort de son fils aîné, ce qui l'avait gravement traumatisée.

Alors que Betty avait ses trompes attachées, les Brodericks ont tenté d'inverser la procédure en 1984, un an après que Dan a commencé sa liaison avec Kolkena, a rapporté le Temps de Los Angeles .

La surprise d'anniversaire

Craignant que leur relation ne se détériore, Betty décide de surprendre Dan au travail pour son anniversaire dans l'épisode quatre. Elle se pare d'une nouvelle robe et arrive avec un bouquet de roses et de champagne, pour trouver son bureau vide. Sur son bureau se trouvent les restes d'une célébration - des bouteilles de vin, un chapeau d'anniversaire, des ballons et un gâteau.

Elle remarque également que le bureau de Kolkena est vacant et une réceptionniste informe Betty que Dan est parti depuis le déjeuner.

Furieuse, Betty rentre chez elle, arrache les vêtements de Dan de leur placard et les met en feu dans leur cour. Quand Dan voit le tas brûlé, Betty lui dit : « Tu veux sortir ? Je te fais sortir. Pouf, fils de pute !

Dan affirme que Linda l'a emmené déjeuner avec deux autres collègues, puis il est allé à une audience.

'Je n'ai aucune idée d'où [Kolkena] est allé', dit-il, insistant sur le fait qu'ils n'ont pas de liaison. Les deux se réconcilient et nous voyons Dan et Kolkena poursuivre leur relation.

Cela avait aussi une base dans la vie réelle. Betty a déclaré au San Diego Reader que cet incident avait renforcé ses soupçons selon lesquels Dan la trompait.

J'ai attendu [au bureau] jusqu'à environ cinq heures, a déclaré Betty. Ils ne sont jamais revenus. Et c'est là que j'ai vu le réfrigérateur et mon cristal de mariage et tout ce vin importé. Et la stéréo. Et sa photo sur son bureau. Sauf que c'était une photo qui avait été prise de lui avant notre mariage.

Dan a admis que lui et Linda étaient allés déjeuner, mais il a nié que la célébration impliquait du cristal de mariage et du vin importé, ou qu'il y avait un portrait de lui-même sur le bureau de Linda.

Interrogée sur le fait de brûler les vêtements de son mari, Betty a répondu: 'Est-ce que je le referais?' Tu paries. Je ne sais pas ce que j'aurais pu faire de plus dramatique, de plus emphatique, de plus sérieux, à moins de le tuer.

Dan a refusé de déménager et a simplement 'commandé tous les nouveaux vêtements sur mesure'. Son tailleur m'aimait, dit Betty.

Betty a vandalisé la maison de Dan

Vers la fin de l'épisode quatre, Dan quitte leur nouvelle maison à La Jolla et retourne dans leur ancienne propriété familiale sur Coral Reef Avenue. Le couple commence à partager la garde de leurs quatre enfants, et quand Betty va les chercher un après-midi, elle remarque une tarte sur le comptoir de la cuisine.

'Tarte à la crème de Boston? Quelle est l'occasion?' demande-t-elle à sa plus jeune fille. 'Quelqu'un vient de faire le favori de papa sans raison ?'

Betty monte ensuite le dessert à l'étage et étale du glaçage sur ses vêtements et sa literie, ce qui conduit Dan à obtenir une ordonnance du tribunal l'interdisant d'entrer dans la maison sans sa permission.

Nous voyons encore plus la destruction de Betty dans le prochain épisode, lorsqu'elle peint à la bombe l'intérieur de la maison et utilise un marteau pour percer des trous dans les murs, cassant des vases en verre et d'autres décors.

Quand Dan était interrogé sur son divorce dans la vraie vie, il a dit que Betty avait ignoré les ordres de rester à l'écart: «Je me souviens d'une tarte à la crème de Boston que ma petite amie [Linda Kolkena] a faite pour nous. Elle [Betty] est venue et l'a juste pris et l'a étalé sur toute la chambre, mes vêtements et mes tiroirs. Je veux dire - des trucs fous! Des trucs absolument fous.

'[Elle a commencé] à jeter des trucs par les fenêtres, à casser des miroirs et à peindre les murs à la bombe', a déclaré Dan au San Diego Reader en 1988, ajoutant qu'à une occasion, il est rentré chez lui et a trouvé 'des centaines, voire des milliers de dollars de dégâts'. . Je veux dire, des fenêtres brisées, des lustres fissurés et une chaîne stéréo brisée.

En décembre 1985, Dan a déclaré que Betty avait déchiré le papier d'emballage des cadeaux de Noël des enfants, creusé un mur, cassé un miroir et claqué la porte d'entrée avec une telle force qu'elle s'était détachée de ses charnières et que la poignée de porte avait percé un trou de deux pouces. diamètre dans le mur, a signalé le Temps de Los Angeles en 1989.

Les messages vocaux et les amendes

Dans l'épisode cinq, nous apprenons que Betty a un penchant pour laisser d'innombrables messages obscènes sur le répondeur de Dan qu'il partage avec Kolkena, que Betty appelle continuellement 'la putain'. Dan fait transcrire les messages vocaux, ripostant à Betty avec une amende pour son langage offensant.

Pour chaque mot vulgaire qu'elle utilise, 100 $ seront prélevés sur ses chèques de soutien mensuels. Dan commence également à facturer à Betty 250 $ pour chaque fois qu'elle se rend chez lui, 500 $ pour avoir franchi le seuil de la propriété et 1 000 $ pour chaque fois qu'elle essaie de passer du temps avec leurs fils sans le régler avec lui.

Parlant avec ses amis pendant le déjeuner, Betty dit qu'elle ne peut pas s'empêcher de laisser les messages vocaux - c'est tout ce qu'il lui reste de sa famille.

'Ce répondeur est ma thérapie, mon cri primal', explique Betty.

Toutes ces amendes se sont effectivement produites et ont été décrites dans l'interview de Betty en 1990 avec le Temps de Los Angeles . Elle a affirmé que pendant un mois, Dan lui avait tellement facturé que son allocation s'élevait à moins de 1 300 $. Cet incident se reflète dans «Dirty John», et lorsque Betty se rend chez lui pour le confronter au sujet de la déclaration mensuelle, il appelle la police pour faire arrêter Betty.

La même chose s'est produite dans la vraie vie.

Et il est allé au Blackstone Ball le même soir avec sa petite amie. En tant que bâtonnier. Avec son chapeau haut de forme et sa canne, Betty a raconté au San Diego Reader.

La conversation téléphonique douloureuse de Betty avec son fils

Après que Dan ait décidé de garder les enfants pour Pâques dans l'épisode cinq, Betty appelle à nouveau la maison et son fils aîné répond au téléphone.

« Tu ne te soucies même pas de ta famille ? » il dit. « En plus de l'argent stupide ?

Quand Betty dit qu'elle se soucie «parfaitement de sa famille», il lui demande: «Alors, comment se fait-il que tu ne fermes pas ta bouche pour que nous puissions venir là-bas?

pourquoi est r kelly frère en prison

Il la supplie d'arrêter d'utiliser des 'gros mots' pour que lui et son frère puissent vivre avec elle. La conversation se termine en larmes pour eux deux et Betty raccroche le téléphone. Dan fait enregistrer l'appel et le conserve pour de futures procédures judiciaires.

La conversation douloureuse était basée sur un véritable appel entre Betty et son fils, Danny, et l'enregistrement a été diffusé lors des premier et deuxième procès pour meurtre de Betty.

Tout ce qui vous intéresse, c'est votre argent stupide. Vous voulez tout. Tu veux que tous les enfants, tout l'argent, se débarrassent de Linda - et ça ne marchera pas, maman. Tu es fou depuis assez longtemps, dit Danny.

Non, je ne l'ai pas fait, a répondu Betty, tout comme dans 'Dirty John'.

Vers la fin de la conversation, Broderick a dit, j'aimerais que [Dan] meure et que Kolkena se saoule et conduise sa voiture d'une falaise, a rapporté le Temps de Los Angeles .

La photo narquoise

Dans l'épisode six, Betty ouvre son courrier pour trouver une enveloppe contenant une coupure de journal annonçant les fiançailles de Dan et Kolkena. Au feutre rouge, quelqu'un a écrit : 'Mange ton cœur salope !'

Betty montre la coupure à ses amis, qui expriment des doutes sur le fait que Kolkena l'aurait envoyée et se demandent si c'est même l'écriture de Kolkena.

« Si ce n'était pas la pute, qui était-ce ? demande Betty.

Vers la fin de l'épisode, il revient à Betty ouvrant l'annonce sans écriture, et nous voyons ensuite son regard se concentrer sur un stylo-feutre rouge, suggérant que c'est en fait Betty qui a écrit le message grossier.

La vraie Betty prétend avoir obtenu cette photo. Parler avec le Temps de Los Angeles , Betty a dit qu'elle était sûre que Kolkena lui avait envoyé la photo d'elle et de Dan et la note anonyme. Elle a également affirmé avoir reçu une enveloppe séparée contenant des publicités pour des crèmes anti-rides et des produits amaigrissants.

Betty n'a pas harcelé Kolkena à la remise des diplômes de sa fille - selon elle

À l'obtention du diplôme d'études secondaires de sa fille aînée dans l'épisode six, Betty devient furieuse lorsqu'elle découvre que Dan a amené Kolkena, la surnommant la salope de bureau collante. Après la cérémonie, Betty suit Dan et Kolkena dans l'école et commence à les prendre en photo avec son appareil photo.

À un moment donné, elle établit un contact visuel avec Kolkena et lui fait signe de sourire.

Dan essaie plus tard de réconforter Kolkena, disant que Betty n'avait probablement même pas de film dans la caméra et que son ex essayait juste de jouer avec eux.

Cependant, lorsque Betty récupère ses empreintes, nous voyons qu'elle a capturé divers clichés de Kolkena.

Alors, est-ce arrivé? Pas clair – lors de son témoignage au procès, Betty a affirmé qu'elle n'avait jamais harcelé Dan et Kolkena en les prenant en photo lors de la remise des diplômes de sa fille Kim, a rapporté le Temps de Los Angeles .

Dan a engagé la sécurité pour son mariage

Lors de la planification de leur mariage dans l'épisode sept, Dan et Kolkena engagent la sécurité pour potentiellement empêcher Betty de perturber la cérémonie. Bien que Dan dise qu'elle n'a pas proféré de menaces spécifiques pour faire dérailler leur grand jour, Kolkena ajoute que l'ancienne Mme Broderick a plaisanté en leur tirant dessus avec plusieurs personnes.

Lors de l'enterrement de vie de garçon de Dan, nous le voyons rassurer un ami sur le fait que Betty ne se soucie que de l'argent et qu'elle a besoin de lui vivant pour un soutien financier.

Sans moi, il n'y a pas [d'argent]. Elle ne va pas tuer la poule aux œufs d'or, dit Dan.

Tout cela est vrai - lors de leur vrai mariage le 22 avril 1989, Dan a embauché des agents de sécurité infiltrés au cas où Betty déciderait de s'écraser. Kolkena a également exhorté Dan à porter un gilet pare-balles, mais il a refusé, disant à un ami qu'il ne croyait pas que Betty abattrait sa poule aux œufs d'or, l'homme qui lui versait plus de 16 000 dollars par mois en pension alimentaire.

Linda Kolkena a fait irruption dans la maison de Betty

À la suggestion de ses amis dans l'épisode cinq, Betty décide de tenir un journal comme lieu sûr pour exprimer ses frustrations à propos de Dan, Kolkena et la fin de son mariage. Au fur et à mesure que la série avance, Betty remplit les pages de passages inquiétants, recourant souvent à l'utilisation de surnoms vulgaires pour le jeune couple.

Dans une entrée, Betty semble même préfigurer le meurtre de Dan et Kolkena.

Je n'ai nulle part où me tourner. Je suis désespéré. Si c'est ainsi que les conflits domestiques sont réglés devant les tribunaux, y a-t-il lieu de s'étonner qu'il y ait tant de meurtres ? elle écrit.

Le même cahier est volé dans l'épisode sept, lorsque Kolkena se faufile dans la maison de Betty pour récupérer leur liste d'invités au mariage que Betty avait précédemment glissée de la maison de Dan.

Au lieu de trouver la liste, cependant, Kolkena tombe sur le journal, et elle le cache dans son sac à main juste au moment où la femme de ménage de Betty arrive. Prétendant être l'une des amies de Betty, Kolkena lui dit qu'elle venait de ramasser quelque chose et se précipita par la porte d'entrée.

Lorsque Kolkena montre à Dan le journal, il la réprimande pour intrusion et l'exhorte à le rendre, et Kolkena dépose plus tard le cahier sur les marches de Betty.

Lors d'une audience au tribunal le même jour, un juge ordonne à Dan de retenir le soutien financier de Betty jusqu'à ce qu'elle produise la liste ou une explication plausible de sa localisation. Furieuse, Betty ouvre son sac à main et livre la liste au tribunal.

Un échange similaire s'est produit dans la vraie vie. Au cours du procès pour meurtre de Betty, son ancienne gouvernante, Maria Montez, a témoigné que deux fois en une journée, Kolkena était entrée dans la maison de Betty à La Jolla sans autorisation et avait pris des documents personnels dans sa chambre, a rapporté le Temps de Los Angeles .

Kolkena lui a dit qu'elle était une amie de Betty et qu'elle était venue voir la maison, a déclaré Montez. Elle est ensuite revenue quatre à cinq heures plus tard avec les documents en main.

L'avocat de la défense, Jack Earley, a déclaré que Kolkena était allée récupérer une liste de mariage, mais avait pris une partie des documents et des journaux de Betty. On ne sait pas si elle les a copiés ou ce qu'elle a fait… Elle les a ramenés.

En plus de son journal, Betty a également écrit un récit inédit de son mariage intitulé Qu'est-ce qu'une gentille fille doit faire ? Une histoire de violence domestique en col blanc en Amérique.

Betty n'est pas restée célibataire après le divorce

Tout au long de Dirty John, Betty reste célibataire après son divorce avec Dan, mais dans la vraie vie, elle a commencé à sortir avec quelqu'un nommé Bradley T.Wright , un homme d'affaires spécialisé dans la construction de clôtures.

Alors que Wright a déclaré que les deux étaient dans une relation intime, Betty a nié l'affirmation, disant au Temps de Los Angeles elle n'était pas le genre de personne à être avec quelqu'un et à ne pas être mariée. Sa fille Kim, cependant, a corroboré la relation et a déclaré qu'elle et sa sœur, Lee, en parlaient souvent à leur mère.

Une fois, Lee est entré dans le couple, et Kim s'est demandé plus tard comment elle pouvait être en colère contre Dan et Kolkena lorsqu'elle sortait avec Brad.

Comment pouvez-vous assimiler les deux? Brad ne me soutient pas, aurait déclaré Betty.

Maman ne pourrait jamais admettre qu'elle aurait jamais une vie heureuse, a déclaré Kim au Los Angeles Times. Ce serait admettre qu'elle pouvait se débrouiller seule et que papa ne lui avait pas gâché la vie.

Le matin des meurtres, Wright était au lit chez Betty. Vers 7 h 30, il s'est réveillé avec la sonnerie du téléphone - c'était l'amie de Betty, Diane Black. Black a dit à Wright que Betty venait de l'appeler et lui avait dit qu'elle avait tiré sur Dan. Betty a pensé à se tirer une balle mais a manqué de balles, a déclaré Black.

Wright s'est précipité chez Dan avec un voisin et a trouvé les corps de Dan et Kolkena dans la chambre.

Au procès, Wright a témoigné que Betty a reconnu plus tard avoir abattu le couple, a rapporté le Temps de Los Angeles . Betty a également déclaré que la communauté médicale lui devait des remerciements pour avoir tué son ex-mari, qui était avocat pour faute professionnelle.

Dans une interview avec Iogénération podcast Martinis & Murder, Alexandra Cunningham, la showrunner de Dirty John, a expliqué que le personnage de Wright n'était pas inclus dans la série principalement à cause de la façon dont Betty voyait la relation.

«Quand nous avons commencé, je voulais en fait l'inclure, et nous l'avons inclus dans de nombreux pitchs dans les épisodes du milieu. Mais la raison pour laquelle j'ai choisi de ne pas le faire avait beaucoup à voir avec la façon dont Betty elle-même parlait de lui et le considérait '', a déclaré Cunningham.

fin du monde juillet 2020

Revenez ici chaque semaine pour mettre à jour ce qui s'est passé et ce qui ne s'est pas passé dans Dirty John: The Betty Broderick Story.