Thomas Randele est mort en mai en tant qu'homme recherché. En 1969, il cambriole la banque de Cleveland où il travaille comme caissier.
Sur cette photo fournie par Bob Van Wert, Tom Randele, dont le vrai nom selon les autorités est Ted Conrad, s'occupe de clubs de golf, en septembre 2012, à Ayer, Mass. Photo : AP Thomas Randele est décédé en mai avec un gros secret. Il était en fait Théodore John Conrad , un fugitif notoire, recherché pour avoir volé la Society National Bank à Cleveland il y a plus de 50 ans en 1969.
Les autorités avaient passé des dizaines d'années à chercher Conrad sans se rendre compte qu'il vivait dans la région de Boston, un concessionnaire automobile prospère avec une femme et une fille et des amis qui l'adoraient, y compris un agent du FBI, selon Presse associée.
C'était juste une âme douce, vous savez, très polie, très bien parlée, un de ses amis, a déclaré Jerry Healy à AP.
Les enquêteurs ont poursuivi des pistes à travers le pays, se rendant à Washington, D.C., en Californie, en Oregon, au Texas et à Hawaï.
Parmi ceux qui cherchaient, il y avait un père et son fils qui travaillaient tous les deux pour le U.S. Marshals Service.
C'est une affaire que je connais trop bien. Mon père, John K. Elliott, a été un maréchal adjoint des États-Unis dévoué à Cleveland de 1969 jusqu'à sa retraite en 1990, a déclaré le maréchal américain Peter Elliot en novembre. Mon père s'est intéressé très tôt à cette affaire car Conrad vivait et travaillait près de chez nous à la fin des années 1960. Mon père n'a jamais cessé de chercher Conrad et a toujours voulu fermer ses portes jusqu'à sa mort en 2020.
Une photo, un permis de conduire et le mandat original d'un vol de 1969 impliquant Ted Conrad sont présentés le 16 décembre 2021 au palais de justice américain Carl B. Stokes à Cleveland. Photo : AP Plusieurs mois après la mort de Randele, les maréchaux américains de Cleveland ont pu faire correspondre des documents signés par Conrad dans les années 1960 avec des documents que Randele a complétés, y compris une faillite déposée devant le tribunal fédéral de Boston en 2014 pour confirmer son identité.
La famille de Randele a déclaré aux enquêteurs qu'il avait fait des aveux sur son lit de mort alors qu'il mourait d'un cancer du poumon, selon AP.
Le vendredi 11 juillet 1969, Conrad était caissier de banque à la Society National Bank. À la fin de la journée, il a quitté son emploi avec 215 000 $ (évalués à plus de 1,7 million de dollars aujourd'hui) dans un sac en papier.
C'était l'un des plus grands vols de banque de l'histoire de Cleveland, selon le U.S. Marshals Service.
Ce n'est que le lundi matin suivant que la banque s'est rendu compte que l'argent manquait avec le caissier de banque alors âgé de 20 ans.
En 1970, Conrad est devenu Thomas Randele demandant même un numéro de sécurité sociale, selon AP.
Il a coupé tout le monde de sa vie antérieure, mettant fin à toutes les communications avec la famille. Certains ont simplement supposé qu'il était mort.
Les enquêteurs pensent que la fixation de Conrad sur le film de 1968, L'affaire Thomas Crown, dans lequel Steve McQueen jouait le rôle d'un homme d'affaires millionnaire qui réussit un braquage de banque, a conduit au vol.
Conrad l'a vu plus de six fois et s'est vanté auprès de ses amis de la facilité avec laquelle il serait capable de cambrioler la banque et a dit qu'il prévoyait de le faire, selon les U.S. Marshals.
Ce n'était pas une question d'argent. Il a toujours voulu impressionner, a déclaré à AP Russell Metcalf, un ami du lycée.
Les enquêteurs tentent toujours de comprendre ce qu'il est advenu de l'argent. Une possibilité est qu'il a été perdu il y a des années à cause de mauvais investissements, selon AP.
Maintenant, des amis de Randele essaient de concilier ce qu'ils savent maintenant sur le passé criminel de leur ami.
Certains ont dit que tout avait un sens maintenant. Il n'a jamais parlé de sa famille ni de l'endroit où il a grandi.
Mais d'autres ont dit que cela ne correspondait tout simplement pas à l'homme qu'ils connaissaient.
La seule façon dont cela a du sens est qu'à cet âge, il n'était qu'un enfant, et c'était une sorte de défi, a déclaré son ami Matt Kaplan à AP. S'il nous avait dit il y a longtemps quand, je ne pense pas que nous l'aurions cru parce qu'il n'était pas ce genre de gars. L'homme était différent de l'enfant.
qui est le fils de sam
Elliot est juste content de clore une affaire qui hantait son père.
J'espère que mon père se repose un peu mieux aujourd'hui, sachant que son enquête et son United States Marshals Service ont mis fin à ce mystère vieux de plusieurs décennies. Tout dans la vraie vie ne se termine pas toujours comme dans les films, a-t-il déclaré.
Tous les articles sur les affaires froides
