Travis McMichael, qui a été condamné à la prison à vie pour avoir abattu Ahmaud Arbery en 2020, cherche à rester en détention fédérale, affirmant qu'il a déjà reçu des 'centaines' de menaces.
Travis McMichael écoute son avocat Robert Rubin avant le début du procès pour la mort par balle d'Ahmaud Arbery au palais de justice du comté de Glynn le 9 novembre 2021 à Brunswick, en Géorgie. Photo : Getty Images L'homme blanc qui a tué par balle Ahmaud Arbery après avoir poursuivi l'homme noir en fuite dans un quartier de Géorgie dit qu'il craint d'être tué par des codétenus s'il est envoyé dans une prison d'État pour purger une peine à perpétuité pour meurtre.
Travis McMichael, 36 ans, risque d'être condamné lundi devant le tribunal de district américain après son condamnation pour crimes de haine fédéraux en février. Son avocat de la défense a déposé une requête en justice jeudi demandant au juge de garder McMichael sous garde fédérale.
L'avocate Amy Lee Copeland a fait valoir que McMichael avait reçu des centaines de menaces et ne serait pas en sécurité dans un système pénitentiaire d'État de Géorgie qui fait l'objet d'une enquête par le ministère américain de la Justice au milieu des inquiétudes concernant la violence entre détenus.
Le 23 février 2020, McMichael et son père, Greg McMichael, se sont armés d'armes à feu et ont sauté dans une camionnette pour chasser Arbery après qu'il soit passé devant leur maison juste à l'extérieur de la ville portuaire de Brunswick. Un voisin, William Roddie Bryan, a rejoint la poursuite dans son propre camion et a enregistré une vidéo sur téléphone portable de Travis McMichael faisant exploser Arbery avec un fusil de chasse.
Le meurtre d'Arbery est devenu une partie d'un bilan national plus large sur l'injustice raciale au milieu d'autres meurtres très médiatisés de Noirs non armés, notamment Georges Floyd à Minneapolis et Breonna Taylor dans le Kentucky.
En Géorgie, les McMichael et Bryan ont été condamnés à la prison à vie après avoir été reconnu coupable du meurtre d'Arbery devant un tribunal d'État l'automne dernier. Ils sont restés dans une prison de comté sous la garde de maréchaux américains depuis leur procès en février devant un tribunal fédéral, où un jury les a reconnus coupables de crimes de haine. Chaque accusé risque désormais une seconde peine à perpétuité.
Une fois que les hommes auront été condamnés lundi par la juge du tribunal de district américain Lisa Godbey Wood, le protocole serait de les remettre au Georgia Department of Corrections pour qu'ils purgent leur peine de prison pour meurtre. C'est parce qu'ils ont d'abord été arrêtés et jugés par les autorités de l'État.
Pour Travis McMichael, son inquiétude est qu'il sera rapidement tué lors de sa livraison au système pénitentiaire d'État pour le service de cette peine, a écrit Copeland dans sa demande de condamnation. Il a reçu de nombreuses menaces de mort qui sont crédibles à la lumière de toutes les circonstances.
Copeland a déclaré qu'elle avait alerté l'agence pénitentiaire géorgienne, qui a répondu que ces menaces n'étaient pas vérifiées et qu'elle pouvait héberger en toute sécurité McMichael sous la garde de l'État.
Greg McMichael, 66 ans, a également demandé au juge de le placer dans une prison fédérale plutôt que dans une prison d'État, invoquant des problèmes de sécurité et des problèmes de santé.
La famille d'Arbery a insisté pour que les McMichael et Bryan purgent leur peine dans une prison d'État, arguant qu'un pénitencier fédéral ne serait pas aussi dur. Ses parents se sont opposés avec force avant le procès fédéral lorsque les deux McMichaels ont demandé un accord de plaidoyer qui aurait inclus une demande de transfert dans une prison fédérale. Le juge a fini par rejeter l'accord de plaidoyer.
Accorder à ces hommes leur choix préféré de confinement me vaincrait, a déclaré la mère d'Arbery, Wanda Cooper-Jones, au juge lors d'une audience le 31 janvier. Cela leur donne une dernière chance de me cracher au visage.
Un juge fédéral n'a pas le pouvoir d'ordonner à un État de renoncer à la garde légale des détenus par le Bureau fédéral des prisons, a déclaré Ed Tarver, avocat d'Augusta et ancien avocat américain du district sud de Géorgie.
Elle peut certainement faire cette demande, a déclaré Tarver à propos du juge, et il appartiendrait au Département des services correctionnels de l'État d'accepter ou non de le faire.
Le dossier judiciaire de Copeland fait référence à un accord préalable entre le juge, les procureurs et les avocats de la défense pour garder les McMichael et Bryan sous la garde fédérale jusqu'à l'achèvement du procès fédéral et de toute procédure postérieure au procès. Elle a fait valoir que cela signifie que Travis McMichael devrait au moins rester sous garde fédérale en faisant appel de sa condamnation pour crime de haine.
