Un ouvrier d'usine à la retraite au Pays de Galles qui a admis avoir étranglé mortellement sa femme lors du premier verrouillage du COVID-19 l'année dernière ne fera pas face à des accusations de meurtre pour sa mort, a décidé un jury cette semaine.
Anthony Williams, 70 ans, a admis avoir étouffé sa femme, Ruth Williams, à mort dans la chambre de leur maison de la ville de Cwmbran le 28 mars 2020.
Avouant l'étranglement, il a déclaré que le mode de vie solitaire provoqué par le verrouillage de la pandémie de coronavirus était «vraiment, vraiment difficile», selon une BBC. rapport . Il aurait souffert d’insomnie et d’anxiété, qui auraient toutes deux été déclenchées par les restrictions de verrouillage du Royaume-Uni.
'Je me suis simplement retourné parce que je n'avais pas dormi', aurait-il déclaré aux enquêteurs, selon la BBC. «J'ai commencé à crier et à l'étrangler.
Ruth et Anthony Williams Photo: Police de Gwent Il s'est également plaint de craintes, telles que de manquer d'argent, car il n'avait pas d'accès physique à sa succursale bancaire alors que les entreprises étaient fermées, selon tle reportage de la BBC. Williams a également déclaré qu'il «regrettait» la mort de sa femme dans les transcriptions lues dans un tribunal de Swansea.
«Je ne sais pas pourquoi, ma femme essayait de me faire arrêter», a-t-il ajouté. «Mais je ne l'ai pas fait. J'ai alors pensé, qu'ai-je fait, et je l'ai regretté, alors je suis allé chercher de l'aide à côté et j'ai appelé une ambulance.
Un jury de la cour de la couronne de Swansea a déclaré à l'unanimité Williams non coupable de meurtre lundi, selon The Guardian . Il avait déjà plaidé coupable d'homicide involontaire coupable en raison d'une responsabilité réduite.
dernier podcast sur la gauche ted bundy
Les experts psychiatriques qui ont comparu devant le tribunal ont été divisés sur un diagnostic mental préliminaire pour Williams.
West Memphis trois où sont-ils maintenant
Le Dr Alison Witts a témoigné que le verrouillage national du Royaume-Uni «a accru» l’anxiété de l’homme, tandis qu’un autre médecin a déclaré qu’il était moins convaincu, arguant que Williams n’avait pas d’antécédents documentés de dépression.
«[Il] savait ce qu'il faisait à l'époque», a déclaré le Dr Damian Gamble au tribunal.
Le couple aurait été marié pendant 46 ans. Anthony Williams a déclaré qu'il s'était «mal adapté» à la retraite au cours de l'année et demie précédente, selon les transcriptions lues au tribunal, notant que lui et sa femme «n'avaient pas beaucoup de vie sociale». Ruth Williams, une ancienne employée de supermarché, était «heureuse» depuis qu'elle a pris sa retraite près de cinq ans plus tôt, a-t-il déclaré.
Emma Williams, la fille de 40 ans du couple, a décrit son père devant le tribunal comme un «gentil géant» qui «ne ferait pas de mal à une mouche». Cependant, elle a rappelé qu'en janvier 2020, alors que la couverture des coronavirus commençait à dominer le cycle de l'information, son père avait commencé à agir de manière erratique.
'J'ai dit:' Vous réfléchissez simplement trop '', a-t-elle déclaré au tribunal. '' Vous ne faites que regarder les actualités tout le temps et vous vous inquiétez avec Covid et votre esprit est en plein essor.
Son père lui a dit un jour que «personne ne quitte plus jamais la maison», a-t-elle dit.
Williams devrait être condamné jeudi.
