Le sixième épisode de `` Serial '' de sa dernière saison basée à Cleveland se concentre sur East Cleveland et sa corruption policière, révélant des vérités choquantes sur le fonctionnement de la loi dans la ville de l'Ohio.
«Cet épisode puissant montre comment les forces de l'ordre à Cleveland ont systématiquement commis des actes de fausses arrestations et de torture, et comment un tel comportement a été normalisé et dissimulé dans les couloirs du pouvoir», a déclaré Joseph Tully, un criminaliste basé à Martinez, en Californie. Oxygen.com.
L'épisode se concentre en grande partie sur l'histoire de Jesse Nickerson, un homme qui a été battu par des policiers. En 2016, les agents de police de East Cleveland, Denayne Dixon et Gerald Spencer, ont arrêté Nickerson et quelques autres personnes pour les interroger à propos d'un vol. La police a trouvé une arme à feu dans la voiture et arrêté Nickerson, mais ils ne l’ont pas emmené au poste de police. Au lieu de cela, Dixon a ordonné à Nickerson de sortir de la voiture et a dit à Spencer d'enlever ses menottes. Une fois qu'il n'a pas été menotté, Nickerson s'est enfui et, comme il l'a dit au co-animateur de `` Serial '', Emmanuel Dzotsi, les flics l'ont jeté en bas d'une colline. Il a ensuite été battu et étouffé par les policiers jusqu'à ce qu'il s'évanouisse, a-t-il dit à Dzotsi. Les deux policiers ont nié cela et ont affirmé qu'il avait été blessé en tombant.
`` On avait l'impression qu'East Cleveland avait renoncé à la gouvernance de base '', a déclaré Dzotsi au début de l'épisode avant de révéler les allégations étonnamment corrompues. `` Cela ressemblait à quelque chose de `` Je suis une légende ''. ''
Nickerson a dénoncé les flics et a même fait inculper les deux officiers par un grand jury. Mais cela ne voulait pas dire qu'il n'était ni harcelé ni intimidé.
'Le procureur et eux, ils m'ont dit de rester en dehors de East Cleveland', a déclaré Nickerson à Dzotki. Dixon lui-même a également tenté d'intimider Nickerson de ne pas témoigner contre lui.
Selon le récit de Nickerson, un agent a approché Nickerson et lui a dit de ne pas aller en justice contre Dixon.
'Je ne savais pas quoi dire, j'avais peur', a déclaré Nickerson.
Ce flic a demandé le numéro de Nickerson et l’a appelé le même jour, révélant que Dixon était au téléphone avec lui.
'Ils veilleront à ce que je sois cool si je ne me présente pas devant le tribunal', se souvient Nickerson, ajoutant que Dixon l’appelait toutes les quelques semaines. «Il me disait de quitter la ville, il me racontait toutes sortes de choses.
L'accusation a commencé à enregistrer certains de ces appels et il a été utilisé contre Dixon devant le tribunal. L’obstruction à la justice s’est ajoutée aux accusations de Dixon et il a été condamné à deux ans de prison.
Justice, non? Pas exactement.
natalie nunn a-t-elle eu son bébé
Nickerson est devenu connu comme le type qui a mis un policier en prison, et il a dit à Dzotki qu'il souffrait de paranoïa en conséquence, entre autres graves répercussions. Il pense avoir été de nouveau battu pour cela par la police.
Nickerson était sorti un soir après avoir amené les agents au tribunal lorsque la police est venue interrompre la fête. Des images de caméras corporelles de trois officiers montrent en fait le combat, a expliqué «Serial». «Toi en chemise rouge, sors le [juron] du CE», lui crie un officier quand ils le voient. Nickerson répond et les officiers le précipitent. Un rapport de police affirme que Dixon a craché sur un agent, mais ce n'est pas visible sur la caméra corporelle.
Il y a une foule de personnes montrées dans les images, mais 'Jesse semble être celui qu'ils veulent' selon Dzotki.
Une foule de gens hurle aux agents de s'arrêter alors qu'ils semblent traîner Nickerson jusqu'à sa voiture.
«Mon bras, mon bras», crie-t-il, selon l'audio de la caméra corporelle diffusée dans l'épisode.
«Lève-toi, Jesse,» dit un officier à Nickerson. «Vous l'avez fait pour vous-même. Nous vous avons vu tomber de vous-même.
Dzotki dit qu'il semble que les flics soient conscients de leurs caméras corporelles.
Après cet incident, Dzotki a parlé à Nickerson au téléphone et il a noté qu'il semblait plus vulnérable que d'habitude.
«Je pensais que c’était fini… mais comme vous le voyez, ce n’est pas le cas», lui dit Nickerson. «Ce n’est pas fini. C’est de ma faute parce que je n’aurais pas dû vivre avec la situation. Je n’aurais pas dû aller au tribunal. »
L'animatrice de «série», Sarah Koenig, nous a ensuite présenté un autre cas de corruption policière: le traitement policier d'Arnold Black.
«C'est fou, dit-elle, et ça devient encore plus fou.
Black conduisait à East Cleveland en 2012 lorsqu'il a été arrêté par deux agents. Ils auraient fouillé son véhicule à la recherche de drogue, mais lorsqu'ils ont réalisé qu'il n'était pas l'homme qu'ils recherchaient, ils l'ont battu violemment. Non seulement cela, mais après le passage à tabac présumé, ils l'ont jeté dans une pièce du poste de police, que Koenig a décrit comme un pseudo-vestiaire sans toilettes ni eau courante. Black a affirmé qu'il n'avait eu qu'une seule brique de lait pendant trois des cinq jours où il était resté dans cette pièce et qu'il avait été forcé d'uriner dans un casier. Nickerson a dit à Dzotki qu'il avait été placé dans la même pièce.
La police n’aurait pas fait savoir à la famille de Black où il se trouvait. Au lieu de cela, ils auraient menti à son fiancé et lui auraient dit qu'il était dans une autre prison, lui donnant le tour de passe-passe. Lorsqu'il a finalement été libéré au bout de cinq jours, il a été emmené à la prison du comté et y a été détenu pendant encore quelques jours jusqu'à ce que son fiancé paie sa caution. Elle a affirmé que sa tête était tellement enflée qu'il semblait qu'il portait un casque. Il a dû se vider le crâne de l'excès de liquide, a rapporté Koenig, et il a subi des lésions cérébrales et des changements de personnalité à la suite de l'événement, selon ses proches.
Black a embauché un avocat des droits civiques et a poursuivi East Cleveland et sa police, demandant 35 millions de dollars. La ville a déclaré qu’elle ne pouvait se permettre qu’une somme limitée et lui a offert 50 000 $, mais Black n’a pas accepté.
Il y avait des images de la dashcam de l'arrestation, qui, a expliqué `` Serial '', avait été édité par la police afin de ne pas montrer le passage à tabac. Chose choquante, le chef de la police et le maire étaient au courant - et ce genre de traitement se produit tout le temps, selon un officier, Det. Randy Hicks. Koenig a noté que Hicks a affirmé que c'était la norme pendant des décennies et qu'il ne faisait que ce pour quoi il avait été formé. Finalement, le maire a déclaré qu'il savait qu'il y avait un vide dans la bande mais a nié le reste, insistant sur le fait qu'il ne connaissait pas l'étrange cellule de détention de la station.
Black a reçu 22 millions de dommages-intérêts en 2016, mais il n'a pas encore obtenu la somme. L’avocat de la ville ayant déposé un acte d’appel auprès de la Cour suprême, celui-ci a arrêté le chronomètre lors d’un procès contre la police et le verdict a maintenant été annulé.
'Si ces allégations sont vraies, alors la municipalité d'East Cleveland semble mener une opération criminelle de facto consistant à kidnapper et agresser des citoyens, puis à les soumettre à des peines inconstitutionnelles, cruelles et inhabituelles', a déclaré l'avocat Peter Elikann, basé à Boston. Oxygen.com . «Pourtant, ils auraient informé avec arrogance quiconque les interrogeait au sujet de leur activité criminelle présumée qu'ils étaient essentiellement à l'épreuve des sanctions et insensibles à des conséquences telles qu'un procès pour brutalité policière ou violation des droits civils puisqu'ils n'ont pas d'argent. C'est comme s'ils disaient: `` Nous pouvons continuer à enfreindre la loi et vous ne pouvez absolument rien y faire, et nous continuerons à le faire parce que notre échappatoire est que nous pourrions être la seule municipalité à s'être déclarée à l'épreuve des jugements. si vous perdez votre temps à nous poursuivre.
Il a poursuivi en disant que si le podcast est exact, alors la police a «mis en place un système étrangement unique dans lequel elle peut sans cesse enfreindre la loi et ignorer la Constitution, puis déclarer qu'elle a une impunité absolue pour le faire.
Elikann a qualifié les allégations d'abus par la police de punition cruelle et inhabituelle contre les accusés et a déclaré que les responsables de l'application de la loi en dehors de la zone locale, tels que le bureau du procureur général de l'Ohio ou le ministère fédéral de la Justice, devraient commencer à enquêter sur d'éventuelles accusations criminelles contre une variété d'East Cleveland. police et autres fonctionnaires.
[Photo: Getty Images]
