Le nombre de redémarrages et de remakes réussis dans l'industrie cinématographique a considérablement chuté au cours de la dernière décennie, mais les cinéastes continuent de réinventer des histoires classiques. La ré-vision par Netflix de `` The Haunting of Hill House '' (à ne pas confondre avec `` The House On Haunted Hill '') est la dernière d'une tradition assez nouvelle d'adaptation de films d'horreur classiques en séries télévisées de plus longue durée. Ce n'est pas la première fois qu'Hollywood tente de comprendre la psychologie sombre du roman de Shirley Jackson de 1959, et ce ne sera probablement pas la dernière. Qu'est-ce qui rend ce chef-d'œuvre gothique si durable?
Stephen Follows, un site qui analyse les statistiques du box-office, les estimations que le pourcentage de films les plus rentables qui sont des redémarrages a diminué d'environ 18% à 5% depuis 2005. Pendant ce temps, les adaptations sur petits écrans de films d'horreur classiques ont eu un succès variable dans l'industrie, mais sont souvent acclamées par la critique et engendrent des fandoms entiers. `` Hannibal '' de Bryan Fuller (vaguement basé sur la quadrilogie des romans `` Hannibal '' et la poignée de films inspirés par ces livres), par exemple, a été annulé par NBC après trois saisons, mais pas avant d'avoir suscité un culte enragé et des éloges presque universels de la part de NBC. critiques, selon Rotten Tomatoes . `` Bates Motel '' (une réinterprétation de `` Psycho '' de Hitchcock) a duré cinq saisons sur A&E et a également été salué par les initiés de l'industrie, selon Metacritic . D'autres émissions comme «The Exorcist» et «Army of Darkness» n'ont peut-être pas généré le même genre de buzz mais prouvent que la tendance est toujours forte.
ted cruz est un tueur de zodiaque
(Attention: spoilers à venir!)
Le roman original de Jackson racontait l'histoire du chercheur paranormal, le Dr John Montague et Eleanor Vance, un duo réuni peut-être par le destin. Montague mène une expérience à la Hill House éponyme et prétendument hantée, rassemblant une cabale de personnes qui ont déjà vécu des expériences paranormales intenses. Au fur et à mesure que le test avance, Eleanor semble soit plus à l'écoute des événements occultes dans le manoir, soit perdre lentement son emprise sur la réalité. Elle commence à croire qu'elle est spirituellement connectée à la maison. Lorsque Montague ne sent plus que l'expérience produit des résultats et que la sécurité d'Eleanor est peut-être en danger, Eleanor refuse de partir. Ses tentatives pour la sortir de l'établissement échouent lamentablement: Eleanor prend le contrôle d'une voiture et s'écrase dans un arbre voisin, se tuant vraisemblablement. Mais était-elle possédée ou folle depuis le début?
Le langage de Jackson tout au long de l'histoire ne fait allusion qu'à des phénomènes psychiques, avec de vagues descriptions d'événements spectraux réels parsemant l'histoire la plus psychologique. Ces scènes effrayantes sont théoriquement facilement traduisibles dans un langage plus cinématographique et peuvent être créées à l'aide d'effets spéciaux bon marché ou de CGI plus modernes. Les deux rôles principaux contrastent fortement et sont propices au casting de cascades, tandis que des personnages plus petits et plus comiques complètent ce qui pourrait être un ensemble complet. Et avec des éléments à la fois magiques et psychodynamiques dans le texte original, différents réalisateurs sont capables de jouer avec différents thèmes et motifs en fonction de leur interprétation.
Une version cinématographique du roman de 1963, par exemple, est sortie sous le titre «The Haunting».
Réalisé par l'auteur bien-aimé Robert Wise (surtout connu pour son travail sur `` West Side Story '' et `` The Sound of Music ''), le film a fait sensation lors de sa sortie et a reçu des critiques mitigées mais surtout positives de la part des critiques, selon Metacritic . Avec Julie Harris (qui, tout comme son personnage, souffrait d'une véritable dépression clinique, selon la date limite ) en tant qu'Eleanor et Richard Johnson en tant que Dr Markway (changé de Montague), le film maintient la tension entre les éléments psychodramatiques et d'horreur du matériau source et utilise des effets pratiques, y compris des tours de miroir cinématographique pour dépeindre la maison comme plus sinistre et un ton inquiétant et étrange. Les cinéastes ont insisté pour montrer très peu d'activité surnaturelle réelle, affirmant que ce qui est vraiment effrayant, c'est l'inconnu. Le choix de rendre la bizarrerie d'un personnage secondaire explicite plutôt qu'implicite (comme cela avait été le cas dans le roman) a également attiré l'attention sur le film, car les personnages gays étaient une rareté dans les années 60 - bien que les scènes explorant cette trame de fond aient finalement été coupées , selon le livre de théorie du cinéma de 1995 ' Robert Wise sur ses films: de la salle de montage à la présidence du réalisateur ». Bien que certains critiques aient critiqué le film pour son rythme lent, il a néanmoins gagné un culte dans les décennies qui ont suivi sa sortie et est maintenant salué comme un classique du genre et est un favori des réalisateurs estimés comme Martin Scorsese et Steven Spielberg. En 1990, les cinéphiles et Wise ont rejeté la décision de Ted Turner de coloriser le film (qui était à l'origine en noir et blanc). Ils ont trouvé que c'était une violation de la vision originale du projet et ont finalement réussi à bloquer la tentative, selon le livre d'histoire des médias ' Transmettre le passé ».
Stephen King et Steven Spielberg ont brièvement flirté avec l'idée de refaire le film au début des années 90, mais des différences créatives entre les deux ont conduit à l'abandon du projet: Spielberg voulait souligner les éléments d'action, King voulait souligner l'horreur, selon le LA Times . La mini-série «Red Rose» de King en 2002 ressemble à «The Haunting».
Bien que le terme n'ait pas été popularisé à l'époque, un redémarrage de `` The Haunting '' a finalement pris forme en 1999.
Wes Craven a été brièvement attaché au projet mais a choisi 'Scream' à la place, laissant la direction à Jan De Bont, mieux connu pour son travail sur des thrillers comme 'Cujo' et 'Basic Instinct'. Malgré un casting de stars qui comprenait des acteurs respectés comme Catherine Zeta-Jones, Liam Neeson, Owen Wilson et Lili Taylor, le film a été largement critiqué pour sa réinvention manifestement schlocky du mythe de `` The Haunting '', qui a abandonné les aspects émotionnels et intellectuels. du roman en faveur de séquences CGI baroques et exagérées et de scènes de poursuite orientées action mettant en vedette des fantômes et des démons fortement stylisés. Cette «hantise» a également réécrit la conclusion (peut-être dans l'espoir de mettre en place une suite?) Avec Eleanor (jouée par Taylor) périssant dans un assaut spectral et son esprit montant aux cieux. Pour les raisons opposées, cette version de «The Haunting» a également gagné un culte. Souvent joué à la télévision par câble de fin de soirée au début et au milieu des années 2000, le film a été apprécié en tant que classique du camp des années 90, avec l'esthétique idiosyncratique du nouveau millénaire en plein essor pleinement exposée. Malgré des critiques presque universelles, Roger Ebert était déroutant un grand fan du film .
liste des enseignants qui ont couché avec des élèves
`` The Haunting of Hill House '' a également reçu des traitements pour la scène de 1963 (co-écrit par F.Andrew Leslie) et 2015 (en collaboration avec Sonia Friedman Productions et Anthony Neilson). La version 2015 a été jouée au Liverpool Playhouse en Angleterre et a été dirigée par Melly Still , selon Broadway World .
C'est une histoire de fantômes enveloppée d'horreur et comme toutes les histoires d'horreur, elle joue sur nos peurs mais pas avec un frisson en toute sécurité: l'écriture nous amène à vivre la pièce de l'intérieur de la conscience du personnage principal et nous sommes probablement plus proche de sa fragilité et de son manque de fiabilité que nous aimerions le penser '', a déclaré Still Le monde de Broadway , expliquant l'attrait du texte original. «L'effet est à la fois troublant et saisissant.
Désormais, `` Haunting of Hill House '' de Netflix devrait faire ses débuts sur le service de streaming ce mois-ci. Dirigé par Mike Flanagan (mieux connu pour son travail sur 'Hush' et 'Oculus'), certains ont déjà émis l'hypothèse que cette série sera ' réinventer l'horreur ». Bien qu'une bande-annonce ne révèle pas grand-chose sur la direction de la prochaine série, Flanagan a réécrit `` The Haunting of Hill House '' pour présenter toute une famille de descendants de Hill House en tant que protagonistes.
Flanagan a décrit le roman de Jackson comme `` une histoire humaine vraiment complexe qui se trouve être enveloppée dans la peau de l'horreur '', according to Elle . Notant la décision de produire cette dernière itération sous la forme d'une émission de télévision, Flanagan a expliqué: `` En 90 minutes, vous pouvez vous en sortir en effrayant les gens trois ou quatre fois. Pour quelque chose comme ça, sur 10 heures, les règles sont très différentes. Je veux créer un sentiment de tension et le maintenir le plus longtemps possible. ''
Il est difficile de dire quel style adoptera la nouvelle série, mais le passé de Flanagan avec à la fois la terreur psychologique (comme dans son excellente adaptation Netflix du `` Gerald's Game '' de Stephen King) et plus de frissons axés sur la peur des sauts (comme dans son `` Ouija: Origin ''). of Evil ') signifie que la série pourrait aller dans l'une des nombreuses directions.
«[C'est plus qu'une] pure horreur ... [c'est] aussi vraiment un drame familial», Flanagan a déclaré à Digital Spy . Et les deux se battent en quelque sorte pour la première place. ... Et je pensais que, pour quelqu'un comme moi, ce serait une manière incroyable d'entrer dans l'histoire, et j'aimerais aussi la regarder.
nicole brown simpson et ron goldman
Les premières critiques de la nouvelle série ont été positives. Le critique du Hollywood Reporter, Daniel Fienberg, par exemple, a trouvé que l'équilibre atteint par Flanagan dans la série était remarquable.
`` Offrant beaucoup plus de frissons d'adulte, mais avec peut-être moins de plaisir d'évasion, est le substitut effrayant d'octobre de Netflix 'The Haunting of Hill House', l'un des exercices les plus efficaces et les plus soutenus de ce type jamais tenté pour le petit écran '', écrit Fienberg . 'The Haunting of Hill House' ... est souvent effrayant comme l'enfer et possède suffisamment de nuances centrées sur le personnage pour porter les téléspectateurs jusqu'à la fin - même si certaines des frayeurs viscérales disparaissent bien avant la conclusion. '
C'est finalement la nature aux multiples facettes du magnum opus de Jackson qui a poussé les artistes visuels à explorer les pages du livre à l'écran et sur scène. Une histoire de pathologie mentale mêlée à des traditions mystiques, l'ouverture du texte original permet aux cinéastes et aux dramaturges de le rechercher pour leur propre sens et style.
Reste à savoir si cette dernière adaptation deviendra aussi durable que l'histoire de Jackson ou les films suivants, et si nous verrons d'autres adaptations à l'avenir est également une question. Il semble que certaines histoires de fantômes ne meurent jamais.
[Photo: Netflix]
